(4) KARIM GÅR PÅ NORSKKURS (Kapittel 2)

Bianca snakker med Karim.

Bianca: Hei, Karim!

Karim: Hei, Bianca!

Bianca: Hvordan går det?

Karim: Ganske bra, takk.

Bianca: Hva gjør du nå?

Karim: Jeg går på norskkurs.

Bianca: Når er du på norskkurs?

Karim: Tirsdag, onsdag og fredag.

Bianca: Hva gjør dere i klassen?

Karim: Vi lærer norsk. Vi snakker og skriver norsk.

Bianca: Hvordan går det?

Karim: Sånn passe.

Bianca: Er det vanskelig?

Karim: Ja, litt. Jeg forstår ikke alt, og jeg blir sliten.

Bianca: Lykke til!

Karim: Takk for det.

Bianca: Hyggelig å snakke med deg.

Karim: I like måte. Ha det bra.

Bianca: Ha det.

(4) KARIM GÅR PÅ NORSKKURS (Kapittel 2) ||на|| Karim||to|Norwegian course| (4) KARIM GOES ON A NORWEGIAN COURSE (Chapter 2) (4) KARIM SIGUE UN CURSO DE NORUEGO (Capítulo 2) (4) KARIM PARTICIPE À UN COURS DE NORVÉGIEN (Chapitre 2) (4) KARIM JEDZIE NA KURS NORWESKIEGO (Rozdział 2) (4) КАРИМ ХОДИТ НА УРОКИ НОРВЕГИЦКОГО (Глава 2) (4) KARIM NORVEÇ KURSUNA GİDİYOR (Bölüm 2)

Bianca snakker med Karim. ||с Карим| Bianca|talks|to| |розмовляє|| Бьянка разговаривает с Каримом.

**Bianca:** Hei, Karim! Бьянка|Привет|Карим |Hi|Karim Bianca: Hi, Karim! Бьянка: Привет, Карим!

**Karim:** Hei, Bianca! ||Bianca Karim: Hi, Bianca!

**Bianca:** Hvordan går det? |Как|| Bianca|how|is it going|it Bianca: How are you? Бьянка: Как дела?

**Karim:** Ganske bra, takk. Karim|pretty|good|thank |dość|| Karim: Quite good, thanks. Карим: Довольно хорошо, спасибо.

**Bianca:** Hva gjør du nå? ||делаешь|ты|сейчас Bianca|what|are|you|now Bianca: What are you doing now? Бьянка: Что ты сейчас делаешь?

**Karim:** Jeg går på norskkurs. ||иду|на| ||go|to| Karim: I'm taking a Norwegian course. Карим: Я хожу на курс норвежского языка.

**Bianca:** Når er du på norskkurs? |когда|||| |when|are||in|Norwegian course Бьянка: Когда ты на курс норвежского языка?

**Karim:** Tirsdag, onsdag og fredag. Karim|Tuesday|Wednesday|and|Friday |wtorek|środa||piątek Karim: Tuesday, Wednesday, and Friday. Карим: В вторник, среду и пятницу.

**Bianca:** Hva gjør dere i klassen? |что|делаете|вы|| Bianca||do|you|in| Bianca: What are you doing in class? Бьянка: Что вы делаете в классе?

**Karim:** Vi lærer norsk. Vi snakker og skriver norsk. |мы|учим|||||пишем| Karim|we|learn||we||and||Norwegian ||||||||norweski Karim: We are learning Norwegian. We speak and write Norwegian. Карим: Мы изучаем норвежский. Мы говорим и пишем на норвежском.

**Bianca:** Hvordan går det? |как|| Bianca|how|is|it Bianca: How are you? Бьянка: Как дела?

**Bianca:** Er det vanskelig? |это|это|трудно Bianca||it|difficult |czy||trudne Bianca: Is it difficult? Бьянка: Это сложно? Bianca: Zor mu?

**Karim:** Ja, litt. Jeg forstår ikke alt, og jeg blir sliten. Карим||||понимаю|не|всё|||становлюсь|устал |yes|a little|I|understand|not|everything|and|I|get|tired ||||||||||cansado ||||||||||müde |||ja|||wszystko||ja||zmęczony |||||||||me pongo|cansado Карим: Да, немного. Я не всё понимаю, и устаю. Karim: Evet, biraz. Her şeyi anlamıyorum ve yoruluyorum.

**Karim:** Takk for det. Karim||| Karim: Thanks for that.

**Bianca:** Hyggelig å snakke med deg. |||говорить|| |nice||speak|with|you Bianca: Nice to talk to you. Бьянка: Приятно поговорить с тобой.

**Karim:** I like måte. Ha det bra. ||||имей|| |||Art||| ||like|way|have||well Карим: Мне тоже. Береги себя.

**Bianca:** Ha det. |Ха| Бьянка: Пока.

På vei, (4) KARIM GÅR PÅ NORSKKURS (Kapittel 2)

(4) KARIM GÅR PÅ NORSKKURS (Kapittel 2)