Nicos Weg – A2 – Folge 11: Generationen
||||поколения
Nico's way - A2 - Επεισόδιο 11: Γενιές
Nico's Way - A2 - Episode 11: Generations
Nico's Way - A2 - Episodio 11: Generaciones
Le parcours de Nico - A2 - Épisode 11 : Générations
Nico's Way - A2 - Aflevering 11: Generaties
Nico's way - A2 - Episódio 11: Gerações
Путь Нико - A2 - Эпизод 11: Поколения
Nico'nun Yolu - A2 - Bölüm 11: Nesiller
Шлях Ніко - A2 - Епізод 11: Покоління
- Ibrahim?
- Ibrahim?
Ibrahim!
- Meine anderen Großeltern wohnen in einem Pflegeheim.
- My other grandparents live in a nursing home.
- Інші мої дідусь і бабуся живуть у будинку для людей похилого віку.
Sie brauchen viel Hilfe, weil sie schon sehr alt sind.
Χρειάζονται πολλή βοήθεια επειδή είναι ήδη πολύ ηλικιωμένοι.
They need a lot of help because they are very old.
Їм потрібна велика допомога, бо вони вже дуже старі.
Mein Opa kann nicht mehr alleine essen.
لم يعد جدي يستطيع تناول الطعام بمفرده.
Ο παππούς μου δεν μπορεί πλέον να φάει μόνος του.
My grandfather can no longer eat alone.
Мій дідусь більше не може їсти сам.
Meine Oma hat Probleme, weil ihre Augen schlecht sind.
جدتي تعاني من مشاكل لأن بصرها سيء.
My grandma has problems because her eyes are bad.
У моєї бабусі є проблеми, тому що у неї поганий зір.
Sie sieht nicht mehr gut.
لم تعد تستطيع الرؤية جيدًا بعد الآن.
She can't see well anymore.
Вона вже погано бачить.
- Selma? Dein Handy.
- Selma? Your cellphone.
- Сельмо? Твій мобільний телефон.
- Oh nein!
- О, ні!
- Was ist?
- What is?
- Що це таке?
- Meine Mutter hat fünf Mal angerufen.
- Η μαμά μου τηλεφώνησε πέντε φορές.
- My mother called five times.
- Mi madre llamó cinco veces.
- Мама дзвонила п'ять разів.
- Nur fünf Mal?
- خمس مرات فقط؟
- Only five times?
- Лише п'ять разів?
- Ich muss los!
|должен|
- يجب على أن أذهب!
- I have to go!
- Мне нужно идти!
- Я мушу йти!
- Was ist passiert?
- ماذا حدث؟
- What happened?
- Что случилось?
- Що сталося?
- Mein Vater ist beim Arzt, weil er einen ...
- My father is at the doctor because he has a ...
- Мой отец у врача, потому что у него ...
- Мій батько у лікаря, тому що у нього ...
Er hat Kreislauf …
||кровообращение
||circulation
Έχει κυκλοφορία ...
He has circulation...
У нього є схема ...
- Einen Kreislaufzusammenbruch?
|коллапс кровообращения
|a circulatory collapse
- Κατάρρευση του κυκλοφορικού συστήματος;
- A circulatory collapse?
- ¿Un colapso circulatorio?
- Циркуляторний колапс?
- Ja, keine Ahnung, ich muss los!
||представление|||
||idea|||
- Yes, I have no idea, I have to go!
- Да я понятия не имею, мне пора!
- Так, я не знаю, мені треба йти!
- Soll ich dich hinfahren?
|||drive (with the prefix 'there')
- هل تريد مني أن أوصلك إلى هناك؟
- Do you want me to drive you?
- ¿Te llevo?
- Хочеш, я відвезу тебе туди?
Ich kann dich mit dem Auto schnell hinbringen.
|||||||туда довезти
|||||||bring (with the prefix 'hin' indicating movement away from the speaker)
أستطيع أن آخذك إلى هناك بسرعة بالسيارة.
Μπορώ να σας πάω εκεί γρήγορα με το αυτοκίνητο.
I can take you there quickly by car.
Я можу швидко доставити вас туди на машині.