×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

LingQ Mini Stories, 25 - Davidova žena će imati novu bebu

25 - Davidova žena će imati novu bebu

A) Davidova žena će imati novu bebu.

David i njegova žena imaju jednog sina i jednu ćerku.

Veoma su uzbuđeni što će imati još jednu bebu.

Nova beba će biti dečak.

Ali oni ne znaju koje ime da daju bebi.

Oni odlučuju da pitaju svoje roditelje.

Njihovi roditelji im daju neke ideje.

Neke ideje su bolje od nekih drugih.

David i njegova žena će nazvati bebu 'Vid'.

Oni se nadaju da će beba biti srećna sa ovim imenom.

B) Moja žena je imala bebu.

Moja žena i ja imamo jednog sina i jednu ćerku.

Bili smo veoma uzbuđeni što ćemo imati još jednu bebu.

Nova beba će biti dečak.

Ali nismo znali koje ime da damo bebi.

Odlučili smo da pitamo naše roditelje.

Naši roditelji su nam dali neke ideje.

Neke ideje su bile bolje od nekih drugih.

Moja supruga i ja smo nazvali bebu 'Vid'.

Nadali smo se da će beba biti zadovoljna svojim imenom.

Pitanja:

A) 1) Davidova žena će imati bebu. Šta će Davidova žena imati? Davidova žena će imati bebu.

2) David i njegova žena imaju dvoje dece, jednog sina i jednu ćerku. Koliko dece imaju David i njegova žena? Oni imaju dvoje dece, jednog sina i jednu ćerku.

3) Veoma su uzbuđeni što će imati još jednu bebu. Kako se osećaju što će imati još jednu bebu? Oni su veoma uzbuđeni što će imati još jednu bebu.

4) Nova beba će biti dečak. Hoće li nova beba biti devojčica? Ne, nova beba neće biti devojčica. Nova beba će biti dečak.

5) Ne znaju koje ime da daju bebi. Da li znaju koje ime da daju bebi? Pa, ne znaju koje ime da daju bebi.

B) 6) Odlučuju da pitaju roditelje o imenima za bebu. Šta oni odlučuju da urade? Oni odlučuju da pitaju roditelje o imenima za bebu.

7) Roditelji im daju neke ideje. Šta rade njihovi roditelji? Njihovi roditelji im daju neke ideje.

8) Neke ideje su bile bolje od nekih drugih. Da li su sve ideje bile dobre? Ne, nisu sve ideje bile dobre. Neke ideje su bile bolje od nekih drugih.

9) David i njegova žena nazvali su bebu 'Vid'. Kako su David i njegova žena nazvali bebu? Nazvali su bebu 'Vid'.

10) David i njegova žena su se nadali da će beba biti zadovoljna svojim imenom. Čemu su se David i njegova žena nadali? Nadali su se da će beba biti zadovoljna svojim imenom

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

25 - Davidova žena će imati novu bebu Давидова|жена|будет|иметь|нового|ребенка de David|femme|va|avoir|nouveau|bébé David's|wife|will|have|new|baby David'in|eşi|-acak|sahip olacak|yeni|bebek Davids|kvinne|vil|ha|ny|baby 25 – Davids Frau bekommt ein neues Baby 25 - David's wife will have a new baby 25 - La esposa de David tendrá un nuevo bebé 25 - La moglie di David avrà un nuovo bambino 25 - ダビデの妻に赤ちゃんが生まれる 25 - De vrouw van David krijgt een nieuwe baby 25 - Żona Dawida urodzi nowe dziecko 25 - A esposa de David terá um novo bebê 25 - 大卫的妻子将要生一个孩子 25 - Жена Давида родит нового ребенка 25 - David'in eşi yeni bir bebek bekliyor. 25 - Davids kone vil få en ny baby 25 - La femme de David va avoir un nouveau bébé

A) Davidova žena će imati novu bebu. |Давидова|жена|будет|иметь|нового|ребенка |de David|femme|(verbe auxiliaire futur)|avoir|nouveau|bébé |David's|wife|will|have|new|baby |David'in|eşi|-acak|sahip olacak|yeni|bebek |Davids|kvinne|vil|ha|ny|baby A) Davids Frau wird ein neues Baby bekommen. A) David's wife will have a new baby. A) La esposa de David tendrá un nuevo bebé. A) La moglie di David avrà un altro bambino. A )デイブ の 妻 に は 新しい 赤ちゃん が 生まれます 。 A) 데이브의 부인은 새 아기를 낳을 것입니다. A) A esposa do David vai ter um novo bebê. A) Davids fru väntar barn. A)戴维 的 妻子 将要 生 一个 新 宝宝 。 A) Жена Давида родит нового ребенка. A) David'in eşi yeni bir bebek bekliyor. A) Davids kone vil få en ny baby. A) La femme de David va avoir un nouveau bébé.

David i njegova žena imaju jednog sina i jednu ćerku. Давид|и|его|жена|имеют|одного|сына|и|одну|дочь David|et|sa femme|épouse|ont|un|fils|et|une|fille David|and|his|wife|have|one|son|and|one|daughter David|ve|onun|eşi|var|bir|oğlu|ve|bir|kızı David|og|hans|kone|har|en|sønn|og|en|datter David und seine Frau haben einen Sohn und eine Tochter. David and his wife have one son and one daughter. David y su esposa tienen un hijo y una hija. David e sua moglie hanno già un figlio e una figlia. デイブ と 妻 は 一人息子 と 一人娘 が います 。 데이브와 그의 부인은 아들 하나, 딸 하나를 가지고 있습니다. David e sua esposa têm um filho e uma filha. David och hans fru har en son och en dotter. 戴维 和 他 的 妻子 有 一个 儿子 和 一个 女儿 。 У Давида и его жены есть один сын и одна дочь. David ve eşi bir oğlu ve bir kızı var. David og hans kone har en sønn og en datter. David et sa femme ont un fils et une fille.

