Анекдоты и шутки (Russian jokes), 318. БАБУШКА И МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН
318. БАБУШКА И МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН
318.БАБУШКА И МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН
Пока бабушка набирала эсэмэску на подаренном ей мобильном телефоне: «Петенька, хорошо веди себя в детском садике», этот Петенька успел закончить школу и отсидеть в тюрьме за хулиганство.
(из коллекции Евгения40, 2015)
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
Wypróbuj LingQ i ucz się z programów Netflix, filmów na YouTube, artykułów prasowych i nie tylko.
318. БАБУШКА И МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН
318. GROSSMUTTER UND DAS MOBILTELEFON
318\. GRANDMA AND MOBILE PHONE
318. LA ABUELA Y EL TELÉFONO MÓVIL
318.祖母と携帯電話
318. OMA EN DE MOBIELE TELEFOON
318. BÜYÜKANNE VE CEP TELEFONU
318\\\\.БАБУШКА И МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН
GRANDMA AND MOBILE PHONE
Пока бабушка набирала эсэмэску на подаренном ей мобильном телефоне: «Петенька, хорошо веди себя в детском садике», этот Петенька успел закончить школу и отсидеть в тюрьме за хулиганство.
While the grandmother was typing an SMS on the mobile phone she had been given: “Petenka, behave well in kindergarten,” this Petenka managed to finish school and served time in prison for hooliganism.
