Imperative mood in Russian
Imperative|the imperative mood||
فعل أمر
Imperative Stimmung auf Russisch
Imperative mood in Russian
Imperativo en ruso
L'impératif en russe
Imperatieve wijs in het Russisch
Rusça'da emir kipi
Привет друзья! Добро пожаловать на новый урок этого марафона,
مرحبا اصدقاء! مرحبًا بكم في الدرس الجديد لهذا الماراثون ،
Hey friends! Welcome to a new lesson in this marathon
в котором мы будем говорить об императиве. Императив эта форма глагола,
||||||the imperative||||
in which we'll talk about imperative. It is the form of the verb
которую мы используем, чтобы дать приказ или когда мы просим, чтобы кто-то что-то сделал.
|||||order||||ask||||||
that we use to give an order or when we ask someone to do something.
У императива есть две основные формы: эта форма ты и форма вы.
|imperative|||main|||||||
The imperative has two basic forms: ты and вы.
Мы слышим императив каждый день, каждый день несколько раз.
We hear the imperative every day, every day several times.
Иди сюда! come hear
|||here
Делай то что классно! Do something awesome
do||||||
Подожди минутку! hold on
||hold|
Не бойся, не бойся всё будет хорошо! Don't be afraid, everything is going to be fine
|be afraid||||||||afraid|everything|||||fine
Приходи в гости! Come around!
Пейте! ешьте!
drink|eat
eat and drink
eat||
Наслаждайся жизнью! Enjoy life!
||enjoy|
Одевайся! Get dressed
get dressed|get|dressed
Cобирайся! Get ready
get ready||get ready
Не курите здесь! Don't smoke in here
|don't smoke|||smoke||here
Торопись! Hurry up!
hurry up|hurry|
Теперь самый важный вопрос:
Now, the most important question:
как мы делаем императив? Это, на самом деле, не трудно.
how do we make the imperative? It is not really difficult.
последняя буква last letter последняя буква перед окончанием last letter before the ending
||last|letter|||||||||the ending
last letter last letter last letter before the ending last letter before the ending last letter before the ending
это гласная a vowel Значит мы прибавляем + й для формы "ты" и + йте для формы "вы"
|vowel||a vowel|||add||||||you|||
Делай - это форма "ты", делайте - это форма "вы" Всё просто.
Другой пример Смотреть
В такой ситуации прибавляем + и для формы "ты" или +ите и для формы "вы"
|||add||||||you||||
In this situation we add + и for "ты" or +ите for "вы"
Смотри - форма "ты" смотрите - форма "вы"
Супер легко! И конечно как
и везде в императиве тоже есть исключения. Вы знаете, как много в русском языке исключений
|everywhere|||||exceptions||||||||exceptions
and everywhere in the imperative there are exceptions too. You know how many exceptions there are in the Russian language
Самые важные исключения
The most important exceptions
Давайте попрактикуемся вместе
|practice|
Let's practice together
Что делать, если это возвратные глаголы?
||||returning|
What if these are reflexive verbs? It's very easy! We make the imperative without a particle - cя and
Это очень просто! Мы делаем императив без частички - cя и
|||||||particle|yourself|
It's very simple! We make the imperative without the particle - sya and
когда императив готов мы ставим - ся обратно!
||||put||back
when the imperative is ready, we put it back!
Теперь попробуйте вы
Now try yourself
А теперь идите обратно в урок и делайте упражнения!Пока!
Now go back to the lesson and do the exercises!