Favorite things to do (Hobbies) favorite|things|to|do|hobbies Lieblingsbeschäftigungen (Hobbys) Αγαπημένα πράγματα να κάνετε (Χόμπι) Favorite things to do (Hobbies) Cosas favoritas para hacer (pasatiempos) Activités préférées (Passe-temps) Cose preferite da fare (Hobby) Favoriete dingen om te doen (Hobby's) Ulubione rzeczy do zrobienia (Hobby) Coisas favoritas para fazer (Hobbies) Любимые занятия (хобби)

امروز میخوایم در مورد کارهای مورد علاقمون صحبت کنیم Today|We want to|about|about|activities|about|our interests|talk|talk about Today we want to talk about your favorite activities Aujourd'hui, nous voulons parler des choses que nous aimons

سعید : سلام روژین خوبی . |Hello|Rojin|are you well Said: Hi Rozin, you're good? Saeed : Bonjour, bon Rojin.

روژین : سلام سعید خوبم ، تو چیکار میکنی ؟ ||||you|"What are you doing?"|are you doing Rogin: Hi, I'm fine, what are you doing? Rojin : Bonjour Saeed, comment vas-tu ?

سعید : من امروز میخوام فیلم ببینم. اگه دوست داری بیا با هم ببینیم  . ||today|"I want to"|movie|watch|if you want|like to|"you want"|come over|"with"|"together"|watch together Said: I want to see a movie today. If you like we can go together. Saeed : Je veux voir un film aujourd'hui. Si vous le souhaitez, voyons-le ensemble. Saeed: Ik wil vandaag een film zien. Als je wilt, laten we die dan samen zien.

روژین : باشه حتما میام . |Sure|"definitely"|"I will come" Rogin: Okay, I'll definitely go. Rojin : Eh bien, je viendrai certainement.

سعید : خوش اومدی روژین... بفرما خونه . |Welcome|"you came"|Rojin|Come on in.|home Said: Welcome Rojin... Welcome to my home. Saeed : Bienvenue Rojin, rentre à la maison. Saeed: Welkom Rojin, kom naar huis.

روژین : خوش باشی ، ممنونم. آفرین، چه خونه مرتبی ! ||"you are"|Thank you|Well done|such a|neat house|neat Rogin: How nice, thank you. Good job, what a tidy house! Rojin: Alégrate, gracias, ¡qué casa tan ordenada! Rojin : Soyez heureux, merci, quelle maison bien rangée !

سعید : من اصولا آدم تمیز و مرتبی هستم ، یکی از کارهای مورد علاقم تمیز کردن خونه هستش . ||"generally"|clean and tidy person|clean|and|organized|"I am"|one of|of|tasks|favorite|my favorite|clean|cleaning|house|is Said: I'm basically a person that's clean and tidy, one of the things I want to do is clean my house. Saeed : Je suis fondamentalement une personne propre et bien rangée, l'un de mes travaux préférés est de nettoyer la maison.

روژین : آفرین ، دیگه به چه کارهایی علاقه داری سعید ؟ |Well done|else|"to"|what other|activities|interested in|are interested in|Saeed Rogin: Afarin, what else are you interested in, Saeed? Rojin : Bravo, qu'est-ce qui t'intéresse d'autre, Saeed ?

سعید : من به کارهای خونه مثل : آشپزی و تمیزکاری علاقه مندم ، به فیلم دیدن ، ورزش کردن ، خرید کردن ، کارهای فنی ، مسافرت ، طبیعت گردی و کوه نوردی ، ماشین سواری ، موزیک گوش دادن هم تو خونه هم تو ماشین ، کنسرت رفتن ، سینما رفتن ، تاتر رفتن ، کتاب خوندن و البته مطالعه در مورد الکترونیک و تکنولوژی به اینا علاقه مندم . ||to|tasks|home|such as|cooking||cleaning|interested in|interested in|to|movie watching|watching|exercise|doing|shopping|doing|tasks|technical work|Traveling|nature exploration|exploring nature||mountain climbing|mountain climbing|car driving|driving|music listening|listening to|listening to|both at home|in the|home|both at home|at home|driving|concert-going|going to|cinema|going to|theater|going|book reading|reading books||of course|studying about|in|about|electronics||technology|to|these things|interested in|I am interested Said: I'm interested in home tasks like: cooking and cleaning, watching movies, sports, shopping, technical things, traveling, nature and climbing, car driving, listening to music both at home and in the car, going to concerts, going to the cinema, going to the theater, reading the book, and of course studying electronics and technology. Saeed: Me interesan las tareas del hogar como: cocinar y limpiar, ver películas, hacer ejercicio, ir de compras, trabajos técnicos, viajar, hacer senderismo y montañismo, andar en auto, escuchar música tanto en casa como en el auto, ir a conciertos Me interesa ir al cine, ir al teatro, leer libros y, por supuesto, estudiar electrónica y tecnología. Saeed : Je m'intéresse aux tâches ménagères telles que : cuisiner et nettoyer, regarder des films, faire de l'exercice, faire du shopping, travailler techniquement, voyager, faire de la randonnée et de l'alpinisme, conduire une voiture, écouter de la musique à la maison et dans la voiture, aller à des concerts. m intéressé à aller au cinéma, aller au théâtre, lire des livres et, bien sûr, étudier l'électronique et la technologie.

روژین : عالیه . |It's great. Rozin: Great. Rojin: Genial. Rojin : Génial.

