Zweites Amts-Enthebungs-Verfahren gegen Trump 12.2.2021.
Second impeachment trial of Trump Feb. 12, 2021.
Trump'ın ikinci azil davası 12.2.2021.
Zweites Amts-Enthebungs-Verfahren gegen Trump.
In dem Land USA haben am 6.
Januar Anhänger von dem früheren Präsidenten Donald Trump das Kapitol gestürmt.
On January 1, supporters of former President Donald Trump stormed the Capitol.
Eski Başkan Donald Trump'ın Ocak ayındaki destekçileri Kongre Binası'nı bastı.
Dort sitzt das Parlament.
Parlamento burada oturuyor.
Deshalb wurde jetzt gegen Trump ein Amts-Enthebungs-Verfahren begonnen.
Bu nedenle Trump'a karşı azil süreci başlatılmıştır.
Trump kann zwar nicht mehr aus seinem Amt entfernt werden, weil er seit Januar nicht mehr Präsident ist.
Trump can no longer be removed from office because he has not been president since January.
Ocak ayından bu yana başkan olmadığı için Trump artık görevden alınamaz.
Die Demokratische Partei will aber, dass er nie wieder ein öffentliches Amt übernehmen darf.
Ancak Demokrat Parti onun bir daha asla kamu görevinde bulunmasına izin verilmemesini istiyor.
Sie sagen: Trump muss für seine Taten als Präsident zur Rechenschaft gezogen werden.
They say: Trump must be held accountable for his actions as president.
Diyorlar ki: Trump başkan olarak yaptıklarından sorumlu tutulmalıdır.
Die Demokraten beschuldigen ihn, seine Anhänger zum Sturm auf das Kapitol angestiftet zu haben.
The Democrats accuse him of inciting his supporters to storm the Capitol.
Demokratlar onu destekçilerini Kongre binasını basmaya teşvik etmekle suçluyor.
Dabei kamen 5 Menschen ums Leben.
Five people lost their lives.
Es ist bereits das 2.
It is already the 2nd
Amts-Enthebungs-Verfahren gegen Trump.
Impeachment proceedings against Trump.
Auf Englisch heißt es Impeachment.
Das 1.
Verfahren vor einem Jahr ist gescheitert.
Die Republikanische Partei hat damals ein Urteil gegen Trump verhindert.
Cumhuriyetçi Parti o dönemde Trump aleyhinde bir karar alınmasını engellemiştir.
Die Chancen, dass er diesmal verurteilt wird, sind auch sehr klein.
Bu kez mahkum edilme ihtimali de çok düşüktür.
Denn es müssten mindestens 17 Republikaner im Senat dafür stimmen.
This is because at least 17 Republicans in the Senate would have to vote in favor.
Und das gilt als unwahrscheinlich.
And that is considered unlikely.