×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

Portuguese Communication Exercises - Advanced B, Registering For University Courses - Ana Paula dos Santos

Registering For University Courses - Ana Paula dos Santos

Primeiro, pra você entrar numa universidade lá no Brasil a gente tem que fazer o que a gente chama de Vestibular, que é uma prova que tem a cada seis meses pra algumas faculdades e pra outras no final do ano, que cai todas as matérias que a gente teve no Colegial e no Ensino Fundamental.

Então é: Português, História, Geografia, Matemática, Inglês, Literatura, Química, Física, Biologia e se tiver mais alguma eu não lembro. E aí depois disso quando a gente entra na faculdade tem todo o processo de matrícula, que primeiro você vai em geral na secretaria da universidade e aí eles te dão uma lista de documentos que você precisa que, em geral, é: RG, CPF, título de eleitor, um comprovante de residência, né? um comprovante de endereço e o seu Histórico Escolar. Aí você entrega todos esses documentos na secretaria da universidade e eles dão andamento à matrícula e caso alguma outra coisa seja necessária eles entram em contato com você pra você poder providenciar.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Registering For University Courses - Ana Paula dos Santos Enrolling|||Courses|||| Einschreibung für Universitätskurse - Ana Paula dos Santos Registering for University Courses - Ana Paula dos Santos S'inscrire à des cours universitaires - Ana Paula dos Santos 大学コースの登録 - アナ・パウラ・ドス・サントス 注册大学课程 - Ana Paula dos Santos

Primeiro, pra você entrar numa universidade lá no Brasil a gente tem que fazer o que a gente chama de Vestibular, que é uma prova que tem a cada seis meses pra algumas faculdades e pra outras no final do ano, que cai todas as matérias que a gente teve no Colegial e no Ensino Fundamental.

Então é: Português, História, Geografia, Matemática, Inglês, Literatura, Química, Física, Biologia e se tiver mais alguma eu não lembro. |||||||||||||there is||||| E aí depois disso quando a gente entra na faculdade tem todo o processo de matrícula, que primeiro você vai em geral na secretaria da universidade e aí eles te dão uma lista de documentos que você precisa que, em geral, é: RG, CPF, título de eleitor, um comprovante de residência, né? |||||||||||||||enrollment||||||usually||administrative office|||||||||||||||||||ID card|Taxpayer Identification Number|||elector||Proof of residence||| And then after that when we go to college, there is the whole process of enrollment, which first you usually go to the university office and then they give you a list of documents you need which is usually: RG, CPF, voter registration, proof of residence, right? um comprovante de endereço e o seu Histórico Escolar. |||address||||| Aí você entrega todos esses documentos na secretaria da universidade e eles dão andamento à matrícula e caso alguma outra coisa seja necessária eles entram em contato com você pra você poder providenciar. ||deliver|||||||||||process||enrollment process|||||||||||||||||provide