×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

Zacznij uczyć się tej lekcji już teraz
image

МОЯ МОСКВА - Эхо Москвы, 045 - 21 МАЯ 2014 - Лосиный Остров

045 - 21 МАЯ 2014 - Лосиный Остров

Я очень люблю те места в Москве, в которых я жил когда-то.

[ Сергей Митрохин - лидер партии "Яблоко" ] Я родился в центре Москвы, первые 3 года жил в большом Сухаревском переулке в квартире, которой владел мой прадед. Мой двоюродный дед – это известный поэт Сергей Чекмарёв, который был открыт в 50-е годы, а сам погиб в 30-е годы. С этим домом связана одна ветвь моей семьи. Другая ветвь связана с Народной улицей, бывшая Краснохолмская. Там я жил еще следующие 4 года своей жизни. Потом я жил на Ярославском шоссе, рядом с Лосиным островом. Это тоже любимое место для меня, которое постоянно приходится защищать от варварского уничтожения. Ну, конечно люблю исторические места Москвы. Когда-то работал в бюро экскурсий, Москву знаю достаточно хорошо. Люблю ходить по старым улочкам, очень больно, когда разрушают историческую Москву. К сожалению, этот процесс продолжается и по сей день.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

045 - 21 МАЯ 2014 - Лосиный Остров |moose|island 045 - 21. MAI 2014 - Losiny Ostrov 045 - MAY 21, 2014 - Losiny Ostrov 045 - 21 MAYO 2014 - Losiny Ostrov 045 - 21 MAI 2014 - Losiny Ostrov 045 - 21 MAY 2014 - ロシニー・オストロフ 045 - 21 MEI 2014 - Losiny Ostrov 045 - 21 MAJA 2014 - Losiny Ostrov

Я очень люблю те места в Москве, в которых я жил когда-то. I really love the places in Moscow where I used to live.

[ Сергей Митрохин - лидер партии "Яблоко" ] |Mitrokhin||| [ Sergei Mitrokhin, leader of the Yabloko party ] Я родился в центре Москвы, первые 3 года жил в большом Сухаревском переулке в квартире, которой владел мой прадед. ||||||||||Sukharevsky Lane|alley||||owned||great-grandfather Мой двоюродный дед – это известный поэт Сергей Чекмарёв, который был открыт в 50-е годы, а сам погиб в 30-е годы. |cousin|great-uncle||famous|||Chekmarov|||discovered||||||||| My great-uncle is the famous poet Sergei Chekmarev, who was discovered in the 50s and died in the 30s. С этим домом связана одна ветвь моей семьи. |||||branch||family There is a branch of my family connected to this house. Другая ветвь связана с Народной улицей, бывшая Краснохолмская. |branch||||street||Krasnokholmskaya Street Another branch is connected with Narodnaya Street, formerly Krasnokholmskaya Street. Там я жил еще следующие 4 года своей жизни. That's where I lived for the next four years of my life. Потом я жил на Ярославском шоссе, рядом с Лосиным островом. ||||Yaroslavl highway||||Losiny Island|island Это тоже любимое место для меня, которое постоянно приходится защищать от варварского уничтожения. |||||||||defend||barbaric|destruction It's also a favorite place for me that constantly has to be protected from barbaric destruction. Ну, конечно люблю исторические места Москвы. Когда-то работал в бюро экскурсий, Москву знаю достаточно хорошо. ||||office|tours bureau|||fairly well| I used to work in an excursion bureau, I know Moscow quite well. Люблю ходить по старым улочкам, очень больно, когда разрушают историческую Москву. ||||streets||painful||destroy|historical|Moscow I love walking through old streets, it hurts a lot when they destroy historic Moscow. К сожалению, этот процесс продолжается и по сей день. |||||||to this day| Unfortunately, this process continues to this day.