Hallo, wie kann ich dir helfen?
|how|могу||тебе|помочь
Bonjour||peux||à toi|aider
Hello|how|can|I|you|help
Olá|como|posso|eu|te|ajudar
|||||unterstützen
Merhaba|nasıl|bilir|ben|sana|yardım etmek
||può||ti|aiutare
你好|怎么样|可以|我|你|帮助你
||||دليل|
Cześć|jak|||tutaj|pomóc
|kako|lahko||ti|pomagati
Hola|cómo||||ayudar
مرحبا، كيف أستطيع مساعدتك؟
Hallo, wie kann ich dir helfen?
Hello, how can I help you?
¿Hola, como puedo ayudarte?
سلام. چطور میتوانم کمکتان کنم؟
Bonjour, comment puis-je vous aider?
Halo, ada yang bisa saya bantu?
Salve, come posso aiutarla?
こんにちは、どうされましたか?
안녕하십니까, 어떻게 도와 드릴까요?
Hallo, hoe kan ik u helpen?
Witam, w czym mogę pomóc?
Olá, como posso ajudá-lo?
Bună ziua, cu ce vă pot ajuta?
Привет, как я могу вам помочь?
Pozdravljeni, kako vam lahko pomagam?
Hej, hur kan jag hjälpa dig?
Merhaba, size nasıl yardımcı olabilirim?
Привіт, чим я можу вам допомогти?
Xin chào, tôi có thể giúp gì cho bạn?
您好,有什么可以帮您?
您好,請問有什麼可以幫您的嗎?
Hallo, mein Name ist Maria.
||Привет, меня зовут Мария.||Привет, меня зовут Мария.
Hello|my|name|is|Maria
|meu|Olá, meu nome||Olá, meu nome
|||هست|
||Merhaba, benim adım Maria.||Merhaba, adım Maria.
|mio|||
|我的|||玛利亚
||||Maria
||ім'я||Привіт, мене звати Марія.
||||Ahoj, jmenuji se Maria.
||||マリア
Hola||Nombre||María
مرحبا اسمي ماريا.
Hallo, mein Name ist Maria.
Hello, my name is Maria.
Hola, mi nombre es Maria.
سلام نام من ماریا است.
Bonjour, mon nom est Maria.
Ciao, mi chiamo Maria.
こんにちは、私の名前はマリアです。
안녕하세요, 제 이름은 마리아입니다.
Sveiki, mano vardas Marija.
Hallo mijn naam is Maria.
Oi, meu nome é Maria.
Buna, ma numesc Maria.
Привет, меня зовут Мария.
Pozdravljeni, ime mi je Maria.
Hej, jag heter Maria.
Merhaba, adım Maria.
Привіт, мене звати Марія.
Xin chao tên tôi la Maria.
您好,我叫玛丽亚。
Schön dich zu treffen.
Приятно|тебя||встретить
Ravi|te rencontrer||ravi de rencontrer
nice|you|to|meet
Prazer em conhecer.|te conhecer|de te conhecer|encontrar
Freut mich|||
Seni görmek güzel.|seni|tanışmak|Tanışmak
|||incontrare
好|你|很高兴|见到
|أنت|لـ|لقائك
miło|ciebie||meet
Lepo|lepo te spoznati||Lepo te srečati.
|||Rád tě poznávám.
|||会う
Encantado de conocerte.|ti|de conocerte|conocer
تشرفت بمعرفتك
Ráda se s vámi setkávám.
Schön dich zu treffen.
Χαίρομαι που σε γνωρίζω.
Nice to meet you.
Mucho gusto en conocerla.
از ملاقات شما خوشبختم.
Enchanté de vous connaître.
Örülök, hogy megismerhetem.
Piacere di conoscerti.
始めまして。
안녕하세요.
Leuk om je te ontmoeten.
Miło cię poznać.
Prazer em conhecê-lo.
Приятно познакомиться.
Lepo te je bilo srečati.