Veoma su uzbuđeni što će imati još jednu bebu. Очень|они|взволнованы|что|будут|иметь|еще|одного|ребенка Très|sont|excités|que|ils|auront|encore|un|bébé Very|are|excited|that|will|have|another|one|baby Çok|(fiil)|heyecanlı||||yine|| Veldig|er|spente|fordi|vil|ha|enda|en|baby Sie sind sehr aufgeregt, noch ein Baby zu bekommen. They are very excited to have another baby. Están muy emocionados por tener un nuevo bebé. Sono molto entusiasti di avere un altro bambino. 彼 ら は 新しい 赤ちゃん が 生まれる こと に とても わくわく して います 。 그들은 또 다른 아기를 가지게 되어 매우 기쁩니다. Eles estão muito animados em ter outro bebê. De är väldigt exalterade över att få ett nytt barn. 能 再有 一个 宝宝 他们 感到 很 激动 。 Они очень взволнованы тем, что у них будет еще один ребенок. Başka bir bebek bekledikleri için çok heyecanlılar. De er veldig spente på å få en ny baby. Ils sont très excités à l'idée d'avoir un autre bébé.

Nova beba će biti dečak. Новая|девочка|будет|быть|мальчик Nouveau|bébé|va|être|garçon The new|baby|will|be|boy Yeni|bebek|olacak|olmak|erkek çocuk Ny|baby|vil|være|gutt Das neue Baby wird ein Junge sein. The new baby will be a boy. El nuevo bebé será un niño. Il nuovo bambino sarà un maschio. 新しい 赤ちゃん は 男の子 です 。 새 아기는 남자일 것입니다. O novo bebê vai ser um menino. Det nya barnet kommer vara en pojke. 新 宝宝 将 是 一个男孩 。 Новый ребенок будет мальчиком. Yeni bebek bir erkek olacak. Den nye babyen vil bli en gutt. Le nouveau bébé sera un garçon.

Ali oni ne znaju koje ime da daju bebi. Но|они|не|знают|какое|имя|чтобы|дали|ребенку Mais|ils|ne|savent|quel|nom|à|donnent|bébé But|they|not|know|which|name|to|give|baby Ama|onlar|değil|biliyorlar|hangi|isim|-e/-a|vermek|bebek Men|de|ikke|vet|hvilket|navn|å|gi|baby Aber sie wissen nicht, welchen Namen sie dem Baby geben sollen. But they don't know what name to give the baby. Pero ellos no saben qué nombre darle al bebé. Ma non sanno che nome dare al bambino. しかし 彼 ら は 赤ちゃん に どんな 名前 を つけて いい か わかりません 。 그러나 그들은 아기에게 어떤 이름을 주어야 할 지 모릅니다. Mas eles não sabem qual nome dar ao bebê. Men de vet inte vad de ska ge barnet för namn. 但是 他们 不 知道 给 宝宝 什么 名字 。 Но они не знают, какое имя дать ребенку. Ama onlar bebeğe hangi ismi vereceklerini bilmiyorlar. Men de vet ikke hvilket navn de skal gi til babyen. Mais ils ne savent pas quel nom donner au bébé.

Oni odlučuju da pitaju svoje roditelje. Они|решают|(частица)|спросят|своих|родителей Ils|décident|de|demandent|leurs|parents They|decide|to|ask|their|parents Onlar|karar verirler|-e|sorarlar|kendi|ebeveynleri De|bestemmer|å|spørre|sine|foreldre Sie beschließen, ihre Eltern zu fragen. They decide to ask their parents. Ellos deciden preguntarle a sus padres. Decidono di chiedere ai loro genitori. 彼 ら は 両親 に 聞こう と 決めます 。 그들은 그들의 부모님께 묻기로 결정합니다. Eles decidem perguntas seus pais. De bestämmer sig för att fråga sina föräldrar. 他们 决定 问 父母 。 Они решают спросить своих родителей. Ailelerine sormaya karar veriyorlar. De bestemmer seg for å spørre foreldrene sine. Ils décident de demander à leurs parents.

Njihovi roditelji im daju neke ideje. Ихние|родители|им|дают|некоторые|идеи leurs|parents|leur|donnent|quelques|idées Their|parents|to them|give|some|ideas Onların|ebeveynleri|onlara|verir|bazı|fikirler Deres|foreldre|dem|gir|noen|ideer Ihre Eltern geben ihnen einige Ideen. Their parents give them some ideas. Sus padres les han dado algunas ideas. I loro genitori gli danno alcune idee. 両親 は 彼 ら に いくつか の アイディア を あげます 。 그들의 부모님은 그들에게 몇 가지 아이디어를 줍니다. Seus pais dão algumas ideias. Deras föräldrar ger dem några ideér. 他们 的 父母 给 他们 一些 想法 。 Их родители дают им несколько идей. Aileleri onlara bazı fikirler veriyor. Foreldrene deres gir dem noen ideer. Leurs parents leur donnent quelques idées.

Neke ideje su bolje od nekih drugih. Некоторые|идеи|есть|лучше|чем|некоторых|других Certaines|idées|sont|meilleures|que|certaines|autres Some|ideas|are|better|than|some|others Bazı|fikirler|daha|iyidir|-den|bazı|diğerleri Noen|ideer|er|bedre|enn|noen|andre Einige Ideen sind besser als andere. Some ideas are better than some others. Algunas ideas son mejores que otras. Alcune idee sono meglio di altre. いくつか の アイディア は そのほか の もの より も 良い です 。 몇 가지 아이디어는 다른 것들보다 더 좋습니다. Algumas ideias são melhores que as outras. Vissa idéer är bättre än vissa andra. 有些 想法 要 比 其他 的 好 。 Некоторые идеи лучше других. Bazı fikirler diğerlerinden daha iyi. Noen ideer er bedre enn andre. Certaines idées sont meilleures que d'autres.

