Война под балалайку ||balalaika Krieg der Balalaika War accompanied by balalaika Guerra a la balalaika La guerre à la balalaïka Guerra alla balalaika バラライカと戦争 발랄라이카와의 전쟁 Oorlog tegen de balalaika Wojna z bałałajką Guerra à balalaica Krig mot balalajka Balalayka'ya savaş 巴拉莱卡琴之战

Сцена Валдайского форума явила миру перезревшего маньяка-параноика на затянувшейся передержке у Кремля. |||menunjukkan||overripe||paranoia||terlambat|penahanan|| The scene of the Valdai Forum revealed to the world an overripe paranoid maniac on a protracted hiatus from the Kremlin. Valdai Forumu'nun sahnesi, Kremlin'den uzun bir süre ayrı kalan olgunlaşmış bir paranoyak manyağı dünyaya gösterdi. 瓦尔代论坛的场景向世人揭露了一个在克里姆林宫附近长期被拘留的过分偏执的疯子。

Патриарху сумеречной зоны тяжело работать, потому что на Западе вечно меняются политики, а это — чушь какая-то. patriarkh|senja|zona|||||||selamanya|berubah||||omong kosong|| The Twilight Zone patriarch has a hard job because the West is forever changing politicians, and that's bullshit. Alacakaranlık Kuşağı patriğinin çalışması zor çünkü Batı'daki politikacılar sürekli değişiyor, bu da saçmalık.

Но пациент стоически держится. ||secara stoik|bertahan But the patient is stoic. Mais le patient reste stoïque. Ale pacjent zachowuje stoicki spokój. Ama hasta metanetli.

Он не чувствует себя лишенцем с подпиской о невыезде, творчески врёт под балалайку и азартно убивает всех подряд, доставляя смертоносные ракеты прямо на поминки во время своего “исторического” выступления. ||||orang yang terasing||larangan bepergian||larangan bepergian||berbohong||||dengan semangat|||semua orang|mengantarkan|mematikan||||pemakaman|||||penampilan He doesn't feel deprived with a furlough, lies creatively to the balalaika, and gambles on killing everyone by delivering deadly missiles directly to the wake during his "historic" performance. İmzasıyla hiçbir yoksunluk hissetmiyor, balalayka eşliğinde yaratıcı bir şekilde yalan söylüyor ve "tarihi" performansı sırasında ölümcül füzeleri doğrudan uyanışa göndererek herkesi öldürme kumarını oynuyor.

По последним данным удар рашисткой ракетой по деревне Гроза стал самым массовым по количеству погибших в Харьковской области с начала полномасштабного вторжения РФ. |terakhir||serangan|Rusia|roket|||Grozа|||||jumlah|korban jiwa||||||skala penuh|invasi Rusia| According to the latest data, the strike by a Rashist missile on the village of Groza has become the most massive death toll in Kharkiv region since the beginning of the full-scale invasion of the Russian Federation. Selon les dernières données, la frappe d'un missile Rashist sur le village de Groza est devenue le bilan le plus lourd dans la région de Kharkiv depuis le début de l'invasion à grande échelle de la Fédération de Russie. Son verilere göre Groza köyüne bir Raşist füzesiyle düzenlenen saldırı, Rusya Federasyonu'nun geniş çaplı işgalinin başlangıcından bu yana Harkiv Bölgesi'nde meydana gelen en büyük can kaybı oldu.

Разумеется, по версии рашистов, украинцы — сами виноваты. Tentu saja|||||| Of course, according to the version of the Rashists, the Ukrainians are to blame. Elbette Raşistlerin versiyonuna göre Ukraynalılar suçludur.

Как сказала пропагандистская тварь Латынина, “Искандер скорее всего прилетел на скопление мобильников.” ||propaganda||Latynina|Iskander|||||pengumpulan|telepon seluler As propaganda twit Latynina said, "Iskander most likely flew into a cluster of cell phones." Comme l'a dit la propagandiste Latynina, "Iskander a très probablement volé dans un groupe de téléphones portables". Propaganda twiti Latynina'nın dediği gibi, "İskender büyük olasılıkla bir cep telefonu kümesine çarptı."

То есть, сами виноваты. I mean, it's their own fault. Yani, bu onların kendi hatası.

