Beginning 70: Small talk VII – You cut your hair |||VII||geschnitten||Haar |||part seven|you|cut|your|haircut |||VII||Cortaste||Cabello Beginn 70: Smalltalk VII - Sie haben sich die Haare geschnitten Beginning 70: Small talk VII - You cut your hair Principio 70: Charla VII - Te cortaste el pelo Beginning 70 : Small talk VII - Vous avez coupé vos cheveux Inizio 70: Chiacchiere VII - Ti sei tagliato i capelli Beginning 70：雑談VII「髪を切りましたね。 시작 70: 잡담 VII - 머리를 잘랐어요 Begin 70: Small talk VII - Je hebt je haar geknipt Początek 70: Small talk VII - Obciąłeś włosy 开篇70：闲话七——你剪头发了

Você cortou o cabelo, né? |hast geschnitten||Haare| |cut||hair| あなた|髪を切った||髪の毛| You cut your hair, right? Está linda. |beautiful is|美しい You're beautiful.

Cortei sim, você gosta? geschnitten||| I cut it|yes|| カットした||| I did, do you like it? Eu ainda não sei, viu? |still|||saw |まだ|まだ|| I still don't know, see?

Nada disso, está linda mesmo, combina com seu rosto. |||||passt||| None of that|none of that|is||really|matches|||face 何も|それについて||美しい||似合う|似合う||顔 |de eso||||queda bien||| Überhaupt nicht, es ist wirklich schön, es passt zu deinem Gesicht. None of that, it's really beautiful, it matches your face.

Obrigada, estava na hora mesmo de ter um novo estilo. |it was|||really||have|||style ありがとう|だった||時期|本当に||持つ||新しい|スタイル Thank you, it was time for a new style.