Menschen essen weniger Fleisch
||less|
people eat less meat
La gente come menos carne
Les gens mangent moins de viande
Le persone mangiano meno carne
Ludzie jedzą mniej mięsa
as pessoas comem menos carne
人们少吃肉
Die Menschen in Deutschland essen weniger Fleisch und mehr Lebensmittel aus Pflanzen.
||||||meat|||foods||plants
People in Germany eat less meat and more plant-based foods.
En Alemania se come menos carne y más alimentos vegetales.
As pessoas na Alemanha comem menos carne e mais alimentos à base de plantas.
Die Menschen essen auch mehr Lebensmittel, die wie Fleisch aussehen und schmecken.
|||||||like|meat|look||taste
People are also eating more foods that look and taste like meat.
La gente también come más alimentos que parecen y saben a carne.
As pessoas também estão comendo mais alimentos que parecem e têm gosto de carne.
Diese Produkte werden aber aus Pflanzen hergestellt.
||||||vyrobené
||||from|plants|produced
However, these products are made from plants.
Pero estos productos se fabrican a partir de plantas.
No entanto, esses produtos são feitos de plantas.
Der Umwelt-Verband WWF hat gefordert: Die Menschen müssen sich noch mehr von Pflanzen ernähren.
||združenie|||požaduje|||||||||
|||WWF||called for|||||||||eat
The environmental association WWF has demanded that people must feed themselves even more on plants.
ha exigido la organización ecologista WWF: La gente debe alimentarse aún más de las plantas.
A associação ambientalista WWF exigiu que as pessoas se alimentem ainda mais de plantas.
Das ist besser für die Arten-Vielfalt in der Welt.
||||||rozmanitosť druh|||
|||||species|biodiversity|||
This is better for the biodiversity of the world.
Esto es mejor para la biodiversidad en el mundo.
Isso é melhor para a biodiversidade do mundo.
Denn die Menschen in Deutschland essen immer noch mehr Fleisch und Lebensmittel, die von Tieren kommen.
For|||||||||||||||
Because people in Germany are still eating more meat and food that comes from animals.
Porque en Alemania se sigue comiendo más carne y alimentos procedentes de animales.
Porque as pessoas na Alemanha ainda estão comendo mais carne e alimentos que vêm de animais.
Der WWF meint: Für die Umwelt ist eine vegane Ernährung am besten.
|||||||||strava||
||means|||||a|vegan|diet||
The WWF says: A vegan diet is best for the environment.
El WWF dice: Para el medio ambiente, lo mejor es una dieta vegana.
O WWF diz: Uma dieta vegana é melhor para o meio ambiente.
Vegan heißt: Man isst keine Lebensmittel, die von Tieren kommen und man zieht keine Kleidung an, die aus Tieren gemacht wird.
Vegan||||||||||||||||||||
Vegan means you don't eat food that comes from animals and you don't wear clothes that are made from animals.
Vegano significa: no comes alimentos procedentes de animales y no llevas ropa fabricada con animales.
Vegan significa que você não come alimentos que vêm de animais e não usa roupas feitas de animais.
Der WWF rät: Wer weniger Fleisch, Wurst, Käse und Eier isst, hilft der Umwelt.
||advises|||||||||||
The WWF advises: If you eat less meat, sausage, cheese and eggs, you are helping the environment.
El WWF aconseja: Comer menos carne, embutidos, queso y huevos ayuda al medio ambiente.
O WWF aconselha: Se você comer menos carne, salsicha, queijo e ovos, estará ajudando o meio ambiente.
Der Grund: Die Tiere fressen viele Pflanzen.
||||eat||
The reason: the animals eat a lot of plants.
La razón: los animales comen muchas plantas.
O motivo: os animais comem muitas plantas.
Für den Anbau von Pflanzen werden große Flächen gebraucht.
||pestovanie|||||plochy|
||cultivation|||||areas|
Large areas are needed for the cultivation of plants.
Se necesitan grandes extensiones de tierra para cultivar.
Grandes áreas são necessárias para o cultivo de plantas.
Außerdem stoßen die Tiere viel Methan-Gas aus und das ist schlecht für die Umwelt.
|emit||||methane|||||||||
In addition, the animals emit a lot of methane gas, which is bad for the environment.
Además, los animales emiten mucho gas metano y eso es malo para el medio ambiente.
Além disso, os animais emitem muito gás metano, o que é ruim para o meio ambiente.
Wörterbuch
dictionary
dicionário
Umwelt bedeutet Natur.
|means|
Environment means nature.
Zur Umwelt gehören Wälder und Flüsse, Pflanzen und Tiere.
||belong||||||animals
The environment includes forests and rivers, plants and animals.
Auch die Luft gehört zur Umwelt.
|||belongs||
Air is also part of the environment.
Die Menschen brauchen die Umwelt zum Leben.
Umwelt-Schutz bedeutet, die Natur möglichst wenig zu verschmutzen und sie nicht zu zerstören.
||||||||znečisťovať|||||
||||||||pollute|||||destroy
Environmental protection means polluting nature as little as possible and not destroying it.
Proteger o meio ambiente significa poluir a natureza o menos possível e não destruí-la.
Viele Dinge verschmutzen die Umwelt, zum Beispiel Autos, Fabriken, Heizungen und Müll.
|||||||||vykurovanie||
||pollute||||||factories|heating systems||
Many things pollute the environment, for example cars, factories, heating and garbage.
Muitas coisas poluem o meio ambiente, por exemplo, carros, fábricas, aquecimento e lixo.
zum Wörterbuch
to the dictionary