А Пригожин, по словам Путлобеса, тоже сам себя в самолёте взорвал. ||||Putlobesa|||||| And Prigogine, according to Putlobes, also blew himself up on an airplane. Et Prigozhin, selon Putlobes, s'est également fait exploser dans un avion. Putlobes'a göre Prigozhin de bir uçakta kendini havaya uçurdu.

Всё — сами. It's all on your own. Her şey senin elinde.

Плешивый гений — ни при чём. botak|||| The bald genius had nothing to do with it. Kel dâhinin bununla hiçbir ilgisi yoktu.

Ночью — удары шахедами по Одессе, а утром — ещё один искандерами по жилому дому в Харькове, с погибшими и пострадавшими детьми. ||drone strikes|||||||Iskander||rumah|||||yang tewas||korban luka| At night - shaheddin strikes on Odessa, and in the morning - another one with seekanders on an apartment building in Kharkov, with dead and injured children. La nuit, des frappes de shaheddar sur Odessa, et le matin, une autre avec des seekanders sur un immeuble résidentiel à Kharkov, avec des morts et des blessés parmi les enfants. Geceleyin Odessa'ya ve sabahleyin de Harkov'daki bir konut binasına, ölü ve yaralı çocukların bulunduğu bir başka saldırı düzenlendi.

И всё это — не Путин, не россияне, а какие-то обезличенные ведьмы войны. ||||||||||para penyihir tanpa wajah|| And all this is not Putin, not the Russians, but some impersonal witches of war. Et tout cela n'est pas le fait de Poutine, ni des Russes, mais de quelques sorcières de guerre impersonnelles. Ve tüm bunları Putin değil, Ruslar değil, bazı kişiliksiz savaş cadıları yapıyor.

Пора, пора им возвращаться в родовое гнездо! |||||keluarga| It's time, it's time for them to return to their ancestral nest! Il est temps, il est temps qu'ils retournent dans leur nid ancestral ! Vakit geldi, atalarının yuvasına dönme vakti geldi!

Но Запад устало топчется в нерешительности: |||berjalan di tempat||ketidakpastian But the West is tiredly treading in indecision: Mais l'Occident s'enfonce dans l'indécision : Ancak Batı yorgun bir şekilde kararsızlık içinde ilerliyor:

то в американской Палате представителей спикера Маккарти в отставку отправляют, то в Словакии отъявленного популиста в премьеры двигают, начисто забыв о том, что пять лет назад этот “гигант” уже спешно покидал сей пост на фоне коррупционного скандала с убийством журналиста. |||Dewan||pembicara|McCarthy|||mengirimkan||||terkenal|populis||perdana menteri|mengangkat|sepenuhnya|||||||||||dengan tergesa-gesa|meninggalkan|||||korupsi|||pembunuhan jurnalis| A la Chambre des représentants américaine, le Speaker McCarthy démissionne, ou en Slovaquie, un ardent populiste est promu premier ministre, oubliant complètement qu'il y a cinq ans, ce "géant" avait déjà quitté précipitamment ses fonctions sur fond de scandale de corruption impliquant l'assassinat d'un journaliste. ABD Temsilciler Meclisi'nde Başkan McCarthy istifa ediyor ya da Slovakya'da ateşli bir popülist başbakanlığa terfi ediyor ve bu "devin" beş yıl önce bir gazetecinin öldürülmesiyle ilgili yolsuzluk skandalının ardından alelacele görevinden ayrıldığını tamamen unutuyor.

А впереди ещё — выборы в Польше, где уже бьёт копытом популист Дональд Туск. ||||||||berdebat|kaki kuda|populis||Tusk And still to come are elections in Poland, where populist Donald Tusk is already beating the hoof. Les élections en Pologne, où le populiste Donald Tusk bat déjà de l'aile, sont encore à venir. Popülist Donald Tusk'ın şimdiden nal topladığı Polonya'daki seçimlere daha çok var.

