You want to buy a book dialogue 2
you|want|to|buy||book|1
Sie möchten ein Buch Dialog 2 kaufen
Θέλετε να αγοράσετε ένα βιβλίο διαλόγου 2
You want to buy a book dialogue 2
quieres comprar un libro dialogo 2
Vous voulez acheter un livre dialogue 2
Vuoi comprare un libro dialogo 2
U wilt een boekdialoog kopen 2
Chcesz kupić książkę Dialog 2
Você quer comprar um livro diálogo 2
Вы хотите купить книгу диалог 2
مریم: شام چی درست کردی؟
||what|cooked|did
Maryam: Was hast du zum Abendessen gekocht?
Maryam: What did you make for dinner?
Maryam : Qu'avez-vous cuisiné pour le dîner ?
نیک: پیتزا.
Nick|pizza
Nick: Pizza.
Nick : Pizza.
لیلا: پیتزایِ چی؟
Leila|What pizza|
|pizza|
Leila: ¿Qué pizza?||
Leila: Welche Pizza?
Leila: What pizza?
Leïla : Quelle pizza ?
نیک: قارچ و گوشت.
|Mushroom||meat
|Seta||Carne
Nick: Pilze und Fleisch.
Nick: Mushrooms and meat.
Nick : Champignons et viande.
لیلا: نمی خوای اوّل فیلمّ ببینیم، بعد شام بخوریم؟
||||Film||||
Leila||you want|first|the movie|let's|||eat
||||film||||
||quieres|primero|película|ver una película|después de|cena|comamos
Leila: Don't you want to see the movie first, then have dinner?
Leila : Tu ne veux pas d'abord regarder un film et ensuite dîner ?
نیک: نه.
|no
Bien: no.|No.
Nick: No.
Nick : Non.
گشنمون می شه.
wir haben Hunger||
açlık||
Nos da hambre.||tenemos hambre
We get hungry.||
We hear.
Tu vas nous manquer.
مریم: حالا غذا کی آماده می شه؟
||||fertig||
||||ready||
|ahora|comida||esté listo||
Maryam: Now when is the food ready?
Maryam : Quand la nourriture sera-t-elle prête ?
نیک: تا ده دقیقۀ دیگه.
|||in zehn Minuten|
good|in|ten|minute|again
|||dakika|
Bien||diez|minutos|más
Nick: In zehn Minuten.
Nick: Up to ten minutes.
Nick : Dans dix minutes.
مریم: کمک می خوای؟
María: ¿Necesitas ayuda?|¿Ayuda?|¿Quieres ayuda?|¿necesitas ayuda?
Maryam: Do you want help?
Maryam : Voulez-vous de l'aide ?
نیک: نه، فقط باید سالادُ درست کنم.
||||Salat||
|no|||the salad|make|
||||salata||
Nico: No, solo|No|solo|debo|ensalada|preparar|hacer
Nick: Nein, ich muss nur einen Salat machen.
Nick: No, I just have to make a salad.
Nick : Non, je dois juste faire une salade.
مریم: خوب من اونُ درست می کنم.
|||es|||
|well||it|right||
María|Bien|yo|lo|lo preparo|voy a|lo haré
Maryam: Nun, ich werde es schaffen.
Maryam: Well, I'll fix it.
Maryam : Eh bien, je vais y arriver.
لیلا: منم میزُ می چینم.
||Tisch||
Leila|"I will"|the table||set up
||||toplarım
Leila: Yo pondré la mesa.|Yo también|la mesa|estoy + verbo + -ando/-iendo|"pongo la mesa"
Leila: Ich werde den Tisch decken.
Leila: I also set the table.
Leila : Je vais mettre la table.
لیوانات کجاست؟
die Gläser|
bardaklar|
¿Dónde está el vaso?|¿Dónde está?
Where are the glasses?|where
wo ist deine brille
Where are the glasses?
où sont tes lunettes
نیک: تو کابینت، کنارِ یخچال.
||Schrank||
||dolap||
|tú|Gabinete|al lado de|Refrigerador
||The cabinet|next to|refrigerator
Nick: In your closet next to the fridge.
Nick : Dans le placard, à côté du réfrigérateur.
