×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

Learn Slovak with Stories, Learn Slovak with Stories: Muž, chlapec a somár - YouTube

Learn Slovak with Stories: Muž, chlapec a somár - YouTube

Ahojte.

Dnes vám poviem rozprávku.

Rozprávka sa volá

Muž, chlapec a somár.

Toto je muž.

Toto je chlapec.

A toto je somár.

Muž a chlapec sú otec a syn.

Hej? Muž je otec

a chlapec je syn.

A somár... Somár nie je kôň.

Kôň je veľký.

Ale somár je malý.

Ale somár nie je poník.

Poník je malý kôň.

Ale somár nie je kôň a somár nie je poník.

Somár hovorí: "iá, iá".

Po slovensky. Po slovensky somár hovorí "iá".

No. Otec, syn a somár

idú... idú domov.

Toto je dom

a muž, chlapec a somár bývajú tu.

A idú domov.

Idú, idú

a vidia dvoch mužov.

Toto sú dvaja muži.

Dvaja muži vidia otca a syna a somára

a muži hovoria:

"Dobrý deň!"

A otec a syn hovoria: "Dobrý deň!"

Ale potom jeden muž hovorí druhému mužovi...

Jeden muž hovorí:

"Aha, ten muž je hlúpy!"

Hlúpy znamená "nie je inteligentný", hej?

Hlúpy nie je inteligentný.

Tak.

Jeden muž hovorí druhému mužovi:

"Aha, ten muž je veľmi hlúpy.

Má somára, ale ide peši."

Peši znamená

nie na somárovi, nie na bicykli, nie na aute. Peši, hej?

No.

"Ten muž má somára, ale ide peši.

Je veľmi hlúpy.

Prečo nie je na somárovi?"

Smeje sa. Hej? Smeje sa.

"To je hlúpy muž."

A muž počuje.

Muž počuje, čo hovoria dvaja muži

a muž si sadne na somára.

Toto je muž

a muž sedí na somárovi.

Dobre.

Tak syn, otec a somár idú...

idú ďalej

a syn ide peši

a otec ide na somárovi.

Hej? Somár ide a otec sedí na somárovi.

A teraz syn a otec vidia dve ženy.

Toto sú dve ženy.

A ženy hovoria: "Dobrý deň!"

A syn a otec hovoria: "Dobrý deň!"

A idú.

A jedna žena hovorí:

"Aha, ten muž je veľmi zlý otec.

Hej? Ten muž nie je dobrý otec.

Je zlý otec,

lebo on sedí na somárovi

a jeho syn...

jeho malý syn ide peši.

Je to veľmi zlý otec."

A muž počuje ženy.

Muž počuje, že ženy hovoria,

že je zlý otec,

tak muž...

muž ide peši

a muž hovorí synovi:

"Syn môj, sadni si na somára."

A syn...

syn si sadne na somára. Hej?

Teraz syn sedí na somárovi.

Dobre. Tak otec, syn a somár idú.

Idú

a otec ide peší

a syn sedí na somárovi.

A potom otec a syn vidia...

vidia muža a ženu.

A muž a žena hovoria: "Dobrý deň."

A otec a syn hovoria: "Dobrý deň."

A potom otec a syn počujú,

že muž a žena hovoria.

Muž hovorí žene:

"Aha. To je hlúpy otec a zlý syn.

Hej? Syn sedí na somárovi

a jeho otec... jeho starý otec ide peši.

To je veľmi zlý syn.

A otec je hlúpy.

Prečo nie je na somárovi?"

A otec počuje, čo hovoria muž a žena,

tak otec si sadne na somára.

Toto je syn

a toto je otec.

Teraz otec a syn sedia...

sedia na somárovi.

No, a somár ide

a otec a syn sedia na somárovi.

Somár ide, ide.

Tu sú dve ženy.

Otec, syn a somár vidia dve ženy

a hovoria: "Dobrý deň."

A ženy hovoria: "Dobrý deň."

A potom otec a syn počujú,

že ženy hovoria.

Jedna žena hovorí:

"Aha, to je zlý muž a zlý chlapec.

Sú veľmi zlí.

Och, somár!

Muž a chlapec sú ťažkí."

Ťažkí znamená, že majú sto kilogramov. Hej?

"Majú sto kilogramov, sú veľmi ťažkí.

Ach, somár!

Muž a chlapec sú zlí.

Prečo nejdú peši?"

A muž počuje ženy

tak muž nesedí na somárovi

a chlapec nesedí na somárovi, nie.

Tu je muž.

Tu je chlapec.

A muž berie nohy...

Toto sú nohy. Hej?

Somár má štyri nohy.

Muž berie nohy somára.

Chlapec berie nohy somára.

Muž berie dve nohy a chlapec berie dve nohy

a muž a chlapec nesú somára.

Muž a chlapec idú peši

a nesú somára.

A idú domov.

Somár je šokovaný.

Tak. Muž, chlapec a somár idú domov.

A to je koniec. Čaute.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Learn Slovak with Stories: Muž, chlapec a somár - YouTube |||||niño||burro| Slowakisch lernen mit Geschichten: Mann, Junge und Esel - YouTube Learn Slovak with Stories: man, boy and donkey - YouTube Aprende eslovaco con cuentos: hombre, niño y burro - YouTube Apprendre le slovaque avec des histoires : l'homme, le garçon et l'âne - YouTube Slowaaks leren met verhalen: man, jongen en ezel - YouTube Изучайте словацкий язык с помощью историй: человек, мальчик и осел - YouTube Lär dig slovakiska med berättelser: man, pojke och åsna - YouTube Вивчайте словацьку з історіями: чоловік, хлопчик та віслюк - YouTube

Ahojte.