Trevligt att träffas.
Tanıştığımıza memnun oldum.
Приємно познайомитись.
Rất vui được gặp bạn.
很高兴认识你。
很高興見到你。
Ganz meinerseits, ich freue mich auch, dich zu treffen.
Взаимно|С моей стороны|я|радуюсь|меня|тоже|тебя|тоже|встретить тебя
Tout à fait|De même|||||||
All|you|I|am happy|me|also|you|to|meet
|"Van mijn kant"|||||||
Igualmente|Igualmente|eu|estou feliz|me|também|te conhecer|em te|encontrar
Hoàn toàn đồng ý|về phần tôi||||||để|gặp gỡ
Ganz: "Ganz meinerseits"|meinerseits|mich selbst||||||
Ben de öyle.|Ben de öyle||memnun oldum|beni|ben de|seni|seni ile|tanışmak
|Anche per me|io|sono felice|||||incontrare
|Részemről is|||||||
|Aj z mojej strany|||||||
完全|我也是|我|我也很高兴|我也很高兴|我也|你||见面
تماماً من جهتي|من جهتي|||||||لقاء
całkowicie|Z mojej strony||cieszę się|mnie|też|you||spotkać się z
|З мого боку|||||||
Prav tako jaz|Tudi z moje strani||veselim|||||
|Také mě těší.|||||||
|på min sida|||||||
||||||||会う
Igualmente|Igualmente||me alegra|me|también|a ti||conocer
من جهتي ، أنا سعيد أيضًا بلقائك.
Z mé strany jsem rád, že se s vámi setkávám.
Ganz meinerseits, ich freue mich auch, dich zu treffen.
Από την πλευρά μου, είμαι επίσης στην ευχάριστη θέση να σας γνωρίσω.
same here, Glad to meet you too.
Mucho gusto en conocerlo, también.
من هم به نوبه خود از آشنایی با شما خوشحالم.
Je suis également enchantée de vous connaître.
A magam részéről én is nagyon várom a találkozást.
Da parte mia, non vedo l'ora di incontrarti.
私としても、お会いできるのを楽しみにしています。
저도 당신을 만나기를 고대하고 있습니다.
Savo ruožtu aš taip pat džiaugiuosi galėdamas susipažinti.
Wat mij betreft, ik kijk er ook naar uit u te ontmoeten.
Fra min side er jeg også glad for å møte deg.
Z mojej strony jestem również szczęśliwy, że mogę was spotkać.
De minha parte, também estou ansioso para conhecê-lo.
Также приятно познакомиться.
Tudi jaz sem vesel, da sem te spoznal.
För min del ser jag också fram emot att träffa dig.
Benim açımdan, ben de sizinle tanıştığıma memnun oldum.
Зі свого боку, я також радий познайомитися з вами.
Về phần mình, tôi cũng rất vui được làm quen với các bạn.
就我而言,我也期待与您会面。
Und wie heißt deine Freundin?
|как|зовут|your|подруга
||s'appelle||Et comment s'appelle ta copine?
And|how|is called|your|friend
E|E como|chama-se|tua / sua|E sua namorada?
||ne adı|senin|Kız arkadaşın
|||tua|E come si chiama la tua ragazza?
和|怎么|叫什么|你的|女朋友
||يسمى||صديقتك
|||your|
||||Подруга
|||tvoja|
||se llama||amiga
وما اسم صديقتك؟
And what's your friend's name?
¿Cómo se llama su amiga?
و اسم دوست دخترت چیه؟
Quel est le nom de votre amie ?
E qual è il nome della tua ragazza?
お 友達 の 名前 は 何 です か ?
친구 이름은 뭐에요?
Hoe heet je vriendin?
A jak ma na imię twoja dziewczyna?
E qual é o nome da sua namorada?
Как зовут твою подругу?
In kako je ime tvojemu dekletu?
Vad heter din kompis?
Ve kız arkadaşının adı ne?
