Learn Persian with Short Stories | no.4 - YouTube
||||истории||
Apprenez|Persan|avec|Courtes|Histoires|no4|YouTube
Learn|Persian|with|Short|Stories|no4|YouTube
Lernen Sie Persisch mit Kurzgeschichten Nr. 4 – YouTube
Aprende persa con historias cortas número 4 - YouTube
Impara il persiano con i racconti n.4 - YouTube
Leer Perzisch met korte verhalen nr. 4 - YouTube
Ucz się perskiego z opowiadaniami nr 4 - YouTube
Aprenda persa com contos nº 4 - YouTube
Изучайте персидский с помощью рассказов № 4 – YouTube
Lär dig persiska med noveller nr 4 - YouTube
Kısa Hikayelerle Farsça Öğrenin hayır 4 - YouTube
Learn Persian with Short Stories | no.4 - YouTube
Apprenez le persan avec des histoires courtes | n°4 - YouTube
سلام دوستان حالتون چطوره؟
Bonjour|amis|votre état|comment ça va
Hello|friends|your condition|how are you
Hello friends, how are you?
Bonjour les amis, comment ça va ?
امروز اومدم با یه داستان کوتاه دیگه
|пришел||один|история|короткая|другой
aujourd'hui|je suis venu|avec|une|histoire|courte|encore
today|I came|with|a|story|short|another
Today I came with another short story.
Aujourd'hui, je suis venu avec une autre histoire courte.
بزن بریم
allons|y aller
let's go|hit the road
Let's go!
Allons-y.
خب دوستان همونطور که میدونین پی دی اف این داستان رو هم به همراه ترجمه اش و کلمات جدیدش توی کانال تلگرام قرار دادم
eh bien|amis|de la même manière|que|vous savez||||ce|histoire|particule d'objet|aussi|à|avec|traduction|son|et|mots|nouveaux|dans|canal|Telegram|position|j'ai donné
well|friends|as|that|you know|PDF|of|the|this|story|it|also|with|along|translation|its|and|words|new|in|channel|Telegram|placed|I gave
Well friends, as you know, I have also posted the PDF of this story along with its translation and new words in the Telegram channel.
Eh bien les amis, comme vous le savez, j'ai également mis le PDF de cette histoire avec sa traduction et ses nouveaux mots sur le canal Telegram.
میتونید برید اونجا و پی دی اف رو دانلود کنید
vous pouvez|aller|là-bas|et||||le|télécharger|faites
You can|go|there|and|PDF|||it|download|you
You can go there and download the PDF.
Vous pouvez y aller et télécharger le PDF.
لینک کانال تلگرام هم داخل توضیحات میتونید ببینید
lien|canal|Telegram|aussi|dans|explications|vous pouvez|voir
link|channel|Telegram|also|inside|descriptions|you can|see
You can also see the Telegram channel link in the description.
Vous pouvez également voir le lien du canal Telegram dans les descriptions.
این داستان مرد فقیر و بقالی
ce|histoire|homme|pauvre|et|épicerie
this|story|man|poor|and|grocer
This is the story of the poor man and the grocer.
C'est l'histoire de l'homme pauvre et du marchand.
مرحله اول خوندن داستان با سرعت کم
étape|première|lecture|histoire|avec|vitesse|lente
stage|first|reading|story|with|speed|slow
The first stage is reading the story slowly.
La première étape est de lire l'histoire lentement.
خب بچه ها حالا مرحله دوم، خوندن داستان با سرعت بالاتر
alors|||maintenant|étape|deux|lecture|histoire|avec|vitesse|plus rapide
well|kids|plural suffix|now|stage|second|reading|story|with|speed|higher
Well kids, now the second stage, reading the story at a higher speed.
Eh bien les enfants, maintenant la deuxième étape, lire l'histoire plus rapidement.
خب حالا میرسیم به مرحله سوم، معنی کلمه های جدید
eh bien|maintenant|nous arrivons|à|étape|trois|signification|mot|pluriel|nouveau
well|now|we arrive|to|stage|third|meaning|words|plural marker|new
Well, now we come to the third stage, the meaning of new words.
Eh bien, maintenant nous arrivons à la troisième étape, la signification des nouveaux mots.
خب بچه ها اینم از داستان امروز
eh|||voici|de|histoire|aujourd'hui
well|kids|plural suffix|this is also|from|story|today
Well kids, this is the story for today.
Eh bien les enfants, voici l'histoire d'aujourd'hui.
امیدوارم که خوشتون اومده باشه و ازش چیزی یاد گرفتین
j'espère|que|vous|est venu|soit|et|de lui|quelque chose|appris|vous avez reçu
I hope|that|you all|enjoyed|be|and|from it|something|memory|learned
I hope you enjoyed it and learned something from it.
J'espère que cela vous a plu et que vous en avez appris quelque chose.
مثل همیشه انتهای داستان چندتا سوال درک مطلبی طرح کردم
comme|toujours|à la fin|histoire|quelques|questions|compréhension|de lecture|poser|j'ai fait
like|always|end|story|a few|questions|comprehension|reading|raised|I did
As always, I have prepared a few comprehension questions at the end of the story.
Comme toujours, à la fin de l'histoire, j'ai préparé quelques questions de compréhension.
که انتهای ویدیو گذاشتم
que|à la fin|vidéo|j'ai mis
that|end|video|I put
Which I have placed at the end of the video.
Que j'ai mises à la fin de la vidéo.
میتونید به اونا هم جواب بدین و جواب خودتون رو داخل کامنتها بنویسین
vous pouvez|à|eux|aussi|réponse|donner|et|réponse|vous-même|la|dans|commentaires|écrire
you can|to|them|also|answer|give|and|answer|yourselves|it|in|the comments|write
You can also reply to them and write your answer in the comments.
Vous pouvez aussi leur répondre et écrire votre réponse dans les commentaires.
دوستون دارم، تا یه ویدیو دیگه خدافظظظظ
vos amis|j'aime|jusqu'à|un|vidéo|encore|au revoir
I love you|I have|until|another|video|again|goodbye
I love you all, see you in another video, goodbye!
Je vous aime, à la prochaine vidéo, au revoir.
SENT_CWT:AFkKFwvL=1.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.69 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.86
en:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL
openai.2025-01-22
ai_request(all=21 err=0.00%) translation(all=17 err=0.00%) cwt(all=147 err=6.80%)