God i norsk - Kapittel 6 - Reiste, dro, gikk (Aschehoug)
God|in|Norwegian||traveled|went|went|Aschehoug
Gut auf Norwegisch – Kapitel 6 – Gereist, gegangen, gegangen (Aschehoug)
Good in Norwegian - Chapter 6 - Traveled, went, walked (Aschehoug)
Bon en norvégien - Chapitre 6 - A voyagé, est parti, est allé (Aschehoug)
Gerai norvegų k. – 6 skyrius – Keliauta, išvyko, išvyko (Aschehoug)
Goed in het Noors - Hoofdstuk 6 - Gereisd, vertrokken, gegaan (Aschehoug)
Dobry po norwesku - Rozdział 6 - Podróżowałem, wyjechałem, poszedłem (Aschehoug)
Хорошо по-норвежски - Глава 6 - Поехал, ушел, пошел (Aschehoug)
Norveççe İyi - Bölüm 6 - Seyahat ettim, ayrıldım, gittim (Aschehoug)
Добре норвезькою - Розділ 6 - Подорожував, пішов, пішов (Aschehoug)
Dette er en video til Aschehougs bok God i norsk, kapittel 6.
this|is|||for|Aschehoug||God||Norwegian|
|||||Ашехугів|||||
Dies ist ein Video zu Aschehougs Buch Good in Norwegian, Kapitel 6.
This is a video for Aschehoug's book Good in Norwegian, chapter 6.
To jest wideo do książki Aschehoug Bóg po norwesku, rozdział 6.
"Reiste, dro og gikk"
traveled|went|and|went
"Gereist, ging und ging"
"Traveled, went and went"
Hei.
Hallo.
Hello.
Norge.
Norway
Norway.
Italia
Włochy
Jeg reiste til Italia.
|traveled|to|
I traveled to Italy.
Ik reisde naar Italië.
Я ездил в Италию.
Fly.
Fly.
Летать.
Jeg reiste til Italia.
|traveled||
I traveled to Italy.
Jeg dro til Italia.
|went|to|
I went to Italy.
Ik ben naar Italië geweest.
Byłem we Włoszech.
Я поехал в Италию.
Fly.
Eller bil.
or|
Or car.
Of auto.
Или автомобиль.
Fly eller bil
|or|
Plane or car
Vliegtuig of auto
Самолет или машина
Jeg reiste til Italia med fly.
|traveled|||by|
I traveled to Italy by plane.
Jeg reiste til Italia med bil.
|traveled|||by|
I traveled to Italy by car.
Jeg dro til Italia med fly.
|went|||by|
I went to Italy by plane.
Ik ging met het vliegtuig naar Italië.
Do Włoch poleciałam samolotem.
Я полетел в Италию на самолете.
Jeg dro til Italia med bil.
|went|to||by|
I went to Italy by car.
Я поехал в Италию на машине.
Jeg gikk til Italia.
|went|to|
|йшов||
I went to Italy.
Ik ben naar Italië geweest.
Byłem we Włoszech.
Я поехал в Италию.
Nei.
No.
Det er langt.
|is|
That's far.
Это далеко.
Jeg gikk ikke til Italia.
|went|not||
Ich bin nicht nach Italien gegangen.
I didn't go to Italy.
Я не поехал в Италию.
Nei.
No.
Jeg reiste til Italia.
|traveled|to|
I traveled to Italy.
Jeg dro til Italia.
||to|
I went to Italy.
Jeg gikk ikke til Italia.
||not||
I didn't go to Italy.
Ik ben niet naar Italië gegaan.
Det er langt.
it||far
Hjemme.
home
At home.
Дома.
Jobben.
the job
робота
The job.
Работа.
Jeg reiste til jobben.
|traveled||work
Я ездил на работу.
Jeg dro til jobbe.
||to|
I went to work.
Я пошел работать.
Jeg gikk til jobbe.
|went|to|
I went to work.
Я пошел работать.
Jeg dro til jobben med bil.
||to|work||
I went to work by car.
Я ездил на работу на машине.
Jeg dro til jobben med sykkel.
|went||work||bike
I went to work by bicycle.
Я ездил на работу на велосипеде.
Jeg reiste til jobben med bil.
|traveled|to||by|
I traveled to work by car.
Я ездил на работу на машине.
Jeg reiste til jobben med sykkel.
||to|||bike
I traveled to work by bicycle.
Jeg gikk til jobben.
|went|to|
I went to work.
Я пошел работать.
Det er ikke langt.
it||not|
It is not far.
Это не далеко.
Kan du gå med beina, så kan du si "jeg gikk".
|||with|legs||||say||
If you can walk with your legs, you can say "I walked".
Если вы можете ходить ногами, вы можете сказать: «Я шел».
Jeg gikk til jobbe.
|went|to|
I went to work.
T-bane
|метро
Subway
Metro
Buss
Sykkel.
Bicycle
Jeg reiste til jobben med t-bane.
|traveled|||by||
I went to work by subway.
Do pracy jeździłem metrem.
Jeg reiste til jobben med buss.
|traveled|to|work|by|
Jeg dro til jobben med t-bane.
||to|work|||subway
I went to work by subway.
Ik ging met de metro naar mijn werk.
Jeg dro til jobben med buss.
||to|work||
I went to work by bus.
Jeg syklet til jobben.
I cycled to work.
Ik fietste naar mijn werk.
Lykke til.
|good luck
Good luck.
Ha det bra!
|it|well
Good bye!
Tot ziens!
