Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze
polityka Cookie.
Русские идиомы (Russian idioms)
Русские идиомы (Russian idioms)
Русские идиомы, или фразеологические обороты, - это воспроизводимая в готовом виде языковая единица, фиксированная по своему значению, составу и структуре.
Слова, входящие в их состав, часто теряют свое значение, и весь фразеологический оборот понимается как что-то единое, со своим новым значением, которое не складывается из значений слов, входящих в него. Вот почему часто так трудно понимать такие обороты иностранцам – они могут понимать каждое слово, но все же не схватывать новое общее значение той или иной идиомы.
В этой коллекции я расскажу вам о самых интересных и часто употребляемых фразеологических оборотах русского языка, объясняя их значение и приводя примеры с этими идиомами.
