Ô Daniela, você quase só compra online, não é?
|Daniela||almost|mostly|purchase|online||
おお||you||||||
Hey Daniela, du kaufst fast nur online ein, oder?
Ô Daniela, you almost only buy online, right?
嘿丹妮拉,你几乎只在网上购买,对吧?
Quase 100%.
Fast 100 %.
Almost 100%.
几乎100%。
É muito mais conveniente, e mais barato também.
Es ist viel bequemer und auch billiger.
It's much more convenient, and cheaper too.
它更方便,也更便宜。
Mas você não tem medo que alguém vai roubar sua identidade?
||||fear||||steal||identity
||||恐れ||||盗む||身元
Aber haben Sie keine Angst, dass jemand Ihre Identität stehlen könnte?
But aren't you afraid that someone will steal your identity?
但你就不怕有人盗用你的身份吗?
Não, aliás, acho que é mais seguro do que comprar nas lojas.
|in fact|||||safer|||||stores or shops
いいえ|ちなみに||||||||||
Nein, ich glaube sogar, dass es sicherer ist, als im Laden zu kaufen.
No, by the way, I think it's safer than buying it in stores.
不,事实上,我认为这比在商店购买更安全。
Por quê?
Warum?
Why?
为什么?
Nas lojas a gente nem precisa pensar nessas coisas.
|stores|||||worry about|these|
||||すら||||
In den Geschäften muss man sich darüber nicht einmal Gedanken machen.
In stores, we don't even have to think about these things.
在商店里我们甚至不需要考虑这些事情。
Exato, online já tem mais controle e é mais seguro.
|||||oversight||||
正確に|||||管理||||
Genau, online hat man bereits mehr Kontrolle und es ist sicherer.
Exactly, online already has more control and is safer.
确切地说,现在在线有更多的控制权并且更安全。