How to talk about your job | Simple Russian video for beginners - YouTube
Wie man über seinen Job spricht | Einfaches russisches Video für Anfänger - YouTube
How to talk about your job | Simple Russian video for beginners - YouTube
Cómo hablar de tu trabajo | Vídeo sencillo en ruso para principiantes - YouTube
Comment parler de son travail | Vidéo russe simple pour débutants - YouTube
Come parlare del proprio lavoro | Video in russo semplice per principianti - YouTube
仕事について話すには|初心者のための簡単ロシア語ビデオ - YouTube
Hoe praat je over je baan | Eenvoudige Russische video voor beginners - YouTube
Como falar sobre o seu trabalho | Vídeo simples em russo para principiantes - YouTube
İşiniz hakkında nasıl konuşursunuz | Yeni başlayanlar için basit Rusça video - YouTube
如何谈论你的工作 |适合初学者的简单俄语视频 - YouTube
[музыка]
вы закончили всю работу
|fertiggestellt||
Sie haben die ganze Arbeit erledigt
you have finished all the work
vous avez terminé tout le travail
вы выключаете компьютер и убираете
|ausmachen|||wegräumen
schalten Sie den Computer aus und legen ihn weg
you turn off the computer and put away
vous éteignez l'ordinateur et rangez
документы состава все на сегодня хватит
die Aufstellungsunterlagen sind für diesen Tag fertig
The lineup documents are done for the day
les documents de la liste, c'est assez pour aujourd'hui.
или нет не думать о работе и не так-то
oder nicht an die Arbeit zu denken und nicht so
Or not to think about work and not so
ou ne pas penser au travail et ne pas trop y penser
просто
nur
just
вы будете думать о рабочих проблемах во
|||||Arbeitsproblemen|
werden Sie über Arbeitsprobleme nachdenken in
you will be thinking about work problems in
vous réfléchirez à des problèmes de travail en
время прогулки с собакой
|Gassigehen||
Zeit für einen Spaziergang mit dem Hund
Walking time with the dog
temps de promenade du chien
проверять электронную почту со смартфона
||||vom Smartphone
E-Mails über Ihr Smartphone abrufen
Check email from your smartphone
consulter ses courriels à partir de son smartphone
пока стоите в очереди в магазине
während Sie in der Warteschlange im Laden stehen
While standing in line at the store
pendant que vous faites la queue au magasin
искать новые идеи тогда принимаете душ и
|||dann|||
um nach neuen Ideen zu suchen, duschen Sie und
looking for new ideas then take a shower and
de chercher de nouvelles idées, puis vous prenez une douche et
если вы трудоголик вы не одиноки
If you are a workaholic you are not alone
Si vous êtes un bourreau de travail, vous n'êtes pas seul.
ресурс скорее builder знал что 45
die Ressource war eher in der Lage zu wissen, dass 45
the resource rather knew that 45
la ressource était plus susceptible de savoir que 45
процентов всех офисных сотрудников
percent of all office workers
pour cent de l'ensemble du personnel de bureau
продолжают работать свободное время а 49
continue to work free time a 49
continuent à travailler pendant leur temps libre, et 49
процентов
percentages
pour cent
отвечают на электронные письма в любое
respond to emails at any time
répondre aux courriels à tout moment
время дня и ночи
time of day|||
time of day and night
возможно именно поэтому так часто
Vielleicht ist das der Grund, warum es so häufig vorkommt.
Maybe that's why so often
C'est peut-être pour cela qu'elle est si fréquente
случается выгорание на работе
Burnout at work happens
il y a un épuisement professionnel
профессиональное выгорание
occupational burnout
épuisement professionnel
может закончиться очень плохо от
könnte sehr schlecht enden durch
can end very badly from
pourrait très mal se passer de
неэффективной работы до тяжелой
inefficient work to heavy
travail inefficace à lourd
депрессии
Depressionen
depression
даже просто мысли о работе могут быть
schon allein der Gedanke an die Arbeit kann
even just thoughts of work can be
le simple fait de penser au travail peut être
вредными если их слишком много
harmful if there are too many of them
nuisible s'il y en a trop
как перестать думать о работе
how to stop thinking about work
comment arrêter de penser au travail
сконцентрируйте свою энергию на чем-то
Konzentrieren Sie|||||
Concentrate your energy on something
concentrer son énergie sur quelque chose
другом например займитесь йогой
Take yoga as an example.
avec un ami, comme le yoga.
