×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

Gloss Brazilian Portuguese Level 1, Uma Visita ao Dentista

Uma Visita ao Dentista

Lucas: Oi, boa tarde! Eu tenho uma consulta às 3 da tarde.

Dentista: Claro! Por favor, venha comigo e sente-se na cadeira.

Lucas: Que bom que você pode me atender de emergência. Eu não estou me sentindo bem. O meu dente não para de doer.

Dentista: Certo, vamos tirar alguns raios-X.

Dentista: Hum, olhe aqui! Os raios-X indicam que você tem um dente de siso nascendo.

Lucas: Nossa, você pode tratar do dente de siso ainda hoje?

Dentista: Sim, eu posso. Não se preocupe, eu vou arrancá-lo e tudo ficará bem.

Lucas: Certo, faça o que for preciso. Não aguento mais!

Dentista: Os raios-X também indicam que você tem uma cárie e que vai precisar de tratamento.

Dentista: Você vai ter que agendar outra consulta pra tratar da cárie.

Lucas: Está bem, eu vou agendar outro dia pra tratar disso com sua secretária.

Dentista: Você está tomando algum remédio ultimamente?

Lucas: Somente aspirina para a minha dor de dente.

Dentista: E você é alérgico a algum medicamento?

Lucas: Não, eu sou alérgico só a leite mesmo.

Dentista: Vamos lá, está pronto pra tomar a anestesia?

Lucas: Sim, por favor.

Dentista: Relaxa, você sentirá uma picada e depois a sua dor vai desaparecer. Está sentindo alguma dor?

Lucas: Não, está tudo dormente.

Dentista: Bom, agora é só extrair o dente.

Lucas: Ai! Já saiu?

Dentista: Sim. Pode ficar tranquilo. Nós acabamos por hoje.

Dentista: Eu vou preencher a receita médica pra você. Você deverá tomar este remédio por 5 dias.

Lucas: Está bem, pode deixar que vou tomar o medicamento direitinho.

Dentista: Ah! Lembre-se que não pode comer por 3 horas, viu? Me telefona se você sentir dor.

Lucas: Sim, se eu sentir dor, eu vou ligar com certeza. Obrigado.

Dentista: De nada, precisando estamos aqui.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Uma Visita ao Dentista Ein Besuch beim Zahnarzt A Visit to the Dentist Visita al dentista 歯医者への訪問

Lucas: Oi, boa tarde! Eu tenho uma consulta às 3 da tarde.

Dentista: Claro! Por favor, venha comigo e sente-se na cadeira.

Lucas: Que bom que você pode me atender de emergência. Eu não estou me sentindo bem. O meu dente não para de doer.

Dentista: Certo, vamos tirar alguns raios-X. |||||X-rays|

Dentista: Hum, olhe aqui! Os raios-X indicam que você tem um dente de siso nascendo. ||||||||||wisdom tooth|emerging

Lucas: Nossa, você pode tratar do dente de siso ainda hoje? ||||treat||||||

Dentista: Sim, eu posso. Não se preocupe, eu vou arrancá-lo e tudo ficará bem. |||||pull out|||||

Lucas: Certo, faça o que for preciso. ||do|||| Não aguento mais! |I can't take|

Dentista: Os raios-X também indicam que você tem uma cárie e que vai precisar de tratamento.

Dentista: Você vai ter que agendar outra consulta pra tratar da cárie. |||||schedule||||||cavity

Lucas: Está bem, eu vou agendar outro dia pra tratar disso com sua secretária.

Dentista: Você está tomando algum remédio ultimamente?

Lucas: Somente aspirina para a minha dor de dente. ||aspirin||||||

Dentista: E você é alérgico a algum medicamento?

Lucas: Não, eu sou alérgico só a leite mesmo.

Dentista: Vamos lá, está pronto pra tomar a anestesia?

Lucas: Sim, por favor.

Dentista: Relaxa, você sentirá uma picada e depois a sua dor vai desaparecer. |||||sting|||||||will disappear Está sentindo alguma dor?

Lucas: Não, está tudo dormente. ||||numb

Dentista: Bom, agora é só extrair o dente. |||||extract the tooth||

Lucas: Ai! Já saiu?

Dentista: Sim. Pode ficar tranquilo. Nós acabamos por hoje.

Dentista: Eu vou preencher a receita médica pra você. |||fill||||| Você deverá tomar este remédio por 5 dias.

Lucas: Está bem, pode deixar que vou tomar o medicamento direitinho. ||||||||||correctly ||||||||||bien

Dentista: Ah! Lembre-se que não pode comer por 3 horas, viu? Me telefona se você sentir dor. |call me||||

Lucas: Sim, se eu sentir dor, eu vou ligar com certeza. Obrigado.

Dentista: De nada, precisando estamos aqui.