(22) ØYVIND ER KOKK (Kapittel 5) ØYVIND|||chapter (22) ØYVIND IS A COOK (Chapter 5) (22) ØYVIND BİR AŞÇIDIR (Bölüm 5)

Jeg er kokk på Solvåg hotell. ||||Solvåg hotel| Der bestemmer jeg menyen og lager mat. |я выбираю||||| |decide||the menu||| |belirlerim||menüyü||| Orada menüyü ben belirliyorum ve yemek yapıyorum. Jeg lager frokost, lunsj og middag. Kahvaltıyı, öğle yemeğini ve akşam yemeğini yapıyorum.

På kjøkkenet steker jeg kjøtt og fisk og skjærer opp grønnsaker. ||||мясо||||нарезаю|нарезаю| ||||||||cuts|| ||||||||doğrarım|| Mutfakta et ve balık kızartıyorum ve sebzeleri doğrayıyorum. Jeg lager også suppe og dessert. |||суп || |||soup|| |||soup|| |||||tatlı

Jeg er glad i å lage mat, og jeg liker å jobbe sammen med andre på kjøkkenet. ||||||||||||||||the kitchen Yemek yapmayı seviyorum ve mutfakta başkalarıyla birlikte çalışmayı da seviyorum. Det er ofte mye å gjøre, og da må alle være effektive. |||||||||||эффективными |||||||||||effective |||çok|||||||| |||||||||||effective Sıklıkla yapacak çok iş oluyor ve o zaman herkes verimli olmalı. Jeg har gode kolleger. |||colleagues İyi iş arkadaşlarım var.

Jeg jobber __turnus__. ||Я работаю посменно. ||shift I||shift schedule ||vardiya sisteminde Vardiyan çalışıyorum. Noen dager begynner jeg tidlig, og andre dager begynner jeg sent. ||||early|||||| Bazı günler erken başlıyorum, diğer günler geç başlıyorum. Jeg liker jobben på hotellet. Oteldeki işi seviyorum. Det er morsomt å lage nye retter og servere noe nytt. ||||готовить||блюда||подавать|что-то|новое ||fun||||||serve|| ||||||||sunmak|| Yeni yemekler yapmak ve farklı bir şeyler sunmak eğlenceli. Noen ganger får jeg ros av gjestene. ||получаю||похвалу|| ||||praise|| ||get||praise|| ||||övgü|| Bazen misafirlerimden övgü alıyorum. Maten er veldig god, sier de. Yemek çok lezzetli, diyorlar. Da blir jeg i godt humør! |||||mood