Elementary 73: The Tire Looks A Little Low ||Reifen||||niedrig |The|The tire|appears||A bit|Underinflated ||Neumático||||Bajo Elementar 73: Der Reifen sieht ein wenig niedrig aus Elementary 73: The Tire Looks A Little Low Elemental 73: El neumático parece un poco bajo Élémentaire 73 : Le pneu semble un peu bas Elemento 73: il pneumatico sembra un po' basso 초등 73: 타이어가 약간 낮아 보입니다. Elementary 73: Opona wygląda na słabą 小学 73：轮胎看起来有点低

O Carlos, você pode dar uma olhada no pneu do carro pra mim. ||||||||Reifen|||| ||||||take a look||tire|||to|for me ||||||||タイヤ|||| Carlos, kannst du dir den Autoreifen für mich ansehen. O Carlos, you can take a look at the tire of the car for me.

Por que, tem algum problema? Why, is there a problem?

Sim, é que a luz do painel aqui está acesa, deve estar muito baixo. ||||||Armaturenbrett|||an|||| ||||light||dashboard|||lit up||be||very low ||||||パネル|||ついている|||| ||||||panel|||encendida|||| Ja, es ist nur so, dass hier das Armaturenbrettlicht an ist, es muss sehr schwach sein. Yes, it's just that the dashboard light here is on, it must be very low.

É verdade, este aqui está um pouco murcho, eu levo ele para encher, me dá a chave do carro. |||||||schlaff|||||aufpumpen|||||| |||||||wilted||take|||fill up|||||| |||||||しおれた|||||膨らませる|||||| |||||||marchito|||||||||Llave del coche|| Das ist zwar eine kleine Wohnung, die nehme ich zum Auffüllen, er gibt mir die Autoschlüssel. That's true, this one here is a bit flat, I'll take it to get inflated, give me the car key.

Peraí, olha aqui tem um prego aqui dentro. |||||Nagel|| Wait|||||nail|| ちょっと待って|||||釘|| |||||clavo|| Moment mal, schau mal hier, da ist ein Nagel drin. Wait, look, there's a nail in here.

Droga, então, quer dizer que eu vou ter que levar o carro lá pra borracharia. ||||||||||||||Reifenwerkstatt Damn||wants||||||||||||Tire repair shop 車||||||||||||||タイヤ修理工場 ||||||||||||||Taller de neumáticos Verdammt, das bedeutet, dass ich das Auto zur Reifenwerkstatt bringen muss. Damn, so, that means I'll have to take the car there to the tire repair shop.

Se você vai na borracharia, vai na borracharia do Ronaldo, ele sempre faz um bom trabalho e sempre tem liquidação de pneus também. |||||||||||||||||||Rabatt||Reifen| ||||tire shop|||||Ronaldo's shop||||||||||sale||tires| |||||||||||||||||||セール||タイヤ| |||||||taller de neumáticos||||||||||||liquidación de neumáticos||neumáticos| Wenn du zur Reifenwerkstatt gehst, geh zu Ronaldos Reifenwerkstatt, er macht immer gute Arbeit und hat auch immer Reifen-Sonderangebote. If you go to the tire shop, you go to Ronaldo's tire shop, he always does a good job and there's always tire sales too.

Bom, essa é a verdade, mas de qualquer forma, você me empresta seu cartão. |||||||||||lend||card |||||||||||貸して||カード |||||||cualquier||||me prestas|| Nun, das ist die Wahrheit, aber trotzdem leihst du mir deine Karte. Well, that's the truth, but anyway, you lend me your card.