The cheapest car dialogue 2
Der günstigste Autodialog 2
The cheapest car dialogue 2
El diálogo del coche más barato 2.
Le dialogue de voiture le moins cher 2
De goedkoopste auto dialoog 2
Najtańszy dialog samochodowy 2
O diálogo de carro mais barato 2
Диалог о самой дешевой машине 2
Den billigaste bildialogen 2
En ucuz araba diyalogu 2
آرش: این دوچرخه ها کجا ساخته می شه؟
||bicycle|||made||is made
Arash: Wo werden diese Fahrräder hergestellt?
Arash: Where are these bicycles made?
Arash : Où sont fabriqués ces vélos ?
Arash: Waar worden deze fietsen gemaakt?
ندا: تو چین.
||China
Neda: In China.
Neda: In China.
Neda : En Chine.
آرش: چرا تو چین؟
|Why|you|China
Arash: Warum in China?
Arash: Why in China?
Arash : Pourquoi en Chine ?
ندا: چون دستمزدِ کارگر اونجا کمتره.
|because|wage of|worker|there|is lower
|||işçi||daha az
Neda: Because the wages of workers there are lower.
Neda : Parce que les salaires des travailleurs là-bas sont plus bas.
آرش: کیفیّتش چطوره؟
|Its quality|How is it?
|kalitesi|
Arash|su calidad|¿Cómo es
Arash: How is its quality?
Arash : Quelle est sa qualité ?
ندا: بد نیست.
no está mal|no está mal|no es
Neda: Not bad.
Neda : Pas mal.
خیلی سبکه، امّا وسایل اضافی نداره.
|Very light|but|equipment|extra|
|||eşyalar|ekstra|
muy|ligero|pero|devices|extra adicional|no tiene
Es ist sehr leicht, hat aber keine zusätzliche Ausstattung.
It is very light, but does not have any additional equipment.
Il est très léger, mais ne dispose d'aucun équipement supplémentaire.
آرش: قیمتش چطوره؟
|Its price|
Arash|su precio|
Arash: What is the price?
Arash : Quel est le prix ?
ندا: نسبتاً ارزونه.
|"relatively"|"fairly cheap"
llamada|relativamente|relativamente barato
Neda : Relativement cher.
آرش: می تونم آنلاین بخرم؟
||"Can I"|online|buy
Arash|can|puedo|en línea|comprar
Arash: Can I buy online?
Arash : Puis-je acheter en ligne ?
ندا: آره آنلاین فروخته می شه، امّا به آدرست فرستاده نمی شه.
|Yeah|online|sold|||||your address|sent||
||||||||adresin|||
voz|Yes|en línea|sold||فروخته|pero|to|dirección|sent||city
Neda: Ja, es wird online verkauft, aber nicht an Ihre Adresse gesendet.
Neda: Yes, it will be sold online, but it will not be sent to your address.
Neda : Oui, il sera vendu en ligne, mais il ne sera pas envoyé à votre adresse.
آرش: پس باید چه کار کنم؟
|"So"||||
Arash|Then|debo|what|کارها|hago
Arash: So what should I do?
Arash : Alors que dois-je faire ?
ندا: باید سفارش بدی، بعد بری از فروشگاه بگیری.
||Place an order|place an order||go and get||store|pick up
Neda|debes|order|order|después|vayas|from|tienda|get
Neda: Du musst es bestellen und dann aus dem Laden holen.
Neda: You have to place a bad order, then go and get it from the store.
Neda : Il faut commander, puis aller le chercher au magasin.