3. Прощание Farewell farewell Despedida Abschied nehmen addio Despărțire despedida 3\. Abschied 3. Αποχαιρετισμός 3\. Farewell 3. Despedida 3. L'adieu 3. Addio 3.別れの挨拶 3. 3. 3. Afscheid 3. Pożegnanie 3. Despedida 3. Farväl 3\. Elveda 3.告别 3. 告别

Нина: Мы пришли. ||nous sommes venus |we|arrived ||am ajuns ||chegamos ||Wir sind gekommen. ||gəldik ||hemos llegado Nina: Gəldik. Nina: Wir sind gekommen. Nina: We're here. Nina: Hemos llegado. Nina: Nous sommes venus. Nina: Siamo arrivati. ニーナ：来ました。 Nina: We zijn gekomen. Nina: Estamos aqui. Nina: Biz geldik. 妮娜：我们到了。

Вот мой дом. Voici|mon| ||Hier ist mein Haus. ||house Aqui está||Aqui está minha casa. Das ist mein Zuhause. Here is my home. Esta es mi casa. C'est ma maison. ここが私の家です。 Esta é a minha casa. İşte benim evim. 这是我的房子。 Спасибо, что проводили. ||vous avez passé thank you|that|walked ||Acompanharam ||Danke, dass Sie begleitet haben. ||che avete accompagnato ||keçirdiniz ||pasaron İzlədiyiniz üçün təşəkkür edirik. Vielen Dank für Ihren Aufenthalt. Thank you for conducting. Gracias por hacerlo Kiitos, että saatoitte minut pois. Merci d'avoir traîné. Grazie per essere uscito. ご利用いただきありがとうございます。 Bedankt voor uw besteding. Dzięki, że to robisz. Obrigado por conduzir. Yaptığın için teşekkürler. 感谢您这样做。

Николай: Не за что. |not|for|what Nikolai: Überhaupt nicht. Nikolay: You're welcome. Nikolaï : De rien. Nikolay: Niente affatto. ニコライ：どういたしまして。 Nikolai: Geen reden. Nikolay: De nada. Nikolay: Hiçbir şey. 尼古拉：没什么。 Нина, мне было очень приятно с Вами познакомиться. ||||||vous|faire connaissance |to me|was||nice|with||meet you |||||||kennenzulernen |||||||conocer Nina, ich habe mich sehr gefreut dich zu treffen. Nina, I was very pleased to meet you. Nina, oli ilo tavata sinut. Nina, j'ai été très heureuse de vous rencontrer. Nina, mi ha fatto molto piacere conoscerti. ニーナさん、お会いできてよかったです。 Nina, ik was heel blij je te ontmoeten. Nina, fiquei muito feliz em conhecê-la. Nina, seninle tanışmak bir zevkti. 尼娜，很高兴认识你。

Нина: Мне тоже. Nina: Ich auch. Nina: Me too. Nina: Moi aussi. ニーナ：私もです。 Nina: Ben de.

Николай: Разрешите я позвоню Вам? |Permettez||appeler| |may (formal)||will call| |Permita-me||ligar para você| |Erlauben Sie|ich|anrufen| |Permiteți-mi să||| |permit||llamaré| Nikolay: Mən sənə zəng edə bilərəmmi? Nikolai: Darf ich dich anrufen? Nikolay: May I call you? Nikolay: ¿Déjame llamarte? Nikolai: Saanko soittaa sinulle? Nikolay: Permettez-moi de vous appeler? Nikolay: Lascia che ti chiami? ニコライ：お呼びしてもよろしいでしょうか？ Nikolai: Laat me je bellen? Mikołaj: Mogę do ciebie zadzwonić? Nikolay: Posso ligar para você? Nikolai: Seni arayabilir miyim? 尼古拉：我可以打电话给你吗？

Нина: Хорошо. Nina| Nina: Okay. Nina: Good. Nina : D'accord. Nina： OKです。 Tamam. Вот мой номер телефона. ||number|phone here||phone number|phone ||Nummer|Telefonnummer Hier ist meine Telefonnummer. Here is my phone number. Voici mon numéro de téléphone. これが私の電話番号です。 İşte benim telefon numaram. 这是我的电话号码。

Николай: Я позвоню Вам на той неделе и мы куда-нибудь сходим. ||je vais appeler||sur|cette|semaine||||anywhere|nous irons Nikolai||will call||on|that|that week||we|somewhere|anywhere|will go |||||naquela||||||vamos sair juntos ||Ich rufe an|||der nächsten|der Woche|||||gehen werden |||||||||||and go |||||o||||||gedəcəyik |||||esa||||||iremos نيكولاي: سأتصل بك هذا الأسبوع وسنذهب إلى مكان ما. Nikolay: Bu həftə sənə zəng edəcəyəm və bir yerə gedəcəyik. Nikolay: Ich rufe dich in dieser Woche an und wir gehen irgendwohin. Nikolay: I'll call you that week and we'll go somewhere. Nikolai: Soitan sinulle sillä viikolla ja menemme ulos. Nikolay: Je vous appellerai cette semaine-là et nous irons quelque part. Nikolai: Ti chiamo quella settimana e andremo da qualche parte. ニコライ：その週に電話し、どこかに行きます。 Nikolai: Ik bel je die week en we gaan ergens heen. Nikolai: Zadzwonię w przyszłym tygodniu i gdzieś pojedziemy. Nikolay: Eu te ligo essa semana e vamos a algum lugar. Nikolai: Gelecek hafta seni arayacağım ve bir yere gideceğiz. 尼古拉：下周我会打电话给你，我们会去某个地方。

Нина: Ладно. |Okay |okay |Tudo bem. Nina: Okay. Nina: Okay. Nina: D'accord. Nina: Va bene. ニーナ：わかりました。 Nina: Tudo bem. Nina: Tamam. 妮娜：好的。 Буду ждать Вашего звонка. Je vais|attendre|votre|appel will|waiting|your|call |||ligação |auf ... warten||Anrufs |||chiamata |||apelului dumneavoastră |||llamada سانتظر اتصالك. Ich werde auf deinen Anruf warten. I will be waiting for your call. Estaré esperando tu llamada. Odotan innolla soittoanne. J'attendrai votre appel. Aspetterò la tua chiamata. ご連絡をお待ちしております。 Ik wacht op je telefoontje. Eu vou esperar pela sua chamada. Senin aramanı bekliyor olacağım. 我会等你的电话。

Николай: До свидания. ||Auf Wiedersehen |goodbye|goodbye Nikolaus: Auf Wiedersehen. Nikolai: Goodbye. Nikolai: Au revoir. ニコライ：さようなら。 Nikolai: Tot ziens. Nikolay: Adeus. Nikola: Görüşürüz.

Нина: До свидания. Nina: Auf Wiedersehen.|| Nina: Auf Wiedersehen. Nina: Goodbye. Nina: Au revoir. ニーナ：さようなら。 Nina: Adeus. Nina: Görüşürüz.