David i njegova žena će nazvati bebu 'Vid'. Давид|и|его|жена|будет|назвать|ребенка|Вид David|et|sa femme|femme|va|appeler|bébé|Vid David|and|his|wife|will|name|baby|Vid David|ve|onun|eşi|-acak|adlandırmak|bebe|Vid David|og|hans|kone|vil|kalle|baby|'Vid' David und seine Frau werden das Baby "Elian" nennen. David and his wife will call the baby Vid. David y su esposa llamarán al bebé Vid. David e sua moglie chiameranno il bambino: Vid. デイブ と 妻 は 赤ちゃん に イーサン と 名付けます 。 데이브와 그의 부인은 아기를 ‘이단'이라고 부를 것입니다. David e sua esposa vão chamar o bebê de “Mateus”. David och hans fru kommer att kalla barnet Erik. 戴维 和 他 的 妻子 将 把 宝宝 叫做 " 伊森 "。 Давид и его жена назовут ребенка 'Вид'. David ve eşi bebeğe 'Vid' adını verecekler. David og hans kone vil kalle babyen 'Vid'. David et sa femme vont appeler le bébé 'Vid'.

Oni se nadaju da će beba biti srećna sa ovim imenom. Они|себя|надеются|что|будет|ребенок|быть|счастлива|с|этим|именем Ils|se|espèrent|que|la|bébé|sera|heureuse|avec|ce|nom They|reflexive pronoun|hope|that|will|baby|be|happy|with|this|name Onlar|kendileri|umuyorlar|da|-ecek|bebek|olacağı|mutlu|ile|bu|isim De|seg|håper|at|vil|baby|være|lykkelig|med|dette|navnet Sie hoffen, dass das Baby mit diesem Namen zufrieden sein wird. They hope the baby will be happy with this name. Ellos esperan que el bebé esté feliz con su nuevo nombre. Sperano che il bambino sarà contento di questo nome. 彼 ら は 赤ちゃん が この 名前 で 幸せである こと を 願います 。 그들은 아기가 이름에 행복해하기를 바랍니다. Eles esperam que o bebê vá ser feliz com esse nome. De hoppas barnet kommer tycka om namnet. 他们 希望 这个 孩子 会 对 这个 名字 感到 满意 。 Они надеются, что ребенок будет счастлив с этим именем. Onlar bu ismin bebe için mutlu olacağını umuyorlar. De håper at babyen vil være lykkelig med dette navnet. Ils espèrent que le bébé sera heureux avec ce nom.

B) Moja žena je imala bebu. |Моя|жена|была|имела|ребенка |Ma|femme|est|avait|bébé |My|wife|is|had|baby |Benim|eşim|-dir|sahipti| |Min|kone|er|hadde|baby B) Meine Frau bekam ein Baby. B) My wife was having a baby. B) Mi esposa va a tener un bebé. B) Mia moglie stava per avere un altro bambino. B )私 の 妻 は 赤ちゃん を 生みました 。 B) 저의 부인은 임신 중이었습니다. B) Moja żona urodziła dziecko. B) Minha esposa estava tendo um bebê. B) Min fru väntade barn. B)我 太太 将要 生 一个 宝宝 。 Б) Моя жена родила ребенка. B) Eşim bir bebek doğurdu. B) Min kone fikk en baby. B) Ma femme a eu un bébé.

Moja žena i ja imamo jednog sina i jednu ćerku. Моя|жена|и|я|имеем|одного|сына|и|одну|дочь Ma|femme|et|je|avons|un|fils|et|une|fille My|wife|and|I|have|one|son|and|one|daughter Benim|eş|ve|ben|var|bir|oğul|ve|bir|kız Min|kone|og|jeg|har|en|sønn|og|en|datter Meine Frau und ich haben einen Sohn und eine Tochter. My wife and I have one son and one daughter. Mi esposa y yo tenemos un hijo y una hija. Io e mia moglie abbiamo già un figlio e una figlia. 私 と 妻 は 一人息子 と 一人娘 が います 。 저의 부인과 저는 하들 하나, 딸 하나를 가지고 있었습니다. Minha esposa e eu temos um filho e uma filha. Min fru och jag har en son och en dotter. 我 太太 和 我 有 一个 儿子 和 一个 女儿 。 У меня и моей жены есть один сын и одна дочь. Eşimle benim bir oğlum ve bir kızım var. Min kone og jeg har en sønn og en datter. Ma femme et moi avons un fils et une fille.

Bili smo veoma uzbuđeni što ćemo imati još jednu bebu. Мы были|(глагол-связка)|очень|взволнованы|что|мы будем|иметь|еще|одну|ребенка Nous étions|(verbe auxiliaire)|très|excités|que|nous allons|avoir|encore|un|bébé We were|(verb to be)|very|excited|that|we will|have|another|one|baby Olmuştu|ız|çok|heyecanlı|çünkü|ız|sahip olmak|bir|bir|bebek Vi var|vi|veldig|spente|at|vi vil|ha|enda|en|baby Wir waren sehr aufgeregt, noch ein Baby zu bekommen. We were very excited to have another baby. Estamos muy emocionados por el nuevo bebé. Eravamo entusiasti di avere un altro bambino. 私達 は 新しい 赤ちゃん が 生まれる こと に とても わくわく して いました 。 우리는 또 다른 아기를 가지게 되어 매우 기뻤습니다. Bardzo się cieszyliśmy, że mamy kolejne dziecko. Nós estávamos muito animados para ter outrobebê. Vi var väldigt exalterade över att få ett nytt barn. 能 再有 一个 宝宝 我们 感到 很 激动 。 Мы были очень взволнованы тем, что у нас будет еще один ребенок. Başka bir bebek sahibi olacağımız için çok heyecanlıydık. Vi var veldig spente på å få en baby til. Nous étions très excités à l'idée d'avoir un autre bébé.

Nova beba će biti dečak. Новая|девочка|будет|быть|мальчик Nouveau|bébé|va|être|garçon The new|baby|will|be|boy Yeni|bebek|olacak|olmak|erkek çocuk Ny|baby|vil|være|gutt Das neue Baby sollte ein Junge sein. The new baby was going to be a boy. El nuevo bebé será un niño. Il nuovo bambino sarebbe stato un maschio. 新しい 赤ちゃん は 男の子 でした 。 새 아기는 남자였습니다. Nowe dziecko będzie chłopcem. O novo bebê ia ser um menino. Det nya barnet skulle bli en pojke. 这个 新 宝宝 将 是 一个男孩 。 Новый ребенок будет мальчиком. Yeni bebek bir erkek olacak. Den nye babyen vil bli en gutt. Le nouveau bébé sera un garçon.

