×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

Gloss Brazilian Portuguese Level 2, Desafios do Comando Militar da Amazônia

Desafios do Comando Militar da Amazônia

General: Bom dia José Carlos, bom dia Cléo.

Cléo: Bom dia General, seja bem vido.

General: Bom dia a todos.

José Carlos: General, a gente conversava ainda há pouco que o senhor já passou aqui pela Amazônia, já conhece né... e eu acho que é interessante a gente começar falando dos principais desafios em relação a essa logística tão complexa que é né fazer a segurança que é o trabalho do exército é com tantos rios com tantas áreas é... que alagam é uma situação complexa para o exército trabalhar né?

General: Ah... nós temos unidades... é muito diferente né? Temos unidades com acesso por via rodoviária e temos unidades em que o único acesso é praticamente de aeronave em determinadas épocas do ano. Então é uma logística bem complexa e que vem evoluindo ao longo do tempo, né? Nós contamos também com o apoio da Força Aérea no apoio aos nossos pelotões de fronteira, possuímos uma unidade dedicada ao transporte fluvial, o CECMA, que transporta os... as cargas mais pesadas para o centro de distribuição como Tabatinga, Tefé. Então realmente é uma... é uma atividade bem complexa e diferente do restante do país.

Cléo: Comandante, o senhor fez então um mês aí à frente do CMA. Que avaliação o senhor faz desse primeiro mês? É um tempo ainda muito curto. Mas como é que o senhor deve direcionar as suas ações? As ações do Comando Militar da Amazônia daqui pra frente?

General: É todo... todo comandante, ele tem como obrigação né preparar a sua tropa né para estar pronta a cumprir as missões que forem recebidas. E... e na Amazônia tudo isso é mais difícil. Né? Falamos agora por exemplo da logística. Mas eu tenho que pensar no preparo dos homens e também na... no atendimento às questões, as missões em andamento, como as questões na faixa da fronteira, o apoio né? Na questão de Roraima... por exemplo, aos imigrantes que está sendo feito também pelo exército... então são atividades bem complexas e todas elas têm que ser atendidas de forma equilibrada né? Para que o Comando Militar da Amazônia cumpra todas as suas missões. É uma... em um mês, eu consegui já aprofundar bastante o... o conhecimento das áreas aqui sob meu comando e é só satisfação.

Cléo: Pois é General, eu queria saber e perguntar mais sobre essa questão da... da estratégia de ação nas áreas de fronteira. A gente sabe que esse é um ponto realmente muito delicado pela localização em que nós estamos, a entrada de drogas e de armas infelizmente tá cada vez mais constante. Qual vai ser a estratégia de atuação do CMA?

General: É nós vem... nós estamos mantendo né uma... uma estratégia de atuação que divide essa... essas operações em níveis. Então nós tem... temos operações que são diárias, então cada pelotão de fronteira tem uma área de responsabilidade. Tem pelotões que estão debruçados sobre o rio que fiscalizam todas as embarcações que passam por esse ponto, as vezes algumas até tendo que passar a noite e são... abordadas nessa situação. Nós tivemos um... uma apreensão de drogas no dia 1º, na madrugada do dia primeiro de janeiro. Um outro caso, uma apreensão na Sexta-feira Santa. Então... então é para mostrar que todo dia nós temos gente atuando na fronteira nesse combate aí disso. Então essa é a atuação local. Temos um segundo nível que são operações no nível [da] unidade, no nível dos batalhões que reforça determinadas áreas, fruto de operações e de ações de inteligência anteriores que reforçam determinadas áreas e aí já com maior participação de outras agências né... que for... contra crimes ambientais como as dragas agora que foram aí apreendidas né...

Cléo: Sim em Jutaí...