Киев сигнализирует: если в США не проголосуют за дополнительное выделение средств в размере 5 миллиардов долларов, оружие у Украины закончится через месяц–полтора. |menandakan|||||akan memberikan suara||tambahan|alokasi|dana||jumlah|||senjata||||||satu setengah Kiev lance un signal : si les États-Unis ne votent pas pour 5 milliards de dollars supplémentaires, l'Ukraine sera à court d'armes dans un mois et demi. Kiev şu sinyali veriyor: Eğer ABD 5 milyar dolar daha vermezse Ukrayna'nın silahları bir buçuk ay içinde tükenecek.

Похоже коллективный Запад готов рискнуть доиграться не просто до холеры, а до ядерного Перл-Харбора. |kolektif||||bermain sampai habis||||kholera|||nuklir|| Il semble que l'Occident collectif soit prêt à risquer non seulement le choléra, mais aussi un Pearl Harbor nucléaire. Görünen o ki, kolektif Batı sadece kolerayı değil, nükleer bir Pearl Harbor'ı da riske atmaya hazır.

И это при том, что подобными мыслями безумная пещера буквально кишит и дышит. |||||serupa||gila|gua||penuh dengan||bernapas And this is despite the fact that such thoughts the mad cave is literally teeming and breathing. Et ce, malgré le fait que de telles pensées la grotte folle est littéralement grouillante et respire. Ve bu, bu tür düşüncelerin çılgın mağaranın kelimenin tam anlamıyla iç içe geçtiği ve nefes aldığı gerçeğine rağmen.

Дело — даже не в ядерной жабе, регулярно надуваемой то Димоном, то Симоньян, дело — в запросе офашизевшего населения снизу: одичалые к разврату готовы. ||||nuklir|katak||yang ditiup||Dimi||Simonyan|||permintaan|yang terfasisasi|populasi|dari bawah|biadab||kebejatan| It's not even about the nuclear toad regularly inflated by either Dimon or Simonyan, it's about the demand of the fascist population from below: the wildlings are ready for debauchery. Mesele Dimon ya da Simonyan tarafından düzenli olarak şişirilen nükleer kurbağa bile değil, mesele faşist nüfusun aşağıdan gelen talebi: yabaniler sefahate hazır.

“Шансов на выживание ни у одного противника не останется,” — декларировал Путин на Валдае, отрекламировав успешно испытанную перделку, буревестник с ядерным моторчиком. |||||||||||||promoting||tested|weapon system|storm petrel|||nuclear engine ||survival||||musuh||||||di Valdai|mempromosikan|berhasil|diujicoba|perangkat|burung badai||nuklir|motor kecil "There will be no chance of survival for any adversary," Putin declared at Valdai as he publicized a successfully tested fart, a nuclear-powered petrel.

На результаты зверских атак рашистов на Украину Европа кое-как, но реагирует: ||brutal||||||||| ||kejam|serangan|||||||| Europe is reacting to the results of the brutal attacks of the Rashists on Ukraine:

Испания передаст Украине шесть зенитно-ракетных комплексов, |akan menyerahkan|||zenit||

Германия работает над передачей ВСУ дополнительной системы Patriot. |||penyampaian||tambahan||Patriot

Но это всё — полумеры. |||half measures |||setengah langkah

“Если поставки западного оружия Украине прекратятся, ей жить останется неделю,” — потирает ручёнки плешивый и констатирует: |||||stop|||||rubs his hands|rubs his hands||| |pasokan||||akan berhenti|||||menggosok-gosok|tangan|botak||mengatakan "If Western arms supplies to Ukraine stop, it will have a week to live," the bald man rubs his hands together and states:

“Россия спокойно идёт к достижению своих целей.” ||||achievement|| |dengan tenang|||pencapaian||

И связывая эти две нехитрые мысли, даже примитивный организм должен понять, что цель Путина — вся Украина целиком. |menghubungkan|||sederhana|||primitif|organisme|||||||| And linking these two unsophisticated thoughts, even a primitive body should realize that Putin's goal is the whole of Ukraine.