Ali nismo znali koje ime da damo bebi. Но|мы не|знали|какое|имя|чтобы|дали|ребенку Mais|nous n'avons pas|su savait|quel|nom|à|donnons|bébé But|we did not|know|which|name|to|give|baby Ama|biz|bili|hangi|isim|-e|verelim| Men|vi ikke|visste|hvilket|navn|å|gi|baby Aber wir wussten nicht, welchen Namen wir dem Baby geben sollten. But we didn't know what name to give the baby. Pero no sabemos qué nombre darle al bebé. Ma non sapevamo che nome dare al bambino. しかし 私達 は 赤ちゃん に どんな 名前 を つけて いい か わかりません 。 그러나 우리는 아기에게 어떤 이름을 주어야 할 지 몰랐습니다. Ale nie wiedzieliśmy, jak nazwać dziecko. Mas nós não sabíamos qual nome daríamos ao bebê. Men vi visste inte vad vi skulle ge barnet för namn. 但是 我们 不 知道 给 宝宝 什么 名字 。 Но мы не знали, какое имя дать ребенку. Ama bebeye hangi ismi vereceğimizi bilmiyorduk. Men vi visste ikke hvilket navn vi skulle gi babyen. Mais nous ne savions pas quel nom donner au bébé.

Odlučili smo da pitamo naše roditelje. Решили|мы|что|спросим|наши|родители Nous avons décidé|(verbe auxiliaire)|de|demandons|nos|parents We decided|(past tense marker for plural)|to|ask|our|parents karar verdik|1 çoğul şahıs eki|-e-a|soralım|bizim|ebeveynlerimizi Vi besluttet|er|å|spørre|våre|foreldre Wir beschlossen, unsere Eltern zu fragen. We decided to ask our parents. Decidimos preguntarle a nuestros padres. Abbiamo deciso di chiedere ai nostri genitori. 私達 は 両親 に 聞こう と 決めました 。 우리는 우리의 부모님께 묻기로 결정했습니다. Postanowiliśmy zapytać rodziców. Nós decidimos perguntar nossos pais. Vi bestämde oss för att fråga våra föräldrar. 我们 决定 问 我们 的 父母 。 Мы решили спросить наших родителей. Ebeveynlerimize sormaya karar verdik. Vi bestemte oss for å spørre foreldrene våre. Nous avons décidé de demander à nos parents.

Naši roditelji su nam dali neke ideje. Наши|родители|(глагол-связка)|нам|дали|некоторые|идеи Nos|parents|ont|à nous|donné|quelques|idées Our|parents|(verb to be)|to us|gave|some|ideas Bizim|ebeveynler|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|bize|verdiler|bazı|fikirler Våre|foreldre|er|oss|ga|noen|ideer Unsere Eltern gaben uns einige Ideen. Our parents gave us some ideas. Nuestros padres nos dieron algunas ideas. I nostri genitori ci diedero alcune idee. 両親 は 私達 に いくつか の アイディア を くれました 。 우리의 부모님은 우리에게 몇 가지 아이디어를 주셨습니다. Nasi rodzice podsunęli nam kilka pomysłów. Nossos pais nos deram algumas ideias. Våra föräldrar gav oss några ideér. 我们 的 父母 给 了 我们 一些 想法 。 Наши родители дали нам несколько идей. Ebeveynlerimiz bize bazı fikirler verdiler. Foreldrene våre ga oss noen ideer. Nos parents nous ont donné quelques idées.

Neke ideje su bile bolje od nekih drugih. Некоторые|идеи|были|были|лучше|чем|некоторых|других Certaines|idées|étaient|meilleures|mieux|que|certaines|autres Some|ideas|were|better|better|than|some|others Bazı|fikirler|idi|bile|daha iyi|-den|bazı|diğerleri Noen|ideer|var|vært|bedre|enn|noen|andre Einige Ideen waren besser als andere. Some ideas were better than some others. Algunas ideas son mejores que otras. Alcune idee erano meglio di altre. いくつか の アイディア は そのほか の もの より も 良い もの でした 。 몇 가지 아이디어는 다른 것들보다 더 좋았습니다. Niektóre pomysły były lepsze od innych. Algumas ideias eram melhor que as outras. Vissa idéer var bättre än vissa andra. 有些 想法 要 比 其他 的 好 。 Некоторые идеи были лучше других. Bazı fikirler diğerlerinden daha iyiydi. Noen ideer var bedre enn andre. Certaines idées étaient meilleures que d'autres.

Moja supruga i ja smo nazvali bebu 'Vid'. Моя|жена|и|я|мы|назвали|ребенка|'Вид' Ma|femme|et|je|avons|appelé|bébé|Vid My|wife|and|I|are|named|baby| Benim|eşim|ve|ben|olduk|adlandırdık|bebeği|'Vid' Min|kone|og|jeg|er|kalte|baby|'Vid' Meine Frau und ich nannten das Baby "Elian". My wife and I called the baby Vid. Mi esposa y yo llamaremos al bebé Vid. Io e mia moglie abbiamo chiamato il bambino: Vid. 妻 と 私 は 赤ちゃん に イーサン と 名付けました 。 저의 부인과 저는 아기를 ‘이단'이라고 불렀습니다. Moja żona i ja nazwaliśmy dziecko „Wid”. Minha esposa e eu chamamos o bebê de “Mateus”. Min fru och jag kallade barnet Erik. 我 和 我 太太 宝宝 叫做 " 伊森 "。 Моя жена и я назвали ребенка 'Вид'. Eşimle ben bebeğe 'Vid' adını verdik. Min kone og jeg kalte babyen 'Vid'. Ma femme et moi avons nommé le bébé 'Vid'.

