×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

Conversa Brasileira, Gossip 2: Vai ser uma dupla interessante

Gossip 2: Vai ser uma dupla interessante

Olá, Heloísa. Tudo bem?

Tudo bem, Alexandre, e você?

Tudo bem. Como foi o final de semana?

Ah, foi tranquilo. Fiquei em casa descansando. Acabei não indo lá" na festa da empresa.

Ah, eu ouvi falar dessa festa aí. As meninas estavam falando lá no café. " Do Carlinhos... Cê conhece o Carlinhos, né?

Ah, conheço bem!

É, então. Parece que ele voltou a beber, tá traindo ou já traiu a esposa... Um negócio assim...

Nossa! Que grave!

Tá vindo alguém aí..

Sabe o que eu ouvi também?

Ahn?

É que o nosso novo chefe, o Marcos, tava lá também, né? E... Bom, eu não o conheço pessoalmente ainda, né? Só de vista, assim. Sujeito alto, usa óculos, né? Tá sempre elegante.

É, então. Eu ouvi falar que, inclusive, ele tava com o Carlinhos... E... vai ser uma dupla( interessante, né?

Vai!

Cê sabe se ele é casado, também?

Olha, eu ouvi falar que sim. Não tenho certeza, não. Mas parece que ele é sim. Pera aí," tá vindo alguém

E... você sabe da onde) ele veio?

Então, parece que ele veio transferido⤓ de Campinas⤔pra cá, né? Agora, o mais interessante - eu não sei se você ouviu isso -, mas parece, tavam comentando, que talvez ele tivesse feito faculdade na Unicamp ou na PUC, alguma coisa de Administração... Mas eu ouvi falar que parece que ele comprou o diploma!

Verdade? ! Nem formado é! Isso é sério, hein? Inclusive, ele é muito novo pra apresentar esse histórico que ele apresenta

Isso que eu achei, sabia? Eu acho que ele não deve ter muita experiência pra assumir um cargo de chefia.

É, eu acho que ele vai ter bastante dificuldade aqui. Tá vindo alguém aí.

Inclusive, sabe o quê? Eu achei muito injusto de eles não terem dado o cargo pra alguém que já trabalha aqui, sabe? Porque...

Isso é verdade.

... tem tanta gente experiente aqui, não é?

E seria bem mais fácil, pra gente e pra ele.

Porque agora ele vai ter que treinar, ele vai ter que conhecer o perfil de todo mundo... Eu achei bem injusto isso...

É, eu também.

Não é? Tá vindo alguém!


Gossip 2: Vai ser uma dupla interessante Gossip 2: It's going to be an interesting duo

Olá, Heloísa. Tudo bem?

Tudo bem, Alexandre, e você?

Tudo bem. Como foi o final de semana?

Ah, foi tranquilo. Fiquei em casa descansando. Acabei não indo lá" na festa da empresa.

Ah, eu ouvi falar dessa festa aí. As meninas estavam falando lá no café. " Do Carlinhos... Cê conhece o Carlinhos, né?

Ah, conheço bem!

É, então. Parece que ele voltou a beber, tá traindo ou já traiu a esposa... Um negócio assim...

Nossa! Que grave!

Tá vindo alguém aí..

Sabe o que eu ouvi também?

Ahn?

É que o nosso novo chefe, o Marcos, tava lá também, né? E... Bom, eu não o conheço pessoalmente ainda, né? Só de vista,  assim. Sujeito alto, usa óculos, né? Tá sempre elegante.

É, então. Eu ouvi falar que, inclusive, ele tava com o Carlinhos... E... vai ser uma dupla( interessante, né?

Vai!

Cê sabe se ele é casado, também?

Olha, eu ouvi falar que sim. Não tenho certeza, não. Mas parece que ele é sim. Pera aí," tá vindo alguém

E... você sabe da onde) ele veio?

Então, parece que ele veio transferido⤓ de Campinas⤔pra cá, né? Agora, o mais interessante - eu não sei se você ouviu isso -, mas parece, tavam comentando,  que talvez ele tivesse feito faculdade na Unicamp ou na PUC, alguma coisa de Administração... Mas eu ouvi falar que parece que ele comprou o diploma!

Verdade? ! Nem formado é! Isso é sério, hein? Inclusive, ele é muito novo pra apresentar esse histórico que ele apresenta

Isso que eu achei, sabia? Eu acho que ele não deve ter muita experiência pra assumir um cargo de chefia.

É, eu acho que ele vai ter bastante dificuldade aqui. Tá vindo alguém aí.

Inclusive, sabe o quê? Eu achei muito injusto de eles não terem dado o cargo pra alguém que já trabalha aqui, sabe? Porque...

Isso é verdade.

... tem tanta gente experiente aqui, não é?

E seria bem mais fácil, pra gente e pra ele.

Porque agora ele vai ter que treinar, ele vai ter que conhecer o perfil de todo mundo... Eu achei bem injusto isso...

É, eu também.

Não é? Tá vindo alguém!