В ресторане быстрого питания.
|||питания
||fast|de restauration rapide
in|in|fast|of fast
|In het fastfoodrestaurant||
|Im Schnellrestaurant||Schnellimbiss
||rápida|comida rápida
في مطعم للوجبات السريعة.
In einem Schnellrestaurant.
At a fast food restaurant.
En un restaurante de comida rápida.
Dans un fast-food.
In un fast-food.
ファストフード店にて。
In een fastfoodrestaurant.
W restauracji szybkiej obsługi.
Em um restaurante de fast food.
Bir fast food restoranında.
在一家快餐店。
Официант: Добрый день!
Kellner: Guten Tag!||
waiter|hello|day
Camarero: Buen día!|Buen|
Waiter: Good afternoon!
Mesero: ¡Buenas tardes!
ウェイター:こんにちは!
Garson: İyi günler!
Что Вы будете заказывать?
|||commander
Was||werden|bestellen
what|you|will|ordering
||vai|
ماذا ستطلب؟
Was werden Sie bestellen?
What will you order?
¿Qué ordenarás?
Que commanderez-vous ?
何を注文されるのでしょうか?
Ne sipariş edeceksin?
Женщина: Добрый день!
Frau: Guten Tag!|Guten|
woman|good|day
Mujer: ¡Buen día!||
Frau: Guten Tag!
Woman: Good afternoon!
女性:こんにちは!
Kadın: İyi günler!
Мужчина: Добрый день!
Mann: Guten Tag!|Guten|Guten Tag
man|good|day
Hombre: ¡Buen día!||
Man: Good afternoon!
Adam: İyi günler!
Женщина: Я буду овощной салат и минеральную воду.
|||vegetable|||minérale|
woman|I|will|vegetable|a vegetable salad|and|mineral|water
|||||||Mineralwasser
|||ensalada de verduras|||agua mineral|
امرأة: سآخذ سلطة خضار ومياه معدنية.
Frau: Ich nehme einen Gemüsesalat und Mineralwasser.
Woman: I will vegetable salad and mineral water.
Mujer: Tomaré ensalada de verduras y agua mineral.
Donna: Prenderò un'insalata di verdure e acqua minerale.
女性:野菜サラダとミネラルウォーターをします。
Mulher: Vou comer uma salada de legumes e água mineral.
Kadın: Sebze salatası ve maden suyu alacağım.
Официант: Итак, один салат и минеральная вода.
|||||Mineralwasser|
|Alors||||minérale|water
waiter|so then|one|salad|and|mineral|mineral
|||||mineraalwater|mineraalwater
|Entonces|||||
النادل: سلطة واحدة ومياه معدنية.
Kellner: Also, einen Salat und ein Mineralwasser.
Waiter: So, one salad and mineral water.
Mesero: Entonces, una ensalada y agua mineral.
Garçon : Alors, une salade et une eau minérale.
ウェイター:だから、サラダとミネラルウォーターを1つ。
Garçom: Então, uma salada e água mineral.
Garson: Yani, bir salata ve maden suyu.
А Вам?
to you?|and to you
And you?
¿Y usted?
Et vous ?
あなたはどうですか?
peki sen?
Мужчина: Мне стейк, немного жаренной картошки и пиво.
||||жареной|||
||steak||frites|de pommes de terre||bière
man|to me|a steak|a little|fried|fried potatoes|and|beer
||biefstuk||gebakken|gebakken aardappelen||
|||un poco de|frita|||
الرجل: سآخذ شريحة لحم وبعض البطاطس المقلية والبيرة.
Mann: Ich nehme ein Steak, ein paar Pommes und ein Bier.
Man: I need steak, some fried potatoes and beer.
Hombre: Tomaré un bistec, papas fritas y una cerveza.
Uomo: Ho una bistecca, delle patatine fritte e una birra.
男:ステーキとフライドポテトとビールにします。
Homem: Eu tenho um bife, batatas fritas e uma cerveja.
Adam: Bir biftek, biraz patates kızartması ve bir bira alacağım.
Официант: Итак, стейк с жаренной картошкой и пиво.
|donc|||frites sautées|pommes de terre||
waiter|so|steak|with|fried|with fried potatoes|and|beer
|||||gebakken aardappelen||
النادل: إذن ، شريحة لحم وشيبس وبيرة.
Waiter: So, steak with fried potatoes and beer.
Mesero: Entonces bistec, papas fritas y cerveza.
ウェイター:では、ステーキ&チップスとビールをお願いします。
Garson: Yani, biftek, patates kızartması ve bira.
Уже несу.
already|I am carrying
|je porte
already|am carrying
Al bezig met.|Breng al.
Ya llevo.|Ya llevo.
أنا بالفعل أحمل.
Ich bin dabei.
Already carrying.
ya llevo.
Je m'en occupe.
Lo sto già portando.
すでに持ち運んでいます。
Eu já estou carregando.
zaten taşıyorum.
Женщина: Спасибо.
femme|
woman|thank you
Woman: Thank you.
女性:ありがとうございます。
Kadın: Teşekkürler.
Мужчина: Спасибо.
man|thank you
Man: Thank you.
男性:ありがとうございます。
Hartelijk dank.