Зима. Winter. Winter. Inverno. Kış mevsimi.

Зимние месяцы – это декабря, январь, февраль. Qış ayları dekabr, yanvar, fevral aylarıdır. The winter months are December, January, February. Los meses de invierno son diciembre, enero, febrero. 冬は12月、1月、2月です。 Kış ayları Aralık, Ocak, Şubat'tır. Дни короткие, а ночи длинные. Die Tage sind kurz und die Nächte sind lang. The days are short and the nights are long. Los días son cortos y las noches son largas. Dagene er korte og nettene lange. Günler kısa, geceler uzun. Зимой погода часто меняется. |||change Im Winter wechselt das Wetter häufig. In winter, the weather often changes. En invierno, el clima cambia a menudo. Om vinteren skifter været ofte. Kışın, hava genellikle değişir. Бывает, медленно падают с неба крупные пушистые снежинки, ветра нет, -2-7 градусов – приятная погода. |pomalu||||velké|pohádkové|sněhové vločky||||příjemné| Il arrive||tombent|||gros|duveteux|flocons de neige|vent|||| |||||large|fluffy|||||| ||||cielo|grandes|esponjosas|copos de nieve|el viento|||| Große, flauschige Schneeflocken fallen langsam vom Himmel, es ist windstill, -2-7 Grad - angenehmes Wetter. It happens that large fluffy snowflakes are slowly falling from the sky, there is no wind, -2-7 degrees - pleasant weather. A veces, grandes copos de nieve suaves caen lentamente del cielo, no hay viento, -2 a -7 grados - un clima agradable. Parfois, de gros flocons de neige tombent lentement du ciel, il n'y a pas de vent, -2 à -7 degrés - un temps agréable. Det hender at store luftige snøflak sakte faller fra himmelen, det er ingen vind, -2-7 grader - behagelig vær. Büyük kabarık kar taneleri yavaşça gökten düşer, rüzgar yoktur, -2-7 derece - hoş hava. Бывает, дует сильный, ледяной ветер. |souffle||glacial| |||icy| |||helado| Es gibt Zeiten, in denen ein starker, eisiger Wind weht. It happens, blowing strong, icy wind. A veces, sopla un viento fuerte y helado. Parfois, un vent fort et glacial souffle. Noen ganger blåser det en sterk, iskald vind. Bazen güçlü, buzlu bir rüzgar eser. Зимой, когда дует ветер, всегда кажется холоднее, чем есть на самом деле. ||||||plus froid||||| |||||||||actually|actually| Im Winter, wenn der Wind weht, scheint es immer kälter zu sein, als es ist. In winter, when the wind blows, it always seems colder than it actually is. En invierno, cuando sopla el viento, siempre parece más frío de lo que realmente es. En hiver, quand le vent souffle, il semble toujours plus froid qu'il ne l'est en réalité. 冬に風が吹くと、いつもより寒く見えます。 Om vinteren, når vinden blåser, virker det alltid kaldere enn det faktisk er. Kışın, rüzgar estiğinde her zaman olduğundan daha soğuk görünür. В такую погоду не хочется долго находиться на улице. ||||||estar|| Bei diesem Wetter möchte man nicht lange draußen bleiben. In this weather I do not want to be on the street for a long time. Par ce temps, on n'a pas envie de rester longtemps dehors. I slikt vær ønsker du ikke å være lenge ute. Böyle havalarda uzun süre dışarıda olmak istemezsiniz. Бывают крепкие морозы свыше -45 градусов. |silné||nad| |fortes|gelées|plus de| |severe||above| |fuertes||más de| Es gibt harte Fröste über -45 Grad. There are hard frosts above -45 degrees. A veces hay heladas fuertes de más de -45 grados. Il y a des gelées sévères supérieures à -45 degrés. Det er kraftig frost over -45 grader. -45 derecenin üzerinde şiddetli donlar var. А бывают приятные морозы до -12 градусов с ярким зимним солнцем, которое, даже немного пригревает. ||příjemné|||||jasným|zimním|||i|| |||||||brillant|d'hiver|soleil||||réchauffe un peu |||||||bright|winter|||||warms |||||||brillante|invernal|||||calienta un poco Und es gibt angenehmen Frost bis zu -12 Grad bei strahlender Wintersonne, die sogar ein wenig wärmt. And there are pleasant frosts up to -12 degrees with a bright winter sun, which even warms a little. Y a veces hay heladas agradables de hasta -12 grados con un brillante sol de invierno que, incluso, calienta un poco. Et il y a des gelées agréables jusqu'à -12 degrés avec un soleil d'hiver brillant qui réchauffe même un peu. Og det er behagelig frost ned til -12 grader med strålende vintersol, som til og med varmer litt. Ve parlak bir kış güneşi ile -12 dereceye kadar hoş donlar var, hatta biraz ısınıyor. Иногда случается оттепель, это когда после устойчивого морозного периода температура повышается до положительных значений. |nastává|odtání||||stabilního||||||kladných|hodnot |il arrive|dégel||||durable|gelé|de gel||augmente||positives|valeurs positives |happens|thaw||||stable|cold|period||rises||above zero|values |sucede|deshielo||||sostenido|helado|período||aumenta||positivos|valores positivos Gelegentliches Tauwetter liegt vor, wenn die Temperaturen nach einer anhaltenden Frostperiode auf positive Werte ansteigen. Sometimes a thaw happens, this is when, after a steady frost period, the temperature rises to positive values. A veces ocurre un deshielo, que es cuando después de un período de heladas constantes la temperatura sube a valores positivos. Parfois, il y a un réchauffement, c'est quand après une période de gel stable, la température monte à des valeurs positives. 時々解凍が起こります、これは安定した霜の期間の後、温度が正の値に上昇するときです。 Noen ganger oppstår en tining, dette er når temperaturen etter en stabil frostperiode stiger til positive verdier. Bazen bir çözülme meydana gelir, bu, sabit bir donma döneminden sonra sıcaklığın pozitif değerlere yükseldiği zamandır. В такие дни деревья сказочно преображаются, покрываются инеем. ||||pohádkově|se proměňují||jinovatkou ||||de façon magique|se transforment||gel |||trees|magically|transform|are covered|frost ||||de manera mágica|transforman|se cubren|hielo An solchen Tagen sind die Bäume märchenhaft verwandelt und mit Raureif bedeckt. On such days, trees are fabulously transformed, covered with frost. En tales días, los árboles se transforman mágicamente, cubriéndose de escarcha. En ces jours-là, les arbres se transforment comme par magie, se couvrant de givre. På slike dager er trærne fabelaktig forvandlet, dekket av rim. Böyle günlerde, ağaçlar inanılmaz bir şekilde dönüştürülür, kırağı ile kaplanır. В феврале начинают дуть ветра, случаются метели. |únoru||foukat||se vyskytují|sněhové bouře |||souffler|||tempêtes de neige |February||blow|winds|occur|blizzards |||||suceden|tormentas de nieve Im Februar beginnen die Winde zu wehen und Schneestürme treten auf. In February, winds start blowing, snowstorms happen. En febrero comienzan a soplar los vientos, ocurren tormentas de nieve. En février, les vents commencent à souffler, des tempêtes de neige se produisent. I februar begynner vinden å blåse, snøstormer oppstår. Şubat ayında rüzgarlar esmeye başlar, kar fırtınası meydana gelir. В старину говорили, что это зима с весной борется. ||||||||bojuje ||||||||se bat |old days|||||||fights |||||||primavera|lucha Früher sagte man, dass der Winter den Frühling bekämpft. In the old days it was said that it was winter with spring fighting. En la antigüedad se decía que era el invierno luchando contra la primavera. I gamle dager sa de at det er vinteren som kjemper mot våren. Eskiden baharla savaşan kıştır derlerdi. Но в итоге зима отступает, и весна входит в свои права. ale||výsledku||ustupuje|||vstupuje||| ||||recule|||entre en vigueur||| ||end result||retreats|||takes over|||rights ||resultado||se retira|||entra||| Doch schließlich zieht sich der Winter zurück und der Frühling kommt zum Vorschein. But in the end, winter retreats, and spring enters its rights. Pero al final el invierno retrocede y la primavera asume sus derechos. Mais finalement, l'hiver recule et le printemps s'impose. しかし、結局、冬は後退し、春はそれ自身になります。 Men til slutt går vinteren tilbake, og våren kommer til sin rett. Ama sonunda kış geriliyor ve bahar kendine geliyor.