1-4 - Kupujeme si cestovný lístok - YouTube
||traveling|ticket|
1-4 - Ein Ticket kaufen - YouTube
1-4 - Buying a ticket - YouTube
1-4 - Zakup biletu - YouTube
1-4 - Покупка билета - YouTube
1-4 - Купівля квитка - YouTube
Dobrý deň, čo si prajete?
||||wish for
Hello, what do you want?
Dobrý deň, prosím si jeden lístok do Košíc.
Hello, please book one ticket to Košice.
Celý alebo študentský lístok?
Full or student ticket?
Študentský.
Student.
Prajete si aj spiatočný lístok?
|||return|
Would you also like a return ticket?
Nie, len do Košíc.
|only||
No, only to Košice.
Desať eur, prosím.
Ten euros, please.
Nech sa páči.
Here you go.|"yourself"|Here you go.
Be my guest.
Ďakujem, prajete si ešte niečo?
|||"anything else"|something else
Thank you, is there anything else you would like?
Áno, prosím si dva študentské lístky z Bratislavy do Trnavy.
Yes, please get two student tickets from Bratislava to Trnava.
To sú dve eurá päťdesiat.
||||fifty
That's two euros fifty.
Ďakujem, dovidenia.
Thank you, bye.
Dovidenia.