WAYNE w YAZJEMAL #4.1
WAYNE w YAZJEMAL #4.1
WAYNE w YAZJEMAL #4.1
У нас уже три дня идет дождь, а я бы хотел солнце!
It has been raining for three days now, and I would like the sun!
Ha estado lloviendo durante tres días, ¡y me gustaría el sol!
Я сегодня играл в баскетбол и я получил мячом в зубы!
I played basketball today and I got hit in the teeth with a ball!
¡Jugué al baloncesto hoy y me golpearon en los dientes con una pelota!
Было очень больно!
It was very painful!
¡Fue muy doloroso!
Да и вообще все свои травмы я получал на баскетболе.
And in general, all my injuries I got on basketball.
Y en general, todas mis lesiones las sufrí en el baloncesto.
Это очень жесткая, мужская игра!В свой идеальный день я бы хотел поехать в горы со всей семьей.
This is a very tough, manly game! On my ideal day, I would like to go to the mountains with the whole family.
¡Este es un juego muy duro y varonil! En mi día ideal, me gustaría ir a la montaña con toda la familia.
Джема спросила люблю ли я море?
Jema asked me if I like the sea?
Jema me preguntó si me gusta el mar.
Ну, мой отец живет во Флориде, в ста метрах от океана.
Well, my father lives in Florida, a hundred meters from the ocean.
Bueno, mi padre vive en Florida, a cien metros del océano.
И я начулся плавать когда мне было 3 года, а мой старший сын Кэмерон научился плавать в 6 месяцев.
And I started swimming when I was 3 years old, and my eldest son Cameron learned to swim at 6 months.
Y comencé a nadar cuando tenía 3 años, y mi hijo mayor, Cameron, aprendió a nadar a los 6 meses.
Кстати, у меня у самого день рождения 3 июня, уже совсем скоро.
By the way, my birthday is June 3rd, very soon.
Por cierto, mi cumpleaños es el 3 de junio, muy pronto.
Вчера звонила мама и спрашивала что я хочу на день рождение.
Yesterday my mom called and asked what I want for my birthday.
Но я не знаю.
But I do not know.
Я не очень люблю дни рождения м сюрпризы.
I don't really like birthdays and surprises.
Я люблю дарить подарки и праздновать чужие дни рождения.
I love giving gifts and celebrating other people's birthdays.
Me encanta dar regalos y celebrar los cumpleaños de otras personas.
Например своей девушке Алине, я подарил носки с надписью Добби свободен и мягкую игрушку пингвина.
For example, I gave my girlfriend Alina socks with the inscription Dobby is free and a penguin soft toy.
Por ejemplo, le regalé a mi novia Alina unos calcetines con la inscripción Dobby is free y un pingüino de peluche.