Scheinen
shine
Seems/Appears/Looks like
Visite
Semblent
Apparire
外観
Išvaizda
verschijnen
Pojawić się
Aparecer
Появиться
Visa sig
Görünmek
З'явитися
似乎
似乎
似乎
Mir scheint, wir hätten es besser machen können.
It|seems|we|have|it|better||can
يبدو لي أنه كان بإمكاننا القيام بعمل أفضل.
It seems to me that we could have done better.
Me parece que podríamos haberlo hecho mejor.
Il me semble que nous aurions pu faire mieux.
Mi sembra che avremmo potuto fare meglio.
もっとうまくやれたと思う。
Parece-me que poderíamos ter feito melhor.
Mi se pare că am fi putut face mai mult.
Мне кажется, что мы могли бы добиться большего.
Bana öyle geliyor ki daha iyisini yapabilirdik.
Мені здається, що ми могли б зробити краще.
在我看来,我们本可以做得更好。
Was scheint das Problem zu sein?
What|seems||||
ما الذى يبدو انه مشكله؟
What seems to be the problem?
¿Cuál parece ser el problema?
Quel semble être le problème ?
Quale sembra essere il problema?
何が問題なのだろうか?
Qual é que parece ser o problema?
Care pare a fi problema?
В чем, по-видимому, проблема?
Sorun ne gibi görünüyor?
У чому, здається, проблема?
似乎有什么问题?
Es scheint, dass ein paar wenige Leute die meisten Probleme verursacht haben.
It||that||few|a few|people||most|problems|caused|have
يبدو أن عدد قليل من الناس هم الذين تسببوا في معظم المشاكل.
It appears that a few people caused most of the problems.
Parece que unas pocas personas han causado la mayoría de los problemas.
Sembra che siano poche le persone che hanno causato la maggior parte dei problemi.
数人の人間が問題の大半を引き起こしているようだ。
Parece que foram algumas pessoas que causaram a maior parte dos problemas.
Se pare că câteva persoane au cauzat cele mai multe probleme.
Кажется, что несколько человек стали причиной большинства проблем.
Görünüşe göre sorunların çoğuna birkaç kişi neden olmuş.
Здається, що кілька людей спричинили більшість проблем.
似乎大多数问题都是由少数人造成的。
John scheint sich über etwas aufzuregen.
John|seems|himself|about|something|get worked up (about)
يبدو أن جون مستاء من شيء ما.
John seems to be upset over something.
John parece estar molesto por algo.
John semble être contrarié par quelque chose.
John sembra essere arrabbiato per qualcosa.
ジョンは何かに動揺しているようだ。
O João parece estar aborrecido com alguma coisa.
John pare să fie supărat din cauza a ceva.
Джон, кажется, чем-то расстроен.
Џон изгледа узнемирен због нечега.
John bir şeye üzülmüş gibi görünüyor.
Джон, здається, чимось засмучений.
约翰似乎对某事感到不安。
Es scheint sinnlos, sich weiter zu beschweren.
It|seems|pointless||further||complain
يبدو من غير المجدي الاستمرار في الشكوى.
It seems pointless to continue complaining.
Parece inútil seguir quejándose.
Il semble inutile de continuer à se plaindre.
Sembra inutile lamentarsi ulteriormente.
文句を言い続けるのは無意味に思える。
Parece-me inútil continuar a queixar-se.
Pare inutil să ne tot plângem.
Кажется бессмысленным жаловаться дальше.
Чини се да је бескорисно стално се жалити.
Daha fazla şikayet etmek anlamsız görünüyor.
Скаржитися далі здається безглуздим.
看来继续抱怨是没有意义的。