General: ... o Ibama, né as vezes com a Polícia Federal ou com os órgãos da segurança do próprio estado. E existem as operações no nível [de] brigada. São operações maiores. Então cada nível de operação mais meios são desdobrados junto à fronteira.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Desafios do Comando Militar da Amazônia Challenges facing the Amazon Military Command 亚马逊军事指挥部面临的挑战

**General**: Bom dia José Carlos, bom dia Cléo.

**Cléo**: Bom dia General, seja bem vido. ||||||welcome

**General**: Bom dia a todos.

**José Carlos**: General, a gente conversava ainda há pouco que o senhor já passou aqui pela Amazônia, já conhece né... e eu acho que é interessante a gente começar falando dos principais desafios em relação a essa logística tão complexa que é né fazer a segurança que é o trabalho do exército é com tantos rios com tantas áreas é... que alagam é uma situação complexa para o exército trabalhar né?

**General**: Ah... nós temos unidades... é muito diferente né? Temos unidades com acesso por via rodoviária e temos unidades em que o único acesso é praticamente de aeronave em determinadas épocas do ano. Então é uma logística bem complexa e que vem evoluindo ao longo do tempo, né? Nós contamos também com o apoio da Força Aérea no apoio aos nossos pelotões de fronteira, possuímos uma unidade dedicada ao transporte fluvial, o CECMA, que transporta os... as cargas mais pesadas para o centro de distribuição como Tabatinga, Tefé. ||||||||||||||||||||||||CECMA||||||||||||||| Então realmente é uma... é uma atividade bem complexa e diferente do restante do país.

**Cléo**: Comandante, o senhor fez então um mês aí à frente do CMA. ||||||||||||CMA Que avaliação o senhor faz desse primeiro mês? É um tempo ainda muito curto. Mas como é que o senhor deve direcionar as suas ações? As ações do Comando Militar da Amazônia daqui pra frente?

**General**: É todo... todo comandante, ele tem como obrigação né preparar a sua tropa né para estar pronta a cumprir as missões que forem recebidas. E... e na Amazônia tudo isso é mais difícil. Né? Falamos agora por exemplo da logística. Mas eu tenho que pensar no preparo dos homens e também na... no atendimento às questões, as missões em andamento, como as questões na faixa da fronteira, o apoio né? Na questão de Roraima... por exemplo, aos imigrantes que está sendo feito também pelo exército... então são atividades bem complexas e todas elas têm que ser atendidas de forma equilibrada né? Para que o Comando Militar da Amazônia cumpra todas as suas missões. É uma... em um mês, eu consegui já aprofundar bastante o... o conhecimento das áreas aqui sob meu comando e é só satisfação.

**Cléo**: Pois é General, eu queria saber e perguntar mais sobre essa questão da... da estratégia de ação nas áreas de fronteira. A gente sabe que esse é um ponto realmente muito delicado pela localização em que nós estamos, a entrada de drogas e de armas infelizmente tá cada vez mais constante. Qual vai ser a estratégia de atuação do CMA?

**General**: É nós vem... nós estamos mantendo né uma... uma estratégia de atuação que divide essa... essas operações em níveis. Então nós tem... temos operações que são diárias, então cada pelotão de fronteira tem uma área de responsabilidade. Tem pelotões que estão debruçados sobre o rio que fiscalizam todas as embarcações que passam por esse ponto, as vezes algumas até tendo que passar a noite e são... abordadas nessa situação. Nós tivemos um... uma apreensão de drogas no dia 1º, na madrugada do dia primeiro de janeiro. Um outro caso, uma apreensão na Sexta-feira Santa. Então... então é para mostrar que todo dia nós temos gente atuando na fronteira nesse combate aí disso. Então essa é a atuação local. Temos um segundo nível que são operações no nível [da] unidade, no nível dos batalhões que reforça determinadas áreas, fruto de operações e de ações de inteligência anteriores que reforçam determinadas áreas e aí já com maior participação de outras agências né... que for... contra crimes ambientais como as dragas agora que foram aí apreendidas né... |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||battalions||||||

**Cléo**: Sim em Jutaí...

**General**: ... o Ibama, né as vezes com a Polícia Federal ou com os órgãos da segurança do próprio estado. E existem as operações no nível [de] brigada. São operações maiores. Então cada nível de operação mais meios são desdobrados junto à fronteira. ||||||||unfolded|||