А як звати твою дівчину?
Và bạn gái của bạn tên là gì?
那你女友叫什么名字?
Meine Freundin heißt Sabine.
||зовут|Мою подругу зовут Сабина.
|||Sabine
My|friend|is called|Sabine
minha|Minha namorada|se chama|Sabine
My|Freundin||Sabine
||adı.|Sabine
|||Sabine
|||Sabína
我的|女朋友|叫|萨宾
|||سابين
|||Sabine
|Моя подруга Сабіна.||
|||サビーネ
|||Mi amiga Sabine
اسم صديقتي سابين.
Meine Freundin heißt Sabine.
My friend's name is Sabine.
Mi amiga se llama Sandra.
اسم دوست دخترم سابینه
Mon amie s'appelle Sabine.
La mia ragazza si chiama Sabine.
彼女 の 名前 は みゆき です 。
제 여자 친구는 사빈이라고합니다.
Mijn vriendin heet Sabine.
Moja dziewczyna ma na imię Sabina.
Minha namorada se chama Sabine.
Мою подругу зовут Света.
Mojemu dekletu je ime Sabine.
Min kompis heter Sabine.
Kız arkadaşımın adı Sabine.
Мою дівчину звати Сабіна.
Bạn gái tôi tên là Sabine.
我的女友叫萨宾。
Hallo Maria.
Привет, Мария.|Привет, Мария.
Hello|Maria
|Hola María.
Olá|Olá Maria.
|Szia Mária.
مرحبا ماريا.
Hallo Maria.
Hello Maria.
Hola Maria.
سلام ماریا.
Bonjour Maria.
Ciao Maria.
こんにちは 、 まりこ さん 。
안녕 마리아.
Hallo Maria.
Olá Maria.
Привет, Мария.
Pozdravljena Marija.
Hej Maria.
Merhaba Maria.
Привіт Марія.
Xin chào Maria.
你好玛丽亚。
Hallo Sabine.
Привет, Сабина.|
Hello|Sabine
|Sabine
|Hola Sabine.
سعدت بلقائك على حد سواء.
Hello Sabine.
Hola Sabine.
Bonjour Sabine.
Ciao Sabine.
こんにちは 、 みゆき さん 。
안녕 사빈.
Hallo Sabine.
Olá Sabine.
Привет, Сабина.
Pozdravljena Sabine.
Hej Sabine.
Tanıştığımıza memnun oldum.
Привіт Сабіно.
Xin chào Sabine.
你好萨宾。
Schön, euch beide zu treffen.
Приятно|you|обоих|встретить|встретить
Ravi|vous||de vous|rencontrer
Nice|you|both|to|meet
Prazer|vocês|ambos|encontrar|encontrar
||cả hai|gặp gỡ|
Nice|euch beiden||zu|treffen
Güzel|sizi|ikinizle||
|voi|entrambi voi due||incontrare
|لكم|كلاكما||
|os|los dos||conocer
||обох||
Lepo|vas|lepo vaju oba||
||rád vás oba||
||両方||
pięknie|was was|wasze oboje|to|miło was spotkać
لطيف لمقابلتك على حد سواء.
Nice to meet both of you.
Encantado de conocerlos a los dos.
از آشنایی با هر دوی شما خوشحالم
Ravi de vous rencontrer toutes les deux.
Örülök, hogy találkoztunk.
Piacere di conoscervi entrambi.
お 二 人 に お 会い できて 嬉しい です 。
둘 다 만나서 반가워요.
Malonu susipažinti.
Leuk om jullie allebei te ontmoeten.
Miło mi poznać was obu.
Prazer em conhecê-los.
Приятно познакомиться с вами обоими.
Lepo vaju je spoznati.
Roligt att träffa er båda.
İkinizle de tanıştığıma memnun oldum.
Приємно познайомитися з вами обома.
Rất vui được gặp cả hai bạn.
很高兴认识你们俩。