Я ищу кое - кого.
я|ищу|некого|кого
je|cherche|quelqu'un|quelqu'un
I|am looking|someone|someone
||iemand|iemand
|estou procurando|algum|alguém
ich|suche|irgendwen|jemanden
ben|aramak||
jag|söker|någon|någon
io|cerco|qualcuno|qualcuno
||某个|
|أبحث|некого|
|szukam|когоś|kogo
|etsin|jotakuta|ketä
私|探しています|何か|誰か
yo|busco|alguna|a alguien
أنا أبحث عن شخص ما.
Mən birini axtarıram.
Ich bin auf der Suche nach jemandem.
Ψάχνω για κάποιον.
I'm looking for someone.
Estamos buscando a alguien.
Je cherche quelqu'un.
Stiamo cercando una persona.
人 を 探して いる のです が 。
우리는 사람을 찾고 있어요
We zijn naar iemand op zoek.
Jeg ser etter noen.
Szukam kogoś
Estou à procura de alguém.
Я ищу кое - кого.
Vi letar efter någon.
Birini arıyorum.
我正在找人。
Кого ты ищешь?
кого||ищешь
qui||cherches
Whom|you|are looking for
wie||zoekt
quem|você|está procurando
wen|du|suchst
kimi|sen|
||söker
||szukasz
ketä|sinä|etsit
誰を||探していますか
¿A quién||buscas
على من تبحث؟
Kimi axtarırsan?
Nach wem suchen Sie?
Ποιον ψάχνετε;
Who are you looking for?
¿A quién buscan?
Qui recherchez-vous ?
Chi state cercando?
誰 を 探して いる のです か ？
누구를 찾고 있나요?
Naar wie zijn jullie op zoek?
Hvem ser du etter?
Kogo szukasz
Quem vocês estão procurando?
Vem letar ni efter?
Kimi arıyorsunuz?
你在找谁？
Я ищу своего брата.
||своего|
||mon|frère
I|am looking|my|brother
||mijn|
|procuro|meu|irmão
ich|suche|meinen|Bruder
|||kardeşimi
|söker|min|bror
||mio|
||أخي|
|szukam||
minä|etsin|oma|veljeä
|探しています|私の|兄
|busco|mi|hermano
أنا أبحث عن أخي.
Qardaşımı axtarıram.
Ich bin auf der Suche nach meinem Bruder.
Ψάχνω τον αδελφό μου.
I am looking for my brother.
Estoy buscando a mi hermano.
Je recherche mon frère.
Sto cercando mio fratello.
兄 を 探して います 。
제 오빠를 좀 찾고 있어요.
Ik ben op zoek naar mijn broer.
Jeg leter etter broren min.
Szukam mojego brata.
Estou procurando meu irmão.
Jag letar efter min bror.
kardeşimi arıyorum.
我正在寻找我的兄弟。
Он живёт здесь?
il|vit|
He|lives|here
ele|vive|aqui
er|lebt|hier
|yaşıyor|
hän|asuu|tässä
|vive|aquí
هل يعيش هنا؟
O, burada yaşayır?
Wohnt er hier?
Does he live here?
¿Él vive aquí?
Habite-t-il ici ?
Suo fratello vive qui?
彼 は ここ に 住んで いる のです か ？
그가 여기에 사나요?
Woont hij hier?
Bor han her?
Czy on tu mieszka?
Ele vive aqui?
Bor han här?
Burada mı yaşıyor?
他住在这里吗？
Да, я думаю, мой брат живёт в этом здании.
||||||||здании
||pense||frère|vit||cet|bâtiment
Yes|I|think|my|brother|lives|in|this|building
||acho|meu|irmão|vive||neste|prédio
ja|ich|denke|mein|Bruder|lebt||diesem|Gebäude
|||||||bu|
||tror||||||byggnaden
||||||||edificio
||||||||建筑
||||||||المبنى
||myślę||||||budynku
||ajattelen|minun|veli|asuu|tässä|tässä|rakennuksessa
||思います|私の|兄|住んでいる|||
||pienso|||vive||este|edificio
نعم، أعتقد أن أخي يعيش في هذا المبنى.
Bəli, məncə, qardaşım bu binada yaşayır.
Ja, ich glaube, mein Bruder wohnt in diesem Gebäude.
Yes, I think my brother lives in this building.
Sí,yo pienso que mi hermano vive en este edificio.
Oui, je pense que mon frère habite dans cet immeuble.
Si, penso che mio fratello abiti in questo palazzo.
はい 、 この マンション に 住んで いる と 思います 。
네, 동생이이 건물에 사는 것 같아요.
Ja, ik denk dat mijn broer in deze flat woont.
Ja, jeg tror broren min bor i denne bygningen.
Tak, myślę, że mój brat mieszka w tym budynku.
Sim, acho que meu irmão mora neste prédio.
Ja, jag tror att han bor i den här byggnaden.
Evet, sanırım kardeşim bu binada yaşıyor.
是的，我想我哥哥住在这栋楼里。
Кто твой брат?
qui|ton|frère
Who|your|brother
quem|seu|
wer|dein|Bruder
Kim||
vem||
kuka|sinun|veli
誰|あなたの|兄
¿Quién|tu|hermano
من اخاك؟
Qardaşın kimdir?
Wer ist Ihr Bruder?
Who is your brother?
¿Quién es su hermano?
Qui est votre frère ?
Chi è suo fratello?
彼 の 名前 は なんと 言います か ？
당신의 형제는 누구입니까?
Wie is je broer?
Hvem er broren din?
Kto jest twoim bratem
Quem é seu irmão?
Vem är din bror?
Erkek kardeşin kim?
谁是你的兄弟？
Скажи мне как его зовут.
скажи||||
dis|||il|s'appelle
Tell|me|how|him|calls
zeg||||
diga|me|||
sag|mir|wie|ihn|heißt
säg||hur||
告诉||||
sano|minulle|kuinka|häntä|saa
言って|私に||彼の|
dime|me|||
قل لي ما هو اسمه.
Mənə onun adı nədir deyin.
Sagen Sie mir seinen Namen.
Πες μου το όνομά του.
Tell me his name.
Dígame su nombre.
Dites-moi son nom.
Mi dica come si chiama.
さとし と 言います 。
그의 이름을 말 해주세요.
Zeg me zijn naam.
Fortell meg hva han heter.
Powiedz mi, jak on się nazywa.
Diga-me o nome dele.
Berätta vad han heter.
Bana adını söyle.
告诉我他叫什么名字。
Моего брата зовут Сергей.
Mon|frère||Sergueï
My|brother|is called|Sergey
Mijn|broer|heet|Serge
meu|irmão||Serguei
Mein|Bruder|heißt|Sergei
min|||
|兄|名前は|セルゲイ
Mi||se llama|Sergio
Qardaşımın adı Sergeydir.
Der Name meines Bruders ist Sergei.
My brother's name is Sergey.
Mi hermano se llama Sergey.
Le nom de mon frère est Sergey.
Mio fratello si chiama Sergey.
兄の名前はセルゲイです。
내 동생의 이름은 세르게이입니다.
Mijn broer heet Sergey.
Mój brat ma na imię Sergey.
Meu irmão se chama Sergey.
Min bror heter Sergei.
Erkek kardeşimin adı Sergei.
我哥哥的名字是谢尔盖。
Кто из вас старше, ты или твой брат?
|||старше||||
qui|parmi|vous|plus âgé|tu|ou|ton|frère
Who|of|you|is older|you|or|your|brother
|||ouder|||jouw|broer
quem|de|vocês|mais velho||ou||irmão
wer|von|ihr|älter|du|oder|dein|Bruder
|||äldre||||
|||maggiore||||
谁||你们|||||
|||أكبر||||
|||vanhempi||||
誰|の中で|あなたたち|年上|||あなたの|兄
quién|de|ustedes|mayor||o|tu|
أيهما أكبر أنت أم أخوك؟
Hansınız daha böyükdür, siz yoxsa qardaşınız?
Wer von euch ist älter, du oder dein Bruder?
Ποιος από εσάς είναι μεγαλύτερος, εσύ ή ο αδελφός σου;
Who is older, you or your brother?
¿Quién es mayor, usted o su hermano?
Qui est le plus âgé, vous ou votre frère ?
Chi di voi due è più anziano, lei o suo fratello?
あなたとあなたの兄弟のどちらが年上ですか？
그의 나이가 많나요 아니면 어린가요?
Kuris iš jūsų vyresnis - tu ar tavo brolis?
Wie is ouder, jij of je broer?
Hvem av dere er eldst, du eller broren din?
Który z was jest starszy, ty czy twój brat?
Quem é mais velho,você ou seu irmão?
Vem är äldst, du eller din bror?
Hanginiz daha yaşlısınız, siz veya kardeşiniz?
你和你的兄弟谁年纪大？
Мой брат старше меня.
Мой|||
mon|frère|plus âgé|moi
My|brother|older|than me
|||mij
||mais velho|
mein|Bruder|älter|mir
||أكبر|
||私の兄は私より年上です。|私
||mayor|yo
أخي أكبر مني.
Qardaşım məndən böyükdür.
Mein Bruder ist älter als ich.
My brother is older than me.
Mi hermano es mayor que yo.
Mon frère est plus âgé que moi.
Mio fratello è più anziano di me.
私の兄は私より年上です。
내 동생이 나보다 나이가 많다.
Mijn broer is ouder dan ik.
Broren min er eldre enn meg.
Mój brat jest starszy ode mnie.
Meu irmão é mais velho que eu.
Min bror är äldre än vad jag är.
Abim benden büyüktür.
我哥哥比我大。
Я младше его.
|plus jeune|
I|younger|than him
||hem
|mais jovem|ele
|jünger|ihn
|küçüğüm|
|är yngre|
|sono più giovane|
|أصغر|منه
minä|nuorempi|hänestä
|若い|彼
|más joven|
أنا أصغر منه.
Mən ondan kiçikəm.
Ich bin jünger als er.
Είμαι νεότερος από αυτόν.
I am younger than him.
Yo soy más joven que él.
Je suis plus jeune que lui.
Io sono più giovane di lui.
私は彼より若いです。
나는 그보다 젊다.
Ik ben jonger dan hij.
Jeg er yngre enn ham.
Jestem młodszy od niego.
Eu sou mais nova que ele.
Jag är yngre än vad han är.
Ondan daha gençim.
我比他年轻。
Он старший ребёнок в семье.
||ребёнок||
Il|aîné|enfant|dans|famille
He|oldest|child|in|family
|mais velho|filho||família
|älteste|Kind|in|Familie
|maggiore|||famiglia
|äldre|||
Hän|vanhin|lapsi|perheessä|perheessä
|上の|||家族
|mayor|niño|en|familia
وهو الابن الأكبر في الأسرة.
O, ailənin böyük övladıdır.
Er ist das älteste Kind der Familie.
Είναι το μεγαλύτερο παιδί της οικογένειας.
He is the oldest child in the family.
Él es el hijo mayor de la familia.
C'est l'aîné de la famille.
Lui è il figlio maggiore nella nostra famiglia.
彼は家族の長男です。
그는 가족 중 장남입니다.
Jis yra vyriausias vaikas šeimoje.
Hij is de jongste van mijn broers en zussen.
Han er det eldste barnet i familien.
Jest najstarszym dzieckiem w rodzinie.
Ele é o filho mais velho da família.
Han är äldsta barnet i familjen.
O ailedeki en büyük çocuktur.
他是家里的长子。
Кто из вас выше, ты или твой брат?
|||выше||||
|||grand||||
Who|of|you|taller|you|or|your|brother
quem||vocês|mais alto||ou||
wer||von euch|größer||oder|dein|
|||uzun||||
|||längre||||
|||alto||||
|||高||||
|||أطول||||
|||pidempi|sinä|vai||veli
quién|de||más alto||||
من هو الأطول أنت أم أخوك؟
Hansınız hündürdür, siz yoxsa qardaşınız?
Wer von euch ist größer, du oder dein Bruder?
Which one of you is taller, you or your brother?
¿Cuál de los dos es más alto, usted o su hermano?
Lequel d'entre vous est le plus grand, vous ou votre frère ?
Chi di voi due è più alto, lei o suo fratello?
あなたとあなたの兄弟のどちらが高いですか？
당신 중 어느 쪽이 더 높습니까, 당신 또는 당신의 형제?
Wie is langer, jij of je broer?
Który z was jest wyższy, ty czy twój brat?
Qual de vocês dois é mais alto, você ou seu irmão?
Vem är längst, du eller din bror?
Hanginiz daha uzun, siz veya kardeşiniz?
你和你兄弟谁更高？
Мой брат выше.
||больше
||plus grand
My|brother|is taller
||groter
||mais alto
||größer
||高
أخي|أخي|
|veli|pidempi
||más alto
Qardaşımın boyu daha uzundur.
Mein Bruder ist größer.
My brother is taller.
Mi hermano es más alto.
Mon frère est plus grand.
Mio fratello è più alto di me.
私の兄は背が高い。
오빠가 더 커요.
Mijn broer is langer.
Mój brat jest wyższy.
Meu irmão é mais alto.
Min bror är längre än vad jag är.
Kardeşim daha uzun.
我弟弟比较高。
Я самая низкая в семье.
|самая|низкая||
|la plus|petite|dans|famille
I|the most|short|in|family
||||familie
|a mais|baixa||família
ich|die höchste|niedrigste||Familie
||kısa||
|la più|bassa||
|den mest|låga||familj
||矮||
|||في|
|la más|baja||familia
|suurin|lyhyt|perheessä|perheessä
私||||
|najbardziej|niska||
أنا الأقصر في العائلة
Mən ailənin ən qısasıyam.
Ich bin der Niedrigste in der Familie.
Είμαι ο κατώτερος στην οικογένεια.
I am the short one in the family.
Yo soy la más pequeña de la familia.
Je suis la plus petite de la famille.
Io sono la più bassa nella nostra famiglia.
私は家族の中で一番低いです。
저는 가족 중에서 제일 작아요.
Esu žemiausias šeimoje.
Ik ben de kleinste in de familie.
Jeg er den korteste i familien.
Jestem najniższy w rodzinie.
Eu sou a mais baixa da família.
Jag är den korta i familjen.
Ben ailedeki en küçüğüm.
我是家里个子最矮的。
Почему ты спрашиваешь?
Почему||спрашиваешь
pourquoi|tu|demandes
Why|you|ask
||vraagt
por que||pergunta
warum|du|fragst
||soruyorsun
||frågar
||问
||pytasz
||kysyt
¿Por qué||preguntas
لماذا تسأل؟
niyə soruşursan?
Warum fragen Sie?
Why do you ask?
¿Por qué pregunta?
Pourquoi demandez-vous cela ?
Perché me lo chiede?
なぜ聞くのですか？
근데 왜 물어보시나요?
Waarom vraag je dat?
Hvorfor spør du?
Dlaczego pytasz
Por que a pergunta?
Varför undrar du?
Neden sordun
你为什么要问？