سعید : روژین، چی میل داری برات بیارم ؟ ||What|like|"want"|for you|bring for you Said: Rozhin, what would you like me to bring you? Saeed: Rojin, ¿qué quieres que te traiga? Saeed : Rojin, qu'est-ce que tu veux que je t'apporte ?

روژین : چای ایرانی اگه زحمتی نیست. اگه نون برنجی کرمانشاهی و کلوچه فومن هم باشه خیلی مزه میده . |Iranian tea|Iranian|"if"|trouble|"isn't a problem"|"if" or "if possible"|Rice bread|rice flour cookies|Kermanshahi|and|cookie|Fuman cookies|"as well"|"if there is"|"very much"|tastes good|tastes great Rogin: Iranian tea if it's no trouble. If you have Burni Kermanshahi and Fouman kolache, that will be very tasty. Rojin: el té iraní sabe muy bien si no es una molestia, si es pan de arroz Kermanshahi y pastel Fooman. Rojin : Le thé iranien a bon goût s'il n'est pas compliqué, s'il s'agit de pain de riz Kermanshahi et de gâteau Fooman. Rojin: Iraanse thee smaakt heerlijk als het geen gedoe is, als het Kermanshahi rijstbrood en Fooman cake is.

سعید : اتفاقا هر دوتاشو دارم. تازه برام سوغات آوردن . |In fact|each|both of them|"I have"|just recently|"for me"|souvenir|brought for me Said: Incidentally, I have both of them. New ones were just gifted to me. Saeed: Por cierto, tengo los dos, solo para traerme un recuerdo. Saeed : Il se trouve que j'ai les deux, juste pour m'apporter un souvenir.

روژین : به به چقدر عالی ، پس به موقع اومدم خونت . |"how"|"how"|"how"|great|"So"|"how"|right time|"I came"|your place Rogin: How awesome, so I arrived at your house at the right time. Rojin: Qué bien, así que llegué a tiempo. Rojin : C'est super, alors je suis arrivé à l'heure.

سعید : آره ، به موقع اومدی ، بفرما نوش جونت. خب حالا تو بگو ببینم به چه چیزایی علاقه مندی. تا اون موقع من فیلم و‌ آماده کنم با هم ببینیم . |Sure|"to"|that time|"you came"|Here you go|enjoy your meal|enjoy your meal|"Well"|"now"|"you"|"tell me"|"let me see"|"to"|"what" or "which things"|things you like|interested in|interested in|"by the time"|that time|time|"I" or "I'll"|movie|and|prepare||"with"|"together"|watch Said: Yeah, you came at the right time, come and eat. Well, now tell me what are interested in. Until then, I will get the movie ready for us to watch. Saeed: Sí, llegaste a tiempo. Saeed : Oui, tu es venu à l'heure.

روژین : من به شنا کردن، کوهنوردی ، خطاطی ، موسیقی ، مطالعه کتاب ، طبیعت گردی ، دریا ، ماهی گیری ، اسکی روی برف ، دوچرخه سواری ، یوگا ، پرورش گل ، بازی با بچه های کوچیک ، مراقبت از حیونایی مثل : سگ ، سنجاب ، آهو ، خرس پاندا و دولفین ، شیرینی پزی ، گلسازی و این جور کارا علاقه دارم . |||swimming|doing|mountain climbing|Calligraphy|Music|reading books|book reading|Nature exploration|touring|the sea|fish|fishing|skiing on snow|on|snow|Bicycle riding|riding a bike|Yoga|nurturing|flowers|playing with|with|kids|kids|little kids|taking care of||animals|such as|dog|squirrel|deer|bear|panda bear||dolphin|Pastry making|baking|Flower arranging||this kind|such|activities|interested in|"I like" Rogin: I go swimming, climbing, calligraphy, music, reading books, nature, the sea, fishing, snow skiing, cycling, yoga, gardening, playing with little kids, caring for animals like: dogs, squirrels, deer, panda bears and dolphins, baking, flower arranging and this kind of work. Rojin: voy a nadar, montañismo, caligrafía, música, lectura de libros, senderismo, mar, pesca, esquí en la nieve, ciclismo, yoga, cultivo de flores, juego con niños pequeños, cuidado de animales como perros, ardillas Me gustan los ciervos, los pandas y los delfines, la repostería, la floristería y este tipo de trabajo. Rozhin : J'aime la natation, l'escalade, la calligraphie, la musique, la lecture de livres, les excursions dans la nature, la mer, la pêche, le ski, le vélo, le yoga, faire pousser des fleurs, jouer avec de jeunes enfants, m'occuper d'animaux tels que : chiens, écureuils. comme les cerfs, les pandas et les dauphins, faire des bonbons, faire des fleurs, etc.

سعید : خیلی خوبه، پس اشتراک هم داریم تو بعضی از کارا ! |"very"|very good|so|common ground|"also"|"we have"|"in"|some of|"in"|tasks Said: very good, so we share some interests! Saeed: Muy bien, ¡también tenemos algunas acciones en Kara! Saeed : Très bien, donc nous avons aussi des abonnés à Kara !

روژین : فیلم و بزار ببینیم دیر شد ! |movie|and|put|"let's watch"|too late|got late Rogin: Let's watch the movie it's becoming late! Rojin: ¡Veamos la película y es demasiado tarde! Rojin : Il est trop tard pour regarder le film !

سعید : باشه الان میزارم . |Okay|right now|"I'll put it" Said: Okay, I'll start it now. Saeed: Bueno, ahora estoy llorando. Saeed : Eh bien, je pleure maintenant.