Dnes vám poviem rozprávku.

Rozprávka sa volá

Muž, chlapec a somár.

Toto je muž.

Toto je chlapec.

A toto je somár.

Muž a chlapec sú otec a syn.

Hej? Muž je otec

a chlapec je syn.

A somár... Somár nie je kôň.

Kôň je veľký.

Ale somár je malý.

Ale somár nie je poník.

Poník je malý kôň.

Ale somár nie je kôň a somár nie je poník.

Somár hovorí: "iá, iá".

Po slovensky. Po slovensky somár hovorí "iá".

No. Otec, syn a somár

idú... idú domov.

Toto je dom

a muž, chlapec a somár bývajú tu.

A idú domov.

Idú, idú

a vidia dvoch mužov. and they see two men.

Toto sú dvaja muži. These are two men.

Dvaja muži vidia otca a syna a somára

a muži hovoria:

"Dobrý deň!"

A otec a syn hovoria: "Dobrý deň!"

Ale potom jeden muž hovorí druhému mužovi... But then one man tells another man…

Jeden muž hovorí:

"Aha, ten muž je hlúpy!" "Ah, the man is stupid!"

Hlúpy znamená "nie je inteligentný", hej?

Hlúpy nie je inteligentný.

Tak.

Jeden muž hovorí druhému mužovi: One man says to another man:

"Aha, ten muž je veľmi hlúpy.

Má somára, ale ide peši." He has a donkey, but he walks."

Peši znamená

nie na somárovi, nie na bicykli, nie na aute. Peši, hej?

No.

"Ten muž má somára, ale ide peši.

Je veľmi hlúpy.

Prečo nie je na somárovi?"

Smeje sa. Hej? Smeje sa. He laughs. Hey? He laughs.

"To je hlúpy muž."

A muž počuje. And the man hears.

Muž počuje, čo hovoria dvaja muži

a muž si sadne na somára. and the man sits on the donkey.

Toto je muž

a muž sedí na somárovi.

Dobre.

Tak syn, otec a somár idú...

idú ďalej

a syn ide peši

a otec ide na somárovi.

Hej? Somár ide a otec sedí na somárovi.

A teraz syn a otec vidia dve ženy.

Toto sú dve ženy.

A ženy hovoria: "Dobrý deň!"

A syn a otec hovoria: "Dobrý deň!"

A idú.

A jedna žena hovorí:

"Aha, ten muž je veľmi zlý otec.

Hej? Ten muž nie je dobrý otec.

Je zlý otec,

lebo on sedí na somárovi for he sits on a donkey

a jeho syn...

jeho malý syn ide peši.

Je to veľmi zlý otec."

A muž počuje ženy.

Muž počuje, že ženy hovoria,

že je zlý otec,

tak muž...

muž ide peši

a muž hovorí synovi:

"Syn môj, sadni si na somára."

A syn...

syn si sadne na somára. Hej?

Teraz syn sedí na somárovi.

Dobre. Tak otec, syn a somár idú.

Idú

a otec ide peší

a syn sedí na somárovi.

A potom otec a syn vidia...

vidia muža a ženu.

A muž a žena hovoria: "Dobrý deň."

A otec a syn hovoria: "Dobrý deň."

A potom otec a syn počujú,

že muž a žena hovoria.

Muž hovorí žene:

"Aha. To je hlúpy otec a zlý syn.

Hej? Syn sedí na somárovi

a jeho otec... jeho starý otec ide peši.

To je veľmi zlý syn.

A otec je hlúpy.

Prečo nie je na somárovi?"

A otec počuje, čo hovoria muž a žena,

tak otec si sadne na somára.

Toto je syn

a toto je otec.

Teraz otec a syn sedia...

sedia na somárovi.

No, a somár ide

a otec a syn sedia na somárovi.

Somár ide, ide.

Tu sú dve ženy.

Otec, syn a somár vidia dve ženy

a hovoria: "Dobrý deň."

A ženy hovoria: "Dobrý deň."

A potom otec a syn počujú, And then father and son hear,

že ženy hovoria.

Jedna žena hovorí:

"Aha, to je zlý muž a zlý chlapec.

Sú veľmi zlí.

Och, somár!

Muž a chlapec sú ťažkí." The man and the boy are hard."

Ťažkí znamená, že majú sto kilogramov. Hej?

"Majú sto kilogramov, sú veľmi ťažkí.

Ach, somár!

Muž a chlapec sú zlí.

Prečo nejdú peši?"

A muž počuje ženy

tak muž nesedí na somárovi

a chlapec nesedí na somárovi, nie.

Tu je muž.

Tu je chlapec.

A muž berie nohy... And the man takes his legs...

Toto sú nohy. Hej?

Somár má štyri nohy.

Muž berie nohy somára.

Chlapec berie nohy somára.

Muž berie dve nohy a chlapec berie dve nohy The man takes two legs and the boy takes two legs

a muž a chlapec nesú somára.

Muž a chlapec idú peši

a nesú somára. and they carry a donkey.

A idú domov.

Somár je šokovaný. The donkey is shocked.

Tak. Muž, chlapec a somár idú domov.

A to je koniec. Čaute. A(1)||||