Nadali smo se da će beba biti zadovoljna svojim imenom. Надеялись|мы|себя|что|будет|ребенок|быть|довольна|своим|именем Nous espérions|sommes|elle|que|la|bébé|soit|satisfaite|son|nom We hoped|(past tense marker)|reflexive pronoun|that|will|baby|be|satisfied|her|name umduk|1 çoğul geçmiş zaman yardımcı fiili|kendisi|ki||bebek|olacağı|memnun|kendi|ismi håpet|vi|oss|at|vil|baby|være|fornøyd|sitt|navn Wir hofften, dass das Baby mit seinem Namen zufrieden sein würde. We hoped the baby was going to be happy with his name. Esperamos que el bebé esté feliz con su nuevo nombre. Speravamo che il bambino sarebbe stato felice di questo nome. 私達 は 赤ちゃん が この 名前 で 幸せである こと を 願いました 。 우리는 아기가 이름에 행복해하기를 바랐습니다. Mieliśmy nadzieję, że dziecko będzie zadowolone ze swojego imienia. Nos esperávamos que o bebê ficaria feliz com o seu nome. Vi hoppades barnet skulle tycka om sitt namnet. 我们 希望 这个 孩子 会 对 他 的 名字 感到 满意 。 Мы надеялись, что ребенок будет доволен своим именем. Bebe isminin memnun olacağını umuyorduk. Vi håpet at babyen ville være fornøyd med navnet sitt. Nous espérions que le bébé serait satisfait de son nom.

Pitanja: Вопросы Questions Questions Sorular Spørsmål Fragen: Questions: Preguntas: Domande: 質問 : 질문 : Perguntas: Frågor: 问题 : Вопросы: Sorular: Spørsmål: Questions :

A) 1) Davidova žena će imati bebu. а|Давидова|жена|будет|иметь|ребенка |de David|femme|va|avoir|bébé |David's|wife|will|have|baby |David'in|eşi|-ecek|sahip olacak|bebek |Davids|wife|will|have|baby A) 1) Davids Frau wird ein Baby bekommen. A) 1) David's wife will have a baby A) 1) La esposa de David va a tener un bebé. A) 1) La moglie di David avrà un altro bambino. A ) 1) デイブ の 妻 は 赤ちゃん を 産みます 。 A) 1) 데이브의 부인은 새 아기를 낳을 것입니다. A) 1) A esposa do David vai ter um bebê. A) 1) Davids fru väntar barn. A)1) 戴维 的 太太 将要 生 一个 宝宝 。 A) 1) Жена Давида будет иметь ребенка. A) 1) David'in eşi bebek sahibi olacak. A) 1) Davids kone vil få en baby. A) 1) La femme de David va avoir un bébé. Šta će Davidova žena imati? Что|будет|Давида|жена|иметь Qu'est-ce que|(verbe auxiliaire futur)|de David|femme|aura What|will|David's|wife|have Ne|-ecek|David'in|eşi|sahip olacak Hva|vil|Davids|kone|ha Was wird Davids Frau bekommen? What will David's wife have? ¿Qué va a tener la esposa de David? Cosa avrà la moglie di David ? デイブ の 妻 は 何 を もちます か ? 데이브의 부인은 무엇을 가질 것입니까? O que a esposa do David vai ter? Vad väntar David fru? 戴维 的 太太 将要 生 什么 ? Что будет иметь жена Давида? David'in eşi neye sahip olacak? Hva vil Davids kone få? Que va avoir la femme de David ? Davidova žena će imati bebu. Давидова|жена|будет|иметь|ребенка de David|femme|va|avoir|bébé David's|wife|will|have|baby David'in|eşi|-acak|sahip olacak| Davids|kvinne|vil|ha|baby Davids Frau wird ein Baby bekommen. David's wife will have a baby. La esposa de David va a tener un bebé. La moglie di David avrà un altro bambino. デイブ の 妻 は 赤ちゃん を 産みます 。 데이브의 부인은 새 아기를 낳을 것입니다. A esposa do David vai ter um bebê. Davids fru väntar barn. 戴维 的 太太 将要 生 一个 宝宝 。 Жена Давида будет иметь ребенка. David'in eşi bebek sahibi olacak. Davids kone vil få en baby. La femme de David va avoir un bébé.

2) David i njegova žena imaju dvoje dece, jednog sina i jednu ćerku. Давид|и|его|жена|имеют|двое|детей|одного|сына|и|одну|дочь David|et|sa femme|femme|ont|deux|enfants|un|fils|et|une|fille David|and|his|wife|have|two|children|one|son|and|one|daughter David|ve|onun|eşi|var|iki|çocuk|bir|oğlu|ve|bir|kızı David|og|hans|kone|har|to|barn|en|sønn|og|en|datter 2) David und seine Frau haben zwei Kinder, einen Sohn und eine Tochter. 2) David and his wife have two children, one son and one daughter. 2) David y su esposa tienen dos hijos, un niño y una niña. 2) David e sua moglie hanno due figli. 2) デイブ と 妻 は 二人 の 子供 が います , 一 人 は 息子 で 一 人 は 娘 です 。 2) 데이브와 그의 부인은 아들 하나, 딸 하나로 두 자녀를 가지고 있습니다. 2) David e sua esposa tem dois filhos, um filho e uma filha. 2) David och hans fru har två barn, en son och en dotter. 2) 戴维 和 他 的 太太 有 两个 孩子 , 一个 儿子 和 一个 女儿 。 2) Дэвид и его жена имеют двоих детей, одного сына и одну дочь. 2) David ve eşi iki çocukları var, bir oğlu ve bir kızı. 2) David og hans kone har to barn, en sønn og en datter. 2) David et sa femme ont deux enfants, un fils et une fille. Koliko dece imaju David i njegova žena? Сколько|детей|имеют|Давид|и|его|жена Combien|enfants|ont|David|et|sa|femme How many|children|do they have|David|and|his|wife Ne kadar|çocuk|var|David|ve|onun|eşi Hvor mange|barn|har|David|og|hans|kone Wie viele Kinder haben David und seine Frau? How many children do David and his wife have? ¿Cuántos hijos tienen David y su esposa? Quanti figli hanno David e sua moglie? デイブ の 妻 は 何 人 子供 が います か ? 데이브와 그의 부인은 자녀 몇 명을 가지고 있습니까? Quantos filhos David e sua esposa têm? Hur många barn har David och hans fru? 戴维 和 他 的 太太 有 多少 个 孩子 ? Сколько детей у Дэвида и его жены? David ve eşi kaç çocukları var? Hvor mange barn har David og hans kone? Combien d'enfants ont David et sa femme ? Oni imaju dvoje dece, jednog sina i jednu ćerku. Они|имеют|двое|детей|одного|сына|и|одну|дочь Ils|ont|deux|enfants|un|fils|et|une|fille They|have|two|children|one|son|and|one|daughter Onlar|var|iki|çocuk|bir|oğul|ve|bir|kız De har|to barn|to|barn|en|sønn|og|en|datter Sie haben zwei Kinder, einen Sohn und eine Tochter. They have two children, one son and one daughter. Ellos tienen dos hijos, un niño y una niña. Hanno due figli, un figlio e una figlia. 彼 ら は 2 人 の 子供 が います , 一 人 は 息子 で 一 人 は 娘 で 그들은 아들 하나, 딸 하나로 두 자녀를 가지고 있습니다. Eles tem dois filhos, um filho e uma filha. De har två barn, en son och en dotter. 他们 有 两个 孩子 , 一个 儿子 和 一个 女儿 。 У них двое детей, один сын и одна дочь. Onların iki çocuğu var, bir oğlu ve bir kızı. De har to barn, en sønn og en datter. Ils ont deux enfants, un fils et une fille.

