Mode, die der Umwelt schadet
Fashion that harms the environment
危害环境的时尚
Kaufen, kaufen, kaufen – zu günstigen Preisen.
Buy, buy, buy - at low prices.
So kann man das Verhalten beim Kleidungskauf beschreiben.
So you can describe the behavior when buying clothes.
因此,您可以描述购买衣服时的行为。
Weltweit steigt die Produktion von Kleidung.
The production of clothing is increasing worldwide.
服装的生产在世界范围内正在增加。
Für die Umwelt hat das schlimme Folgen.
This has dire consequences for the environment.
这对环境有可怕的后果。
Es muss sich etwas ändern.
Something has to change.
Heute repariert man eine kaputte Hose oder Jacke oft nicht mehr.
Today you often do not repair a broken pants or jacket.
今天,您通常不修理破损的裤子或夹克。
Man kauft sie neu.
You buy them again.
您再次购买。
Viele Menschen konsumieren zu schnell und zu viel: Zwischen 2003 und 2018 ist der Verkauf von Kleidung weltweit um das Doppelte gestiegen.
Many people consume too quickly and too much: Between 2003 and 2018, clothing sales worldwide have doubled.
许多人消费太快和太多:在2003年至2018年期间,全球服装销售翻了一番。
Nicht mal ein Jahr behalten wir durchschnittlich ein Kleidungsstück.
On average we do not even keep a garment for a year.
平均而言,我们甚至没有保留一件衣服一年。
Unsere Altkleider werden oft in andere Länder, z. B. nach Afrika oder Asien, gebracht.
Our old clothes are often exported to other countries, eg. B. to Africa or Asia, brought.
我们的旧衣服经常出口到其他国家,例如。 B.带到非洲或亚洲。
Einige dieser Länder wollen sie mittlerweile jedoch nicht mehr annehmen.
However, some of these countries do not want to accept them anymore.
但是,其中一些国家不想再接受它们。
Es sind einfach zu viele.
There are just too many.
太多了。
Grund dafür sind vor allem die günstigen Preise.
This is mainly due to the low prices.
这主要是由于价格低廉。
Doch der Preis, den die Umwelt zahlt, ist sehr hoch: Die gesamte Textilproduktion verursacht in einem Jahr über eine Milliarde
But the price that the environment pays is very high: total textile production will cause more than a billion dollars in one year
但是环境付出的代价是很高的:纺织总产量将在一年内导致超过十亿美元
Tonnen
metric tons
CO2 – mehr als alle jährlichen internationalen Flüge und Schifffahrten zusammen.
CO2 - more than all annual international flights and cruises together.
二氧化碳-超过所有年度国际航班和邮轮的总和。
Dazu kommt z. B. die Verschmutzung der Umwelt durch die Verwendung giftiger
In addition z. As the pollution of the environment by the use of toxic
另外z。由于使用有毒物质污染环境
Chemikalien.
Chemicals.
Kirsten Brodde von Greenpeace findet, dass man Unternehmen mehr Druck machen sollte, damit sie ökologisch produzieren.
Kirsten Brodde of Greenpeace believes that companies should be given more pressure to produce organically.
绿色和平组织的Kirsten Brodde认为,公司应承受更大的有机生产压力。
Sie berät Firmen, wie sie Kleidung ohne giftige Chemikalien herstellen können.
She advises companies on how to make clothes without toxic chemicals.
她为公司提供有关如何制作不含有毒化学物质的衣服的建议。
79 Unternehmen, darunter H&M;, Adidas und Aldi, haben sich schon verpflichtet, bis 2020 Schadstoffe bei der Kleiderherstellung durch ungefährliche Substanzen zu ersetzen.
79 companies, including H & M ;, Adidas and Aldi, have committed themselves to replacing clothing-based pollutants with non-hazardous substances by 2020.
包括H&M;,阿迪达斯和Aldi在内的79家公司已承诺到2020年用无害物质替代衣服上的污染物。
Brodde hält es außerdem für unumgänglich, dass die Textilproduktion nachhaltiger wird und Materialien so lange wie möglich wiederverwendet werden.
Brodde also believes it is essential that textile production be made more sustainable and that materials be reused as long as possible.
布罗德还认为,必须使纺织品生产更具可持续性,并尽可能长时间地再利用材料,这一点至关重要。
Und auch wir können etwas tun.
And we can do something, too.
我们也可以做点什么。
Brodde sagt: „Eigentlich müsste es so sein, dass wir weniger kaufen und die Sachen, die wir haben, länger tragen.
Brodde says, "Actually, we should buy less and carry the things we have longer.
布罗德说:“实际上,我们应该少买点东西,而要把我们拥有的东西拿走。
Wir müssen wieder lernen, Dinge zu reparieren.“ Ändert sich nichts, ist die Kleidungsproduktion im Jahr 2050 dreimal so groß wie jetzt.
We have to learn how to repair things again. "If nothing changes, the production of clothing in 2050 will be three times as big as it is now.
我们必须再次学习如何修理。“如果没有任何变化,到2050年,服装的产量将是现在的三倍。
(Wenn Sie einen Problem mit meiner Lektion haben, schicken Sie mir bitte eine Nachricht.)