He is reading the newspaper он||читает|газету|газету He|is|He is reading the newspaper.|the|He is reading the newspaper. o||okuyor||gazete Er liest die Zeitung He is reading the newspaper Él está leyendo el periódico Il lit le journal Sta leggendo il giornale On czyta gazetę Ele está lendo o jornal Он читает газету Han läser tidningen O gazete okuyor

امروز شنبه و روزِ استراحت است. today|day|و|روز|استراحت روز|هست today|Saturday||day of|rest| сегодня|||день||есть Heute ist Samstag und Ruhetag. Today is Saturday and rest day. Aujourd'hui c'est samedi et jour de repos. Сегодня суббота и день отдыха. هوا خیلی خوب است. هوا|بسیار|| the weather||| The weather is awesome. Le temps est génial. Погода очень хорошая. من و خانواده ام در منزل هستیم. I|با|خانواده من|خانواده من|در|خانه| |||||home|are at home |||||доме| Meine Familie und ich sind zu Hause. My family and I are at home. Ma famille et moi sommes à la maison. Я и моя семья дома. الان دارم وبلاگم را به روز می کنم. ||блог||на|день|я| now||my blog||to|update|I|am updating ||meinen Blog||||| ||blogum||||| الان|دارم|وبلاگم|وبلاگم|به روز||| Ahora||mi blog|||actualizando||estoy actualizando Ich aktualisiere gerade meinen Blog. I am currently updating my blog. Je suis actuellement en train de mettre à jour mon blog. Сейчас я обновляю свой блог. پدرم در ایوان است و دارد روزنامه می خواند و قهوه اش را می نوشد. ||веранде|||دолжен|газета||читает||кофе||||пьет ||Veranda|||||||||||| my father||veranda||||newspaper||reading||coffee||||is drinking ||||||gazete|||||||| Mi padre|en|Terraza|está|y|está|Periódico|está/está haciendo|leyendo||Café|su café|su|está/está haciendo|bebe My father is on the porch reading a newspaper and drinking his coffee. Mon père est sur le porche en train de lire un journal et de boire son café. Мой отец на веранде, читает газету и пьет свой кофе. مادرم در آشپزخانه است و دارد برایِ پیک نیک بعد از ظهر ساندویچ درست می کند. ||кухня|||делает||письмо|ник|||после обеда|бутерброд|правильный|| ||kitchen|||is|for|picnic|nick|||afternoon|sandwich|making|| ||mutfak|||||posta|||||||| Mi madre|en la|Cocina|está|y|está haciendo|para|picnic|picnic|después de|de|tarde|Sándwich|preparar||prepara Meine Mutter ist in der Küche und macht Sandwiches für das Nachmittagspicknick. My mother is in the kitchen making sandwiches for the afternoon picnic. Ma mère est dans la cuisine en train de préparer des sandwichs pour le pique-nique de l'après-midi. Моя мама на кухне и готовит сэндвичи для пикника после обеда. Annem mutfakta öğleden sonra pikniği için sandviç hazırlıyor.

خواهر و برادرم در باغ هستند و دارند بازی می کنند. ||||сад|||они||| ||||Garden|are||are||| ||||bahçede|||||| Hermana|||en el|Jardín|están||están|jugando||juegan Meine Geschwister spielen im Garten. My siblings are playing in the garden. Mes frères et sœurs jouent dans le jardin. Моя сестра и брат в саду и играют. یک پرنده رویِ درخت است و دارد آواز می خواند. |птица|на|дерево||||песня|| |Ein Vogel||Baum||||Gesang|| |A bird||tree||||song||singing |||||||||cantando |||ağaç|||||| Ein Vogel sitzt auf einem Baum und singt. A bird is on a tree and is singing. Un oiseau est sur un arbre et chante. Одна птица на дереве и поет. یک گربه دارد از دیوار بالا می رود. ||||стена|вверх||лезет |cat||from|wall|up|will|climbing up ||||duvar||| Un|Un gato|"está"|de|Pared|subiendo|está subiendo|sube Eine Katze klettert die Wand hoch. A cat is climbing the wall. Un chat grimpe au mur. Одна кошка лезет по стене. پرنده می ترسد و فرار می کند. ||боится||убегает|| ||||flieht|| the bird||is afraid||escapes|| El pájaro|está|Tiene miedo|y|Huye||huye Der Vogel erschrickt und rennt davon. The bird gets scared and runs away. L'oiseau prend peur et s'enfuit.

موبایلِ پدرم زنگ می زند. мобильник||звонит||звонит my father's phone||rings||is ringing babaımın telefonu|||| El móvil de|Mi padre|suena|está|suena Das Handy meines Vaters klingelt. My father's cell phone is ringing. Le portable de mon père sonne. Звонит мобильный папы. گوشی را بر می دارد. телефон||на|| ||auf|nimmt|nimmt picks up phone|the phone|picks up||picks up telefonu|||| El teléfono||levanta|coge| Er greift zum Telefon. He picks up the phone. Il décroche le téléphone. Он берет трубку. از بیمارستان است. |del hospital| It is from the hospital. Il vient de l'hôpital. Это из больницы. حالِ یکی از بیماران بد است و باید به بیمارستان برود. состояние|один||пациентов|плохо|||должен|||идти the condition of|||patients|bad|is|||||go to |||hasta||||||| estado|uno||patients|bad|está|and|debe||hospital|frío, indiferente One of the patients is sick and needs to go to the hospital. L'un des patients est malade et doit se rendre à l'hôpital. Состояние одного из пациентов плохое, и он должен поехать в больницу. لباسش را می پوشد و از خانه خارج می شود. его одежда|||одевает||||выходит||выходит |||||||hinaus||wird gehen His clothes|||puts on||||leaves the house||he goes out elbisesini|||||||çıkar|| su ropa|||se viste||||fuera||will Er zieht sich an und verlässt das Haus. He puts on his clothes and leaves the house. Il met ses vêtements et quitte la maison. Он надевает одежду и выходит из дома. مثلِ همیشه باید بدونِ او به پیک نیک برویم. как|всегда|должны|без|него|на|||идти like|||without|||messenger|nick|we go ||||||||gidelim como|siempre|must|sin||a|picnic|bueno|vamos Wie immer müssen wir ohne ihn picknicken. As always, we have to go on a picnic without him. Comme toujours, nous devons partir en pique-nique sans lui. Как всегда, мы должны поехать на пикник без него. شاید خیلی خوب نباشد که پدرِ آدم معروف ترین جرّاح شهر باشد. может|||будет||отец|Адам|известный|самый|хирург|город|будет |||||||berühmt||Chirurg|Stadt| |very|very good|"may not be"|that|father of|one's child|well-known|most|surgeon|city|is |||||baba||||cerrah|| quizás||bien|no sea|que|father|persona|famoso|más famoso|cirujano|ciudad|ser Maybe it is not very good that Adam's father is the most famous surgeon in the city. Ce n'est peut-être pas très bien que le père d'Adam soit le chirurgien le plus célèbre de la ville. Может быть, это не очень хорошо, что отец человека — самый известный хирург города.

پدرم جرّاحِ مغز است و بیشترِ وقت ها او عمل هایِ مهم و سخت را انجام می دهد. |хирург|мозг|||большую часть||||операции||важные|||||| |Neurochirurg|Gehirn|||meistens||||Operation|der|wichtig||||durchführen|| my father|neurosurgeon|brain|||most of the||||operation||important||difficult||performs|| |||||||||||||zor|||| mi padre|neurocirujano|cerebro|es||la mayoría||||operaciones|operaciones|importante|y|difíciles|a|perform|possessive particle|realiza My father is a brain surgeon and most of the time he performs important and difficult operations. Mon père est chirurgien du cerveau et la plupart du temps il effectue des opérations importantes et difficiles. Мой отец — нейрохирург, и большую часть времени он проводит в проведении сложных и важных операций. مادرم دام پزشک است و جان حیوانات را نجات می دهد. ||Tierarzt||||Tiere||rettet|| my mother|vet|veterinarian|||lives|of animals||saves|| ||hekim||||||kurtarır|| Mi madre|mi madre|veterinario|||vida|animales||salvar||da a Meine Mutter ist Tierärztin und rettet Tieren das Leben. My mother is a veterinarian and saves the lives of animals. Ma mère est vétérinaire et sauve la vie des animaux. Моя мама — ветеринар, и она спасает жизни животных. من می خواهم مانند مادرم دام پزشک بشوم و دوست دارم در باغِ وحش کار کنم. |||wie|||||||||Zoo|Zoo|| ||I want|like||veterinary|veterinarian|become|||||the garden of|zoo|| |||||||olmak|||||||| yo|yo quiero|I want||mi madre|veterinario|veterinario|quiero ser|y|friend|tengo|en|zoológico|zoológico|trabajar|do I want to be a veterinarian like my mother and I would like to work in a zoo. Je veux être vétérinaire comme ma mère et j'aimerais travailler dans un zoo. در آنجا می توانم انواعِ حیواناتِ وحشی و اهلی را درمان کنم. |there|||varieties of|animals|wild||domestic||treat| ||||çeşitler||||||tedavi| en|||puedo||animales|salvaje||domésticos||tratamiento|puedo curar There I can treat all kinds of wild and domestic animals. Là, je peux traiter toutes sortes d'animaux sauvages et domestiques.