Julekalender 3. desember - Julegenser ||Christmas sweater calendario de adviento|diciembre|suéter navideño Weihnachtskalender 3. Dezember - Weihnachtspullover Christmas calendar 3 December - Christmas jumper Calendario navideño 3 de diciembre - Suéter navideño Calendrier de Noël 3 décembre - Pull de Noël Calendario natalizio 3 dicembre - Maglione natalizio クリスマス カレンダー 12 月 3 日 - クリスマス ジャンパー Kerstkalender 3 december - Kersttrui Calendário de Natal 3 de dezembro - jumper de Natal Рождественский календарь 3 декабря - Рождественский джемпер Noel takvimi 3 Aralık - Noel jumper Різдвяний календар 3 грудня - різдвяний светр 聖誕日曆 12 月 3 日 - 聖誕毛衣

Hei! Hi!

Dagens ord er **julegenser**. de hoy|||suéter navideño Today's word is Christmas jumper.

Du har kanskje sett noen som går med julegenser, eller du har sett det i butikken. |||visto|||||suéter navideño||||visto||| You may have seen someone wearing a Christmas sweater, or you may have seen it in the store.

Det er gensere med julemotiv med julenisse eller reinsdyr eller snømann. ||sweaters||Christmas motif||Santa Claus||||snowman ||suéteres||navidad||papá Noel||reno||muñeco de nieve There are sweaters with a Christmas motif with Santa or reindeer or a snowman.

Eller kanskje med katter og hunder med nisseluer på. |||cats||dogs||Santa hats| |quizás||gatos||perros||gorras de duende| Or maybe with cats and dogs wearing Santa hats.

Det har gjerne sterke farger og så er de pyntet. |||fuertes|colores|||||decorados It often has strong colors and then they are decorated. Він часто має яскраві кольори, а потім їх прикрашають.

Det kan være pynt med julekuler eller bjeller, eller det kan til og med være med blinkende lys. |||decoration||Christmas ornaments||bells|||||||||flashing| |||adorno||bolas de Navidad||campanas|||||||||parpadeantes|luces It can be decorated with Christmas balls or bells, or it can even be with flashing lights. Його можна прикрасити ялинковими кульками або дзвіночками, а можна навіть миготливими вогниками.

Denne tradisjonen kommer fra USA og England. this|||||| |tradición|||EE. UU.||Inglaterra This tradition comes from the United States and England.

Der har de "Den styggeste julegenserfest" - Der kårer de den personen som har den rareste eller styggeste julegenseren på seg. ||||ugliest|Christmas sweater party||choose|||||||rarest|||the Christmas sweater|| |||||suéter de Navidad||eligen|||persona||||||más feo|suéter navideño|| There they have "The ugliest Christmas jumper party" - There they vote for the person who wears the weirdest or ugliest Christmas jumper. Там устраивается «Самая уродливая рождественская вечеринка в свитерах». Там они голосуют за человека, который носит самый странный или уродливый рождественский свитер. Там вони влаштовують "Найпотворнішу різдвяну джемпер-вечірку" - там вони голосують за людину, яка одягне найдивніший або найпотворніший різдвяний джемпер.

Men denne tradisjonen har også kommet til Norge. |||||||Noruega But this tradition has also come to Norway.

Det er blitt populært med julegensere. |||||Christmas sweaters ||ha sido|popular||suéteres navideños Christmas sweaters have become popular.

Da har vi det gjerne på jobben eller på skolen, eller barna har det i barnehagen, og det er for å spre litt juleglede nå i førjulstida og ha det litt moro. |||||||||||||||||||||||Christmas joy|||the pre-Christmas season|||||fun entonces|||||||||||los niños||||||||||difundir||alegría navideña|||tiempo antes de Navidad|||||moro Then we like to have it at work or at school, or the children have it in the nursery, and it's to spread some Christmas cheer now in the run-up to Christmas and have a bit of fun. Тоді ми любимо мати його на роботі чи в школі, або дітям у дитячій кімнаті, і це для того, щоб поширити різдвяний настрій зараз, напередодні Різдва, і трохи повеселитися.

