15. МЫ ПОКУПАЕМ ОДЕЖДУ
||des vêtements
|buying|
15. WIR KAUFEN KLEIDUNG
15. WE BUY CLOTHES
15. COMPRAMOS ROPA
15. NOUS ACHETONS DES VÊTEMENTS
15. COMPRIAMO VESTITI
15.服を買う
15. COMPRAMOS ROUPAS
15. VI KÖPER KLÄDER
15\. GİYSİ ALIYORUZ
15\\.
МЫ ПОКУПАЕМ ОДЕЖДУ
WE BUY CLOTHES
GİYSİ ALIYORUZ
Мы были в универмаге.
|||le grand magasin
|were||in the department store
We were in a department store.
Bir alışveriş merkezindeydik.
Сегодня мы были в универмаге.
today|we|||
Today we were in a department store.
Bugün alışveriş merkezindeydik.
Сегодня мы были в большом универмаге.
Today we were in a big department store.
Bugün büyük bir alışveriş merkezindeydik.
Сегодня мы были в большом универмаге, где мы купили пальто.
|||||||||un manteau
||||||||bought|
Heute waren wir in einem großen Kaufhaus und haben einen Mantel gekauft.
Today we were in a big department store where we bought a coat.
Bugün bir mont aldığımız büyük bir mağazadaydık.
Сегодня мы были в большом универмаге, где мы купили пальто для моей жены.
||||||||||||femme
today||||a large||||||||
Today we were in a big department store where we bought a coat for my wife.
Bugün büyük bir mağazadaydık ve eşime bir mont aldık.
Сегодня мы были в большом универмаге, где мы купили пальто и платье для моей жены.
|||||||||||robe|||
|||||||||||dress|||
Heute waren wir in einem großen Kaufhaus, wo wir einen Mantel und ein Kleid für meine Frau gekauft haben.
Today we were in a big department store where we bought a coat and a dress for my wife.
Aujourd'hui, nous étions dans un grand magasin où nous avons acheté un manteau et une robe pour ma femme.
Bugün büyük bir mağazadaydık ve eşime bir mont ve elbise aldık.
Сегодня мы были в большом универмаге, где мы купили пальто, платье и юбку для моей жены.
|||||grand magasin|||||robe||jupe|||
Heute waren wir in einem großen Kaufhaus, wo wir einen Mantel, ein Kleid und einen Rock für meine Frau gekauft haben.
Aujourd'hui, nous étions dans un grand magasin où nous avons acheté un manteau, une robe et une jupe pour ma femme.
Bugün büyük bir mağazadaydık ve eşime bir mont, elbise ve etek aldık.
Сегодня мы были в большом универмаге, где мы купили пальто, платье, юбку и туфли для моей жены.
|||||||||||||des chaussures|||
today||||||||||||||||
Heute waren wir in einem großen Kaufhaus, wo wir einen Mantel, ein Kleid, einen Rock und Schuhe für meine Frau gekauft haben.
Aujourd'hui, nous étions dans un grand magasin où nous avons acheté un manteau, une robe, une jupe et des chaussures pour ma femme.
Bugün büyük bir mağazadaydık ve eşime bir mont, elbise, etek ve ayakkabı aldık.
Сегодня мы были в большом универмаге, где мы купили пальто, платье, юбку и туфли для моей жены и носки для меня.
||||||||||||||||||des chaussettes|pour|
today|||||||||||skirt|||||||socks||
|||||gran almacén|||||||||||||calcetines||
Today we were in a large department store, where we bought a coat, dress, skirt and shoes for my wife and socks for me.
Aujourd'hui, nous étions dans un grand magasin où nous avons acheté un manteau, une robe, une jupe et des chaussures pour ma femme et des chaussettes pour moi.
Bugün büyük bir mağazadaydık ve eşime mont, elbise, etek ve ayakkabı, bana da çorap aldık.
(written by Evgueny40, 2015)
(écrit par Evgueny40, 2015)
