×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

Gloss Brazilian Portuguese Level 1, Uma Visita aos Correios

Uma Visita aos Correios

Atendente dos correios: Oi. Como que eu posso lhe ajudar?

Cliente: Oi. Eu preciso comprar selos e enviar um pacote.

Atendente dos Correios: Quanto selos você precisa?

Cliente: Eu quero comprar o suficiente em selos para enviar esta carta para os Estados Unidos.

Atendente dos Correios: Deixa eu pesar a sua carta.

Atendente dos Correios: Você quer enviar a sua carta por correio normal ou expresso?

Cliente: Quanto tempo leva para chegar lá pelo correio expresso?

Atendente dos Correios: Vai levar em torno de quatro dias úteis.

Cliente: Certo, eu quero enviar a carta pelo correio expresso.

Atendente dos Correios: Posso lhe ajudar com mais alguma coisa?

Cliente: Sim. Eu preciso enviar esse pacote.

Atendente dos Correios: Para onde você quer enviar o pacote?

Cliente: Para a Inglaterra.

Atendente dos Correios: Tem algum material perigoso no pacote, como: materiais inflamáveis, radioativos ou biológicos?

Cliente: Não. Eu estou enviando somente equipamentos eletrônicos e roupas.

Atendente dos Correios: Tem algum equipamento eletrônico frágil?

Cliente: Sim. Eu estou enviando uma câmera digital.

Atendente dos Correios: Você quer seguro,ou confirmação de entrega para o seu pacote?

Cliente: Eu quero confirmação de entrega, por favor.

Atendente dos Correios: O pacote pesa 12 quilos. O preço do quilo para a Inglaterra é de 10 reais por quilo.

Atendente dos Correios: O total é de 150 reais para enviar o pacote e a carta. Como que você quer pagar?

Cliente: Dinheiro, por favor.

Atendente dos Correios: Tem mais alguma coisa que eu posso lhe ajudar hoje?

Cliente: Não, obrigado. Isso é tudo por hoje.

Atendente dos Correios: De nada. Tchau. Próximo!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Uma Visita aos Correios Ein Besuch auf dem Postamt A Visit to the Post Office 郵便局を訪ねて

Atendente dos correios: Oi. Como que eu posso lhe ajudar?

Cliente: Oi. Eu preciso comprar selos e enviar um pacote.

Atendente dos Correios: Quanto selos você precisa?

Cliente: Eu quero comprar o suficiente em selos para enviar esta carta para os Estados Unidos.

Atendente dos Correios: Deixa eu pesar a sua carta.

Atendente dos Correios: Você quer enviar a sua carta por correio normal ou expresso?

Cliente: Quanto tempo leva para chegar lá pelo correio expresso?

Atendente dos Correios: Vai levar em torno de quatro dias úteis. Commis des postes : Cela prendra environ quatre jours ouvrables.

Cliente: Certo, eu quero enviar a carta pelo correio expresso.

Atendente dos Correios: Posso lhe ajudar com mais alguma coisa?

Cliente: Sim. Eu preciso enviar esse pacote.

Atendente dos Correios: Para onde você quer enviar o pacote?

Cliente: Para a Inglaterra.

Atendente dos Correios: Tem algum material perigoso no pacote, como: materiais inflamáveis, radioativos ou biológicos?

Cliente: Não. Eu estou enviando somente equipamentos eletrônicos e roupas.

Atendente dos Correios: Tem algum equipamento eletrônico frágil?

Cliente: Sim. Eu estou enviando uma câmera digital.

Atendente dos Correios: Você quer seguro,ou confirmação de entrega para o seu pacote?

Cliente: Eu quero confirmação de entrega, por favor.

Atendente dos Correios: O pacote pesa 12 quilos. O preço do quilo para a Inglaterra é de 10 reais por quilo.

Atendente dos Correios: O total é de 150 reais para enviar o pacote e a carta. Como que você quer pagar?

Cliente: Dinheiro, por favor.

Atendente dos Correios: Tem mais alguma coisa que eu posso lhe ajudar hoje?

Cliente: Não, obrigado. Isso é tudo por hoje.

Atendente dos Correios: De nada. Tchau. Próximo!