Jeg har en julegenser, men den er veldig vanlig. |||suéter navideño|||||normal I have a Christmas sweater, but it's very ordinary.

Den er ikke veldig morsom, så jeg har lyst å pynte den litt. ||||funny|||||||| ||||divertida|||||||| It's not very funny, so I want to dress it up a bit.

Derfor har jeg med noen ting som jeg skal fikse på genseren min. |||||||||fix||| por eso|||||||||arreglar||| Therefore, I have a few things that I will fix on my sweater. Ось чому мені потрібно полагодити кілька речей на своєму светрі.

Da har jeg nål og tråd og en saks. |||needle|||||scissors ahora|||aguja|||||tijeras Then I have a needle and thread and a pair of scissors.

Så har jeg noen julekuler som jeg kan bruke. ||||||||usar Then I have some Christmas baubles that I can use.

Rød og gull og litt brune med glitter på. |||||||glitter| rojo|||||marrón||brillo| Red and gold and a little brown with glitter on it. Червоний, золотий і трохи коричневий з блискітками.

Eller så kan jeg også bruke et hjerte, eller jeg kan sy på stjerne. |||||||heart|||can|sew|| |||||usar||||||coser||estrella Or I can also use a heart, or I can sew on a star.

I tillegg så har jeg noen sløyfer. ||||||bows |además|||||lazos In addition, I have some bows. Крім того, у мене є кілька бантів.

Jeg vet ikke om det passer - så sløyfe. |||||||skip |||||||suspender I don't know if it fits - so bow. Не знаю, чи підійде – тож уклін.

Jeg har en i hvit og en i sølv. ||||||||silver I have one in white and one in silver.

Så har jeg et stoff som heter "filt" - Der kan jeg klippe ut bokstaver eller figurer. ||||material|||felt||||cut||||shapes |||||||fieltro||||cortar|||| Then I have a material called "felt" - There I can cut out letters or figures.

Jeg kan bruke tekstillim og lime det på, eller jeg kan sy det på. |||textile glue||glue|||||||| ||usar|pegamento textil|||||||||| I can use fabric glue and glue it on, or I can sew it on.

Det er også med litt grønt, men den tror jeg kanskje blir litt stor. ||||||||||quizás||| It also has a bit of green, but I think it might be a bit big.

Så må man tenke hvordan genseren skal se ut. |||pensar|||||ver Then you have to think about how the sweater should look.

Jeg tenkte kanskje jeg skal prøve med julekuler. |pensé||||intentar||bolas de Navidad I thought maybe I'll try with Christmas balls.

Hva tror du? What do you think?

Jeg får prøve meg litt fram. |||||forward |voy a|intentar|||adelante I'll have to try my hand at it. Мені доведеться спробувати свої сили.

Sånn! Like that! Так як це!

Nå er julegenseren min ferdig. Now my Christmas sweater is finished.

Jeg har prøvd å pynte den. ||||decorar| I have tried to decorate it.

Vil du se? Do you want to see?

Det ble ikke så mye pynt, men han har fått seg et skjerf. |fue|||||||||||bufanda There weren't that many decorations, but he got himself a scarf. Прикрас було небагато, але він отримав собі шарф.

Jeg skal klippe opp noen frynser på skjerfet også. |||||fringes||the scarf| ||cortar|||||bufanda| I'm going to cut up some fringe on the scarf as well.

Sånn! Like that!

På andre siden. ||lado On the other side.

Sånn! Like that!

Nå er julegenseren min ferdig, og da er jeg klar til litt moro på jobb. ||suéter navideño||listo||entonces||||||diversión|| Now my Christmas sweater is finished, and then I'm ready for some fun at work.

Jeg mangler én ting. |need|| |falta|una| I'm missing one thing.

Jeg mangler briller. ||glasses |necesito|gafas I'm missing glasses.

Sånn! así Like that!

Nå er jeg klar for moro på jobb. |||listo||diversión|| Now I'm ready for fun at work.

Vi ses! See you later!