3) Veoma su uzbuđeni što će imati još jednu bebu. Очень|они|взволнованы|что|будут|иметь|еще|одного|ребенка Très|sont|excités|que|ils auront|avoir|encore|un|bébé Very|are|excited|that|will|have|another|one|baby Çok|(onlar)|heyecanlı|çünkü|(gelecek zaman yardımcı fiili)|sahip olacaklar|bir|bir| veldig|er|spente|fordi|vil|ha|enda|en|baby 3) Sie sind sehr aufgeregt, noch ein Baby zu bekommen. 3) They are very excited to have another baby. 3) Ellos están muy emocionados por tener otro bebé. 3) Sono molto entusiasti di avere un altro bambino. 3) 彼 ら は さらに 赤ちゃん が 生まれる こと に わくわく して います 。 3) 그들은 또 다른 아기를 가지게 되어 매우 기쁩니다. 3) Eles estão muito animados em ter outro bebê. 3) De är väldigt exalterade över att få ett nytt barn. 3) 能 有 另 一个 宝宝 他们 感到 很 激动 。 3) Они очень взволнованы тем, что у них будет еще один ребенок. 3) Başka bir bebek sahibi olacakları için çok heyecanlılar. 3) De er veldig spente på å få en baby til. 3) Ils sont très excités à l'idée d'avoir un autre bébé. Kako se osećaju što će imati još jednu bebu? Како|себя|чувствуют|что|будут|иметь|еще|одного|ребенка Comment|(pronom réfléchi)|se sentent|que|(verbe auxiliaire futur)|avoir|encore|un|bébé How|reflexive pronoun|feel|that|will|have|another|one|baby Nasıl|(reflexive verb marker)|hissedecekler|çünkü|(future tense marker)|sahip olacaklar|bir|bir|bebek Hvordan|seg|føler|at|vil|ha|enda|en|baby Was halten sie davon, noch ein Baby zu bekommen? How do they feel about having another baby? ¿Cómo se sienten ellos por tener otro bebé? Come si sentono circa l'avere un altro bambino? 彼 ら は さらに 赤ちゃん が 生まれる こと を どのように 感じて います か ? 그들은 또 다른 아기에 대해 어떻게 느낍니까? Como eles se sentem em ter outro bebê? Hur känner de kring att få ett nytt barn? 他们 认为 有 另 一个 宝宝 怎么样 ? Как они себя чувствуют, что у них будет еще один ребенок? Başka bir bebek sahibi olacakları için nasıl hissediyorlar? Hvordan føler de seg om å få en baby til? Comment se sentent-ils à l'idée d'avoir un autre bébé ? Oni su veoma uzbuđeni što će imati još jednu bebu. Они|есть|очень|взволнованы|что|будут|иметь|еще|одного|ребенка Ils|sont|très|excités|que|auront|avoir|encore|un|bébé They|are|very|excited|that|will|have|another|one|baby Onlar|dır|çok|heyecanlı|çünkü|-ecek|sahip olacak|bir|tane|bebek De|er|veldig|spente|at|vil|ha|enda|en|baby Sie sind sehr aufgeregt, noch ein Baby zu bekommen. They are very excited to have another baby. Ellos están muy emocionados por tener otro bebé. Sono molto entusiasti di avere un altro bambino. 彼 ら は さらに 赤ちゃん が 生まれる こと に わくわく して います 。 그들은 또 다른 아기를 가지게 되어 매우 기쁩니다. Eles se sentem bem animados em ter outro bebê. De är väldigt exalterade över att få ett nytt barn. 他们 还有 一个 宝宝 很 兴奋 。 Они очень взволнованы тем, что у них будет еще один ребенок. Onlar başka bir bebek sahibi olacakları için çok heyecanlılar. De er veldig spente på å få en baby til. Ils sont très excités à l'idée d'avoir un autre bébé.

4) Nova beba će biti dečak. Новая|девочка|будет|быть|мальчик Nouvelle|bébé|(verbe auxiliaire futur)|être|garçon New|baby|will|be|boy Yeni|bebek|olacak|olmak|erkek çocuk Ny|baby|vil|være|gutt 4) Das neue Baby wird ein Junge sein. 4) The new baby will be a boy. 4) El nuevo bebé será un niño. 4) Il nuovo bambino sarà un maschio. 4) 新しい 赤ちゃん は 男の子 です 。 4) 새 아기는 남자일 것입니다. 4) O novo bebê vai ser um menino. 4) Det nya barnet kommer bli en pojke. 4) 新 宝宝 将会 是 个 男孩 。 4) Новый ребенок будет мальчиком. 4) Yeni bebek bir erkek olacak. 4) Den nye babyen vil være en gutt. 4) Le nouveau bébé sera un garçon. Hoće li nova beba biti devojčica? Будет|ли|новая|девочка|будет|девочка Va|particule interrogative|nouvelle|bébé|être|fille Will|question particle|new|baby|be|girl Olacak|mı|yeni|bebek|olacak|kız Vil|spørreord|ny|baby|være|jente Wird das neue Baby ein Mädchen sein? Will the new baby be a girl? ¿Será el nuevo bebé una niña? Il nuovo bambino sarà una femmina? 新しい 赤ちゃん は 女の子 です か ? 새 아기는 여자입니까? O novo bebê vai ser uma menina? Kommer det nya barnet att bli en flicka? 新 宝宝 将会 是 个 女孩 吗 ? Будет ли новый ребенок девочкой? Yeni bebek bir kız mı olacak? Vil den nye babyen være en jente? La nouvelle bébé sera-t-elle une fille ? Ne, nova beba neće biti devojčica. Нет|новая|девочка|не будет|быть|девочка Non|nouveau|bébé|ne sera|être|fille No|new|baby|will not|be|girl Hayır|yeni|bebek|||kız Nei|ny|baby|vil ikke|være|jente Nein, das neue Baby wird kein Mädchen sein. No, the new baby will not be a girl. No, el nuevo bebé no será una niña. No, il nuovo bambino non sarà una femmina, sarà un maschio. いいえ 、 新しい 赤ちゃん は 女の子 では ありません 。 아니요, 새 아기는 여자가 아닙니다. Não, o novo bebê não vai ser uma menina. Nej, det nya barnet kommer inte att bli en flicka. 不 , 新 宝宝 将 不会 是 女生 。 Нет, новый ребенок не будет девочкой. Hayır, yeni bebek bir kız olmayacak. Nei, den nye babyen vil ikke være en jente. Non, le nouveau bébé ne sera pas une fille. Nova beba će biti dečak. Новая|девочка|будет|быть|мальчик Nouveau|bébé|va|être|garçon The new|baby|will|be|boy Yeni|bebek|olacak|olmak|erkek çocuk Ny|baby|vil|være|gutt Das neue Baby wird ein Junge sein. The new baby will be a boy. El nuevo bebé será un niño. Il nuovo bambino sarà un ragazzo. 新しい 赤ちゃん は 男の子 です 。 새 아기는 남자일 것입니다. O novo bebê vai ser um menino. Det nya barnet kommer bli en pojke. 新 宝宝 将 是 个 男孩 。 Новый ребенок будет мальчиком. Yeni bebek bir erkek olacak. Den nye babyen vil være en gutt. Le nouveau bébé sera un garçon.

5) Ne znaju koje ime da daju bebi. Не|знают|какое|имя|чтобы|дали|ребенку Ils ne|savent|quel|nom|à|donnent|bébé They|know|which|name|to|give|baby Hayır|biliyorlar|hangi|isim|-e/-a||bebek De|vet|hvilket|navn|å|gi|baby 5) Sie wissen nicht, welchen Namen sie dem Baby geben sollen. 5) They do not know what name to give the baby. 5) Ellos no saben cuál nombre darle al bebé. 5) Non sanno che nome dare al bambino. 5) 彼 ら は 赤ちゃん に どんな 名前 を つけて いい か わかりません 。 5) 그들은 아기에게 어떤 이름을 주어야 할 지 모릅니다. 5) Eles não sabem qual nome dar ao bebê. 5) De vet inte vad de ska ge barnet för namn. 5) 他们 不 知道 给 宝宝 什么 名字 。 5) Они не знают, какое имя дать ребенку. 5) Bebeye hangi ismi vereceklerini bilmiyorlar. 5) De vet ikke hvilket navn de skal gi til babyen. 5) Ils ne savent pas quel nom donner au bébé. Da li znaju koje ime da daju bebi? Да|ли|знают|какое|имя|чтобы|дали|ребенку (verbe auxiliaire)|particule interrogative|savent|quel|nom|(verbe auxiliaire)|donnent|bébé Do|question particle|they know|what|name|to|give|baby (verbo auxiliar)|partícula interrogativa|bili|hangi|isim|(verbo auxiliar)|verirler|bebek (verb to be)|question particle|they know|which|name|to|give|baby Wissen sie, welchen Namen sie dem Baby geben sollen? Do they know what name to give the baby? ¿Ellos saben cuál nombre darle al bebé? Sanno che nome dare al bambino? 彼 ら は 赤ちゃん に どんな 名前 を つけて いい か わかります か ? 그들은 아기에게 어떤 이름을 줘야할 지 압니까? Eles sabem qual nome dar ao bebê? Vet de vad de ska ge barnet för namn? 他们 知道 给 宝宝 什么 名字 吗 ? Знают ли они, какое имя дать ребенку? Bebeye hangi ismi vereceklerini biliyorlar mı? Vet de hvilket navn de skal gi til babyen? Savent-ils quel nom donner au bébé ? Pa, ne znaju koje ime da daju bebi. Ну|не|знают|какое|имя|чтобы|дали|ребенку Eh bien|ne|savent|quel|nom|à|donnent|bébé Well|not|they know|which|name|to|give|baby Ama|değil|biliyorlar|hangi|isim|-e/-a|veriyorlar|bebeğe Vel|ikke|vet|hvilket|navn|å|gi|baby Nein, sie wissen nicht, welchen Namen sie dem Baby geben sollen. No, they do not know what name to give the baby. No, ellos no saben cuál nombre darle al bebé. No, non sanno che nome dare al bambino. いいえ 、 彼 ら は 赤ちゃん に どんな 名前 を つけて いい か わかりません 。 아니요, 그들은 아기에게 어떤 이름은 주어야 할 지 모릅니다. Não, eles não sabem qual nome dar ao bebê. Nej, de vet inte vad de ska ge barnet för namn. 不 , 他们 不 知道 给 宝宝 什么 名字 。 Ну, они не знают, какое имя дать ребенку. Yani, bebeye hangi ismi vereceklerini bilmiyorlar. Vel, de vet ikke hvilket navn de skal gi til babyen. Eh bien, ils ne savent pas quel nom donner au bébé.