Старший научный сотрудник института изучения войны, отставной американский генерал-лейтенант Джеймс Дубик не скрывает своего шока: ||||||retired||||||||| ||pegawai||penelitian||pensiunan|||||Dubik||tidak menyembunyikan||kejutan

“Те, кто воевал, а затем построил Европу, которую большинство из нас унаследовало, сегодня пришли бы в ужас от того, что слишком многие лидеры и граждане Америки не хотят поддерживать Украину. |||||||||||inherited|||||||||||||||||| ||berperang|||membangun|||kebanyakan|||mewarisi|||||||||||||warga||||mendukung|

Если бы голоса величайшего поколения могли нашептать совет сегодняшним лидерам, то этим советом могло бы быть: ||||||whisper advice||||||||| |||terbesar|generasi||berbisik||hari ini|pemimpin saat ini||||||

“Заканчивайте эту войну, пока она не разрослась! ||||||escalated selesaikanlah||||||meluas

Вам может казаться что это — трудно, но потом может быть ещё хуже! You may think it's a hard thing to do, but then it can be even worse!

Мир нуждается в лидерстве Америки. |||leadership| |membutuhkan||kepemimpinan|

Так что, будьте лидерами!”

Конец цитаты.

И ведь он — прав: пацаны из воровской малины не могут победить, но и проигрывать они не станут. ||||||thieves' community|||||||||| ||||anak-anak||pencuri|dunia kejahatan||||||kalah|||tidak akan And he's right: the boys from the thieves' raspberry can't win, but they won't lose either.

Они “начешут” свой свой последний ядерный ответ и жахнут всем имеющимся арсеналом дабы отомстить за поражение. |escalate|||||||strike back||available|arsenal|||| |akan menyerang|||||||menyerang|||persenjataan|untuk|membalas dendam||kekalahan

И только упреждающий удар по бешенной пещере может спасти человечество. ||preemptive|||mad|||| ||preventive|||gila|gua|||manusia

Если оно, конечно, хочет жить, а не выживать в коллекторе, как к этому уже привыкли ущербные глубинарии, которым “нечего терять.” |||||||||sewer system||||||damaged individuals|deep-sea dwellers||| |||||||bertahan|||||||terbiasa|cacat mental|gubuk bawah tanah|||

Рубль катится ко всем чертям, но слабая деревяшка помогает наполнять бюджет. ||||hell|||||fill| |rolls|||ke neraka|||kayu||mengisi|

Чем безысходнее жизнь, тем сильнее мотивация идти на войну. |desperate||||||| |lebih putus asa||||||| The more hopeless life is, the stronger the motivation to go to war.

И чем хуже дела на фронте, тем ядернее искрят патриоты. |||||||lebih nuklir|berkilau|patriot

И это ещё ВСУ не обрушили Крымский мост! |||||collapsed|| |||||runtuhkan|Krim|

И пока этого не случилось, система, демонстрируя степень упоротости плешивца, как бы намекает Западу: ||||||||absurdity||||| ||||||||kekonyolan||||mengisyaratkan|

“А ведь есть и другой вариант, который выгодно изменит конфигурацию и резко стряхнёт градус напряжения, — перезагрузка с Мишустиным или Навальным. ||||||||||||shake off|||reset|||| |||||||menguntungkan||konfigurasi|||mengguncang|tingkat|ketegangan|memulai kembali||Mishustin||Navalny

Чем не выход из создавшейся ситуации? ||||tercipta situasi| Isn't that a way out of this situation?

Или вы готовы поставить на кон всё? |||||dipertaruhkan| Or are you willing to put everything on the line?

Потому что Путин-то уже готов жениться на ядерной бомбе.” ||||||menikah||nuklir bom|

Совет Госдумы на ближайшем заседании обсудит вопрос об отзыве ратификации договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний. ||||||||withdrawal||||comprehensive|ban|| ||||sidang|akan membahas|||pencabutan ratifikasi||perjanjian tersebut||menyeluruh|pelarangan||

Значит, “грибочек” на Новой Земле они точно вырастят. |mushroom||||||grow |jamur kecil||||||akan menumbuhkan So, they will definitely grow a "mushroom" on Novaya Zemlya.

И он должен убедить Запад отступиться от Украины. |||||back down|| |||||mundur||

Иначе вспышка холеры после игры с пацанским говном покажется весёлым аттракционом на пороге каменного века. |ledakan|||||anak laki-laki|kotoran||permainan yang menyenangkan|atraksi||di ambang|| Otherwise a cholera outbreak after playing with kid shit will seem like a fun ride on the cusp of the Stone Age.