دو
two
zwei
δύο
two
dos
deux
due
twee
dwa
dois
два
två
iki
دو دَستِ کوچَک بَرایِ نِگَه داشتَن.
|руки|маленький||негой|иметь
deux|||||
two|hands|small|for|holding|to hold
||pequenas||manter|ter um
|der Hände|klein|||haben
|el||için|tutmak için|sahip olmak
Zwei kleine Hände zum Halten.
Two small hands to hold.
Deux petites mains à tenir.
Две маленькие руки для держания.
دو پایِ کوچَک بَرایِ ضَربِه زَدَن.
|пятки|||удар|ударить
||petites||frapper|
|of the|small|for|kick|kicking
|pés|||golpe|dar um golpe
|Paar|klein|||schlagen
||küçük||vuruş|vurmak için
Zwei kleine Füße zum Anschlagen.
Two small feet for striking.
Deux petits pieds pour frapper.
Две маленькие ноги для танцев.
دو چِشمِ کوچَک بَرایِ دیدن.
|глаз|||видеть
||klein||
|of the|small||to see
|göz|||görmek için
|olhos|||ver
Two small eyes to see.
Deux petits yeux pour voir.
Два маленьких глаза для видения.
دو گوشِ کوچَک بَرایِ شنیدن.
|уши|||слушать
|Ohr|klein||
|two small ears|small||to hear
|ouvidos|||ouvir
|kulak|||duyma için
Two small ears to hear.
Deux petites oreilles pour entendre.
وَ دو بازویِ عاشِقانِه بَرایِ دَر آغوش گِرِفتَن.
||руки|любовно||дверь|объятия|взять
||des bras|d'amour|||les bras|
and||loving arms|loving||embracing|embracing arms|to embrace
||dos amantes|amoroso|||abraço|
||Arme|liebend||||
|||||kapı||kucaklamak
Und zwei liebevolle Arme zum Umarmen.
And two loving arms for hugging.
Et deux bras aimants pour étreindre.