B) 6) Odlučuju da pitaju roditelje o imenima za bebu. |Они решают|что|спрашивают|родителей|о|именах|для|ребенка |Ils décident|de|demandent|parents|sur|noms|pour|bébé |They decide|to|ask|parents|about|names|for|baby |Karar verirler|-e-a|sorarlar|ebeveynlere|hakkında|isimler|için|bebek |De bestemmer|å|spørre|foreldre|om|navn|for|baby B) 6) Sie beschließen, ihre Eltern in Bezug auf Babynamen zu fragen. B) 6) They decide to ask their parents about baby names. B) 6) Ellos deciden preguntarle a sus padres por nombres de bebés. B) 6) Decidono di chiedere consiglio ai loro genitori sui nomi per il bambino. B )6) 彼 ら は 両親 に 赤ちゃん の 名前 に ついて 聞こう と 決めます 。 B) 6) 그들은 그들의 부모님께 아기의 이름에 대해 묻기로 결정합니다. B) 6) Eles decidiram perguntar ao seus pais sobre nomes de bebês. B) 6) De bestämmer sig för att fråga sina föräldrar om barn namn. B)6) 他们 决定 向 父母 问 婴儿 的 名字 。 B) 6) Они решают спросить родителей о именах для ребенка. B) 6) Bebek isimleri hakkında ebeveynlere sormaya karar veriyorlar. B) 6) De bestemmer seg for å spørre foreldrene om navn til babyen. B) 6) Ils décident de demander aux parents des noms pour le bébé. Šta oni odlučuju da urade? Что|они|решают|чтобы|сделали Qu'est-ce que|ils|décident|de|fassent What|they|decide|to|do Ne|onlar|karar veriyorlar|-e|yapsınlar Hva|de|bestemmer|å|gjøre Was beschließen sie zu tun? What do they decide to do? ¿Qué deciden ellos hacer? Cosa decidono di fare? 彼 ら は 何 を 決めます か ? 그들은 무엇을 하기로 결정합니까? O que eles decidiram fazer? Vad bestämmer de sig för? 他们 决定 做 什么 ? Что они решают сделать? Ne yapmaya karar veriyorlar? Hva bestemmer de seg for å gjøre? Que décident-ils de faire ? Oni odlučuju da pitaju roditelje o imenima za bebu. Они|решают|(частица)|спросить|родителей|о|именах|для|ребенка Ils|décident|de|demandent|parents|sur|noms|pour|bébé They|decide|to|ask|parents|about|names|for|baby Onlar|karar verirler|-e-a|sorarlar|ebeveynlere|hakkında|isimler|için|bebek De|bestemmer|å|spørre|foreldre|om|navn|for|baby Sie beschließen, ihre Eltern in Bezug auf Babynamen zu fragen. They decide to ask their parents about baby names. Ellos deciden preguntarle a sus padres por nombres de bebés. Decidono di chiedere consiglio ai loro genitori sui nomi per il bambino. 彼 ら は 両親 に 赤ちゃん の 名前 に ついて 聞こう と 決めます 。 그들은 그들의 부모님께 아기의 이름에 대해 묻기로 결정합니다. Eles decidiram perguntar aos seus pais sobre nome de bebês. De bestämmer sig för att fråga sina föräldrar om barn namn. 他们 决定 向 父母 问 婴儿 的 名字 。 Они решают спросить родителей о именах для ребенка. Onlar bebek isimleri hakkında ebeveynlerine sormaya karar verirler. De bestemmer seg for å spørre foreldrene om navn til babyen. Ils décident de demander à leurs parents des noms pour le bébé.

7) Roditelji im daju neke ideje. Родители|им|дают|некоторые|идеи Les parents|leur|donnent|quelques|idées The parents|to them|give|some|ideas Ebeveynler|onlara|verir|bazı|fikirler Foreldrene|dem|gir|noen|ideer 7) Ihre Eltern geben ihnen einige Ideen. 7) Their parents give them some ideas. 7) Sus padres les dan algunas ideas. 7)I loro genitori gli hanno dato alcune idee. 7) 両親 は 彼 ら に いくつか の アイディア を あげます 。 7) 그들의 부모는 그들에게 몇 가지 아이디어를 줍니다. 7) Os pais deles deram a eles algumas ideias. 7) Deras föräldrar ger dem några idéer. 7) 他们 的 父母 给 他们 一些 想法 。 7) Родители дают им несколько идей. 7) Ebeveynleri onlara bazı fikirler verir. 7) Foreldrene gir dem noen ideer. 7) Leurs parents leur donnent quelques idées. Šta rade njihovi roditelji? Что|делают|их|родители Que|font|leurs|parents What|do|their|parents Ne|yapıyorlar|onların|ebeveynleri Hva|gjør|deres|foreldre Was machen ihre Eltern? What do their parents do? ¿Qué hicieron sus padres? Cosa hanno fatto I loro genitori? 両親 は 何 を します か ? 그들의 부모는 무엇을 합니까? O que os pais deles fizeram? Vad gör deras föräldrar? 他们 的 父母 做 什么 ? Что делают их родители? Onların ebeveynleri ne yapıyor? Hva gjør foreldrene deres? Que font leurs parents? Njihovi roditelji im daju neke ideje. Ихние|родители|им|дают|некоторые|идеи leurs|parents|leur|donnent|quelques|idées Their|parents|to them|give|some|ideas Onların|ebeveynleri|onlara|verir|bazı|fikirler Deres|foreldre|dem|gir|noen|ideer Ihre Eltern geben ihnen einige Ideen. Their parents give them some ideas. Sus padres les dan algunas ideas. I loro genitori gli hanno dato alcune idee. 両親 は 彼 ら に いくつか の アイディア を あげます 。 그들의 부모는 그들에게 몇 가지 아이디어를 줍니다. Os pais deles deram a eles algumas ideias. Deras föräldrar ger dem några idéer. 他们 的 父母 给 他们 一些 想法 。 Их родители дают им несколько идей. Onların ebeveynleri onlara bazı fikirler veriyor. Foreldrene deres gir dem noen ideer. Leurs parents leur donnent quelques idées.

8) Neke ideje su bile bolje od nekih drugih. Некоторые|идеи|были|