Maybe I'll go to a restaurant dialogue 2
Vielleicht gehe ich in ein Restaurant Dialog 2
Maybe I'll go to a restaurant dialogue 2
Tal vez vaya a un restaurante dialogo 2
Peut-être que j'irai au restaurant dialogue 2
Magari andrò al ristorante dialogo 2
Może pójdę do restauracji Dialog 2
Может я пойду в ресторан диалог 2
مریم: می آی آخر هفته بریم کوه؟
||gelmek||||
|wirst du|kommst||||Berg
|will|come|at the end of|||the mountain
||||fin de semana|vamos|montaña
Maryam: Sollen wir dieses Wochenende in die Berge gehen?
Maryam: Shall we go to the mountains this weekend?
Maryam : Allons-nous à la montagne ce week-end ?
نیک: آره، من طبیعتُ خیلی دوست دارم.
Nik|||nature|very|I like|
Nico|||Naturaleza|||
Nick: Yeah, I love nature.
Nick : Oui, j'aime beaucoup la nature.
مریم: قلّاب ماهی گیری داری؟
|Angelrute|||
|fishing hook||fishing|
María|Caña de pescar|||
Maryam: Do you have a fishing hook?
Maryam : Avez-vous un hameçon ?
نیک: آره، چطور مگه؟
|||etwa
|||"how come"
Nico: Sí, ¿por?|||¿por qué?
Nick: Yeah, how about that?
Nick : Ouais, et ça ?
مریم: اونجا یه رودخونه داره.
|||river|
María|Allí||río|
Maryam: Da ist ein Fluss.
Maryam: There is a river there.
Maryam : Il y a une rivière là-bas.
شاید بریم ماهی گیری.
Quizás|vayamos|Pez|pesca
Maybe go fishing.
On ira peut-être pêcher.
نیک: باشه می آرم.
|||bring
|||geliyorum
|||traeré
Nick: OK, ich komme.
Nick: Okay, I'll come.
Nick : D'accord, je viendrai.
مریم: پدرم همونجا ماهی کباب می کنه.
||right there||kebab||
||orası||||
||allí mismo||||
Maryam: My father grills fish there.
Maryam : Mon père y fait griller du poisson.
نیک: مامانِ منم برامون سالاد درست می کنه.
|my mom||for us|salad|makes||
|annem||||||
||mi mamá también|para nosotros|Ensalada|prepara||hace
Nick: Meine Mutter macht uns einen Salat.
Nick: My mom makes salad for us.
Nick : Ma mère nous fait une salade.