порисуйте
Zeichnen Sie bitte.
doodle
gribouillis
сыграйте в настольную игру с друзьями
Play a board game with friends
jouer à un jeu de société avec vos amis
или детьми
or children
ou des enfants
выбирайте что хотите
choose what you want
Faites votre choix
напишите план
write an outline
rédiger un plan
в конце рабочего дня подумайте и
||Arbeitstag||Denken Sie nach|
am Ende des Tages, denken und
at the end of the day, think and
à la fin de la journée, réfléchir et
напишите план работы на следующий день и
write a work plan for the next day and
rédiger un plan de travail pour le lendemain et
оставьте его на работе
leave him at work.
le laisser au travail.
это может показаться нелогичным у вас и
|||unlogisch erscheinen bei|||
es mag Ihnen kontraintuitiv erscheinen und
it may seem illogical to you and
cela peut vous sembler contre-intuitif et
так много работы а тут вам надо еще и
so viel Arbeit und Sie haben
There's so much work to do, and then you have to
tant de travail et vous avez
написать что нужно делать но наука
write what needs to be done but science
d'écrire ce que vous devez faire, mais la science
показывает что план действительно
shows that the plan does indeed
montre que le plan est effectivement
помогает
helps
в исследовании государственного
in a study of the state's
dans le cadre d'une étude sur les
университета ball в индиане часть людей
|Universitätsball||in Indiana||
an der Ball State University in Indiana, einige der Teilnehmer
university ball in indiana part of the people
à l'université Ball State dans l'Indiana, certaines des personnes
должна была написать детальный план их
||einen detaillierten Plan schreiben|||
had to write a detailed plan of their
ont dû rédiger un plan détaillé de leur
работы
works
вторая половина людей этого не делала в
die andere Hälfte der Menschen hat es nicht in
The other half of the people did not do it in the
l'autre moitié des personnes ne l'a pas fait en
результате у тех кто писал план было
the result of those who wrote the plan was
le résultat est que celui qui a rédigé le plan a dû
меньше стресса и они меньше думали о
less stress and they thought less about
moins de stress et ils pensaient moins aux
работе вечером
work tonight
travail ce soir
проводите меньше времени с гаджетами
spend less time with gadgets
passer moins de temps avec des gadgets
благодаря современным технологиям мы
Thanks to modern technology, we
grâce à la technologie moderne, nous
всегда на связи с нашими коллегами и
always in touch with our colleagues and
toujours en contact avec nos collègues et
этот факт не помогает забыть о делах
this fact does not help to forget about business
ce fait ne vous aide pas à oublier les affaires
выходной
Exit
jour de congé
так по статистике работник проверяет
so statistically, the employee checks
donc statistiquement, les contrôles des employés
свой телефон каждые 12 минут даже в
your phone every 12 minutes, even in
отпуске
vacation
vacances
поэтому контролируйте время которая
so control the timing which
contrôler ainsi le moment où l'on
тратите на смартфон
||Smartphone
you spend on your smartphone
в русском языке есть отличная фраза
there is a great phrase in the Russian language
Il y a une belle phrase en russe
кто хочет хорошо работать должен хорошо
Whoever wants to do a good job must do a good job.
Quiconque veut faire du bon travail doit faire du bon travail
отдыхать а вы согласны с этой фразой
rest and you agree with this phrase
pour se reposer et vous êtes d'accord avec cette phrase.
if i want u get мог конфет from
desperion лайкра не вольт марки наняла
|Lycra nicht verwendet||||
селин skills and play with и скрипт join
Selin Fähigkeiten und|||||||
a wife & her
i can find мама терял свой сталин ваш
инвиз интерактив accessories that will
make ей старец мой фактов о мексике
C'est un vieil homme avec mes faits sur le Mexique.
[музыка]
в оказия вашей он new level
|Gelegenheit||||
dans votre cas, il s'agit d'un nouveau niveau
[музыка]