×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

2020-2 Video lessons from YouTube, Coronavirus aus China: Wie groß ist die Gefahr? | Visite | NDR

Coronavirus aus China: Wie groß ist die Gefahr? | Visite | NDR

Das Virus, das weltweit Angst verbreitet:

Es gehört zur Familie der Corona-Viren.

Eine Familie mit viele Mitgliedern,

von denen die meisten nur bei Tieren vorkommen.

Den Menschen treffen harmlose Varianten.

Aber es gibt auch neue, die krank machen können.

Die Viren sehen aus, als hätten sie einen Kranz:

Eine Corona, so wie die Sonne.

Es gibt verschiedene Corona-Viren.

Viele haben wir endemisch, auch hier in Deutschland.

Die machen Husten, Schnupfen und Heiserkeit.

Dieses Corona-Virus macht eine Lungenentzündung.

Diese Art von Corona-Viren haben wir in Deutschland eigentlich nicht.

Normalerweise leben Corona-Viren in Fledermäusen.

Doch einige haben den Wechsel auf ein anderes Tier geschafft.

Bei SARS war es eine Schleichkatze.

Bei MERS war es ein Kamel.

Beim Corona-Virus könnte es eine Schlange sein.

Ein neuer Virus-Typ ist entstanden und er konnte Menschen infizieren.

Darauf ist unser Immunsystem nicht vorbereitet.

Vor 17 Jahren sorgte eine Variante für die SARS-Pandemie.

Ihr fielen weltweit fast 800 Menschen zum Opfer.

In Deutschland waren neun Menschen infiziert.

Gestorben ist keiner.

Der Vorteil heute:

Für das neue Corona-Virus gibt es einen sicheren Test.

Virologen an der Charite in Berlin haben ihn entwickelt.

Das deutsche Know-how ist weltweit im Einsatz.

SARS 2 wird das Virus von einigen Wissenschaftlern genannt,

weil es dem damaligen Virus ähnlich ist.

Es ist wahrscheinlich eine Tröpfcheninfektion.

Es vermehrt sich wie das SARS-Virus wahrscheinlich in der tiefen Lunge.

Es muss von der tiefen Lunge eines Menschen

in die tiefe Lunge eines anderes Menschen gelangen.

Es ist schwieriger übertragbar als die klassische Grippe.

Vor allem bei immungeschwächten Menschen

kann das Virus eine Lungenentzündung auslösen.

Im Moment vermuten die Wissenschaftler,

dass die Viren sich an einzelne Zellen anheften.

Diese können sie auch abtöten.

Deutsche Krankenhäuser sind auf das Virus vorbereitet.

Seit der ersten SARS-Epidemie werden die Abläufe geprobt.

Bilder wie in China wird es bei uns wahrscheinlich nicht geben.

In China ist das Personal vollständig eingepackt.

Diese Bilder werden wir hier nicht realisieren,

weil wir dort einen Massenanfall haben.

Wir gehen bei uns von Einzelfällen aus.

Die können wir sehr in Einzelzimmern isolieren.

Das gilt auch für die jährliche Virusgrippe.

Behandlung und Schutz vor Ansteckung sind ähnlich.

Das gilt auch für die Symptome:

Fieber, Husten und möglicherweise Lungenentzündung.

An der Erscheinungsform können Ärzte nicht ablesen,

was ursächlich ist für das Krankheitsbild.

Ob das ein Grippevirus ist oder ein grippeartiges Virus.

Oder vielleicht das Corona-Virus ...

Besonders gefährdet sind Menschen mit geschwächtem Immunsystem -

egal, ob Grippe oder das Corona-Virus.

Der beste Schutz ist Hygiene:

Nicht in die Hände niesen und häufig Hände waschen.

Aus den Erfahrungen von SARS wissen wir,

welche Maßnahmen geeignet sind, um das Virus einzudämmen.

Das alte SARS-Virus ist ja tatsächlich verschwunden.

Mit sehr viel Wahrscheinlichkeit wird auch dieses Virus verschwinden.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Coronavirus aus China: Wie groß ist die Gefahr? | Visite | NDR ||||||||Visit| Coronavirus from China: How great is the danger? | Visite | NDR Coronavirus procedente de China: ¿Cuál es el peligro? | Visite | NDR Coronavirus en provenance de Chine : quel est le danger ? | Visite | NDR Coronavirus dalla Cina: quanto è grande il pericolo? | Visite | NDR Coronavirus uit China: hoe groot is het gevaar? | Bezoek | NDR Koronawirus z Chin: Jak duże jest zagrożenie? | Visite | NDR Coronavírus da China: qual é a dimensão do perigo? | Visite | NDR Коронавирус из Китая: насколько велика опасность? | Visite | NDR Çin'den gelen Koronavirüs: Tehlike ne kadar büyük? | Visite | NDR Коронавірус з Китаю: наскільки велика небезпека? | Відвідати | NDR

Das Virus, das weltweit Angst verbreitet:

Es gehört zur Familie der Corona-Viren.

Eine Familie mit viele Mitgliedern,

von denen die meisten nur bei Tieren vorkommen. |||||||occur of which most only occur in animals.

Den Menschen treffen harmlose Varianten. Humans encounter harmless variants. Os humanos encontram variantes inofensivas.

Aber es gibt auch neue, die krank machen können. But there are also new ones that can cause illness.

Die Viren sehen aus, als hätten sie einen Kranz: ||||||||crown The viruses look like they have a crown:

Eine Corona, so wie die Sonne. A corona, like the sun.

Es gibt verschiedene Corona-Viren. There are different corona viruses.

Viele haben wir endemisch, auch hier in Deutschland. |||endemic||||

Die machen Husten, Schnupfen und Heiserkeit. ||cough|runny nose||hoarseness

Dieses Corona-Virus macht eine Lungenentzündung. |||||pneumonia

Diese Art von Corona-Viren haben wir in Deutschland eigentlich nicht.

Normalerweise leben Corona-Viren in Fledermäusen. |||||bats

Doch einige haben den Wechsel auf ein anderes Tier geschafft.

Bei SARS war es eine Schleichkatze. |||||sneak cat No SARS era um gato rastejante.

Bei MERS war es ein Kamel. |MERS||||camel

Beim Corona-Virus könnte es eine Schlange sein. ||||||snake| No caso do vírus corona, pode ser uma cobra.

Ein neuer Virus-Typ ist entstanden und er konnte Menschen infizieren. ||||||||||infect

Darauf ist unser Immunsystem nicht vorbereitet. Nosso sistema imunológico não está preparado para isso.

Vor 17 Jahren sorgte eine Variante für die SARS-Pandemie.

Ihr fielen weltweit fast 800 Menschen zum Opfer.

In Deutschland waren neun Menschen infiziert. |||||infected

Gestorben ist keiner. Ninguém morreu.

Der Vorteil heute:

Für das neue Corona-Virus gibt es einen sicheren Test.

Virologen an der Charite in Berlin haben ihn entwickelt. virologists|||Charité||||| Virologistas da Charite em Berlim o desenvolveram.

Das deutsche Know-how ist weltweit im Einsatz. |||||||use

SARS 2 wird das Virus von einigen Wissenschaftlern genannt,

weil es dem damaligen Virus ähnlich ist. porque é semelhante ao vírus da época.

Es ist wahrscheinlich eine Tröpfcheninfektion. ||||droplet infection

Es vermehrt sich wie das SARS-Virus wahrscheinlich in der tiefen Lunge. Como o vírus SARS, ele provavelmente se multiplica nas profundezas dos pulmões.

Es muss von der tiefen Lunge eines Menschen Deve ser dos pulmões profundos de uma pessoa

in die tiefe Lunge eines anderes Menschen gelangen. entrar nos pulmões profundos de outra pessoa.

Es ist schwieriger übertragbar als die klassische Grippe. |||transferable||||

Vor allem bei immungeschwächten Menschen |||immunocompromised| Especialmente com pessoas imunocomprometidas

kann das Virus eine Lungenentzündung auslösen.

Im Moment vermuten die Wissenschaftler, ||suspect||

dass die Viren sich an einzelne Zellen anheften. |||||||adhere

Diese können sie auch abtöten. ||||to kill

Deutsche Krankenhäuser sind auf das Virus vorbereitet. Os hospitais alemães estão preparados para o vírus.

Seit der ersten SARS-Epidemie werden die Abläufe geprobt. |||||||processes|rehearsed Os procedimentos foram ensaiados desde a primeira epidemia de SARS.

Bilder wie in China wird es bei uns wahrscheinlich nicht geben. Provavelmente não teremos imagens como na China.

In China ist das Personal vollständig eingepackt. |||||completely|packed Na China, a equipe está totalmente lotada.

Diese Bilder werden wir hier nicht realisieren,

weil wir dort einen Massenanfall haben. ||||mass influx|

Wir gehen bei uns von Einzelfällen aus. |||||individual cases|

Die können wir sehr in Einzelzimmern isolieren. |||||single rooms|

Das gilt auch für die jährliche Virusgrippe. ||||||viral flu

Behandlung und Schutz vor Ansteckung sind ähnlich.

Das gilt auch für die Symptome:

Fieber, Husten und möglicherweise Lungenentzündung.

An der Erscheinungsform können Ärzte nicht ablesen, Os médicos não podem dizer pela aparência

was ursächlich ist für das Krankheitsbild. |causally||||clinical picture qual é a causa da doença.

Ob das ein Grippevirus ist oder ein grippeartiges Virus. |||flu virus||||flu-like|

Oder vielleicht das Corona-Virus ...

Besonders gefährdet sind Menschen mit geschwächtem Immunsystem - |||||weakened|

egal, ob Grippe oder das Corona-Virus.

Der beste Schutz ist Hygiene:

Nicht in die Hände niesen und häufig Hände waschen. ||||sneeze||||

Aus den Erfahrungen von SARS wissen wir,

welche Maßnahmen geeignet sind, um das Virus einzudämmen. |||||||to contain

Das alte SARS-Virus ist ja tatsächlich verschwunden.

Mit sehr viel Wahrscheinlichkeit wird auch dieses Virus verschwinden. |||probability|||||