Lesson #9
课
Leçon
lesson
lekcja
Lektion #9
Lesson #9
Lección nº 9
Leçon n° 9
Lezione n. 9
第9課
Lekcja #9
Lição #9
Lektion #9
Ders #9
第 9 课
第 9 课
第 9 课
A: Добрый день, шеф уже пришёл?
|Bonjour|jour|chef|déjà|has arrived
A(1): A|hello|day|the boss|already|arrived
|||chefe||arrived
|Guten||Chef|schon|ist schon gekommen
|||||geldi
|||capo||è arrivato
|||老板||
|||jefe||vino
|||||来ました
|Dzień|dzień|szef|already|przyszedł
A: Axşamınız xeyir, patron hələ buradadır?
A: Guten Tag, ist der Chef schon da?
A: Good afternoon, has the boss already arrived?
R: Buenas tardes, ¿ha llegado ya el jefe?
A : Bonjour, le patron est-il déjà là ?
A: Buongiorno, il capo è già arrivato?
A: こんにちは、上司はもう来ましたか?
A: God ettermiddag, har sjefen kommet ennå?
R: Boa tarde, o chefe já cá está?
A: God eftermiddag, är chefen här än?
A: İyi günler, şef henüz gelmedi mi?
A:下午好,老板来了吗?
Б: Нет, его пока нет.
B|non|him|pour l'instant|non
B no not yet|no|not (with 'нет')|not yet|no, not yet
|||ainda|
||ihn|noch nicht|
|||non ancora|
|||todavía|
|||まだ|
|Nie|jego|na razie|no
B: Xeyr, hələ orada deyil.
B: Nein, es ist noch nicht da.
B: No, he'is not there yet.
B: No, aún no ha llegado.
B : Non, ce n'est pas encore là.
B: No, non è ancora arrivato.
B: いいえ、まだありません。
B: Nei, han er ikke der ennå.
B: Não, ele ainda não está cá.
B: Nej, han är inte här än.
B: Hayır, henüz orada değil.
B: 没有,还没有。
B: 没有,还没有。
A: В самом деле?
|en|vraiment|matter
really|really|really|really
|em|mesmo|realmente
||wirklich|wirklich
|||真的
||samo|rzeczywiście
||本当に|本当に
|En|самом деле|de hecho
A: Doğrudanmı?
Einen wirklich?
A: Really?
R: ¿En serio?
R : Vraiment ?
A: Davvero?
本当に?
A: Echt waar?
En virkelig?
R: A sério?
A: Verkligen?
Gerçekten mi?
答:真的吗?
Что будем делать?
quoi|allons|faire
what|will|doing
o que|vamos|
|werden|
|yapacağız|
|faremo|
|będziemy|robić
|する|する
|vamos a|
Biz nə edirik?
Was machen wir?
What are we going to do?
¿Qué vamos a hacer?
Que allons-nous faire ?
Cosa faremo?
私たちは何をしますか?
Wat gaan we doen?
Hva skal vi gjøre?
O que é que vamos fazer?
Ne yapacağız?
我们做什么?
Б: Как насчёт партии в шахматы?
|Comment|concernant|party|dans|échecs
B(1): how about a game of chess?|how about|about|a game|chess|a game of chess
|que tal|sobre|jogo||xadrez
|Wie|Wie wäre es|Partie||Schach
|||parti||satranç
||riguardo a|partita||scacchi
|||局||
||o|partii||szachy
||どうですか|||
||sobre|partida||ajedrez
B: Şahmat oyunu haqqında nə demək olar?
B: Wie wäre es mit einer Partie Schach?
B: How about a game of chess?
B: ¿Qué tal un juego de ajedrez?
B: Que dirais-tu d'une partie d'échecs ?
B: Che ne dici di una partita a scacchi?
B: チェスの試合はどう?
B: Wat dacht je van een spelletje schaak?
B: Hva med et parti sjakk?
B: E que tal um jogo de xadrez?
B: Bir satranç oyununa ne dersiniz?
B:来一盘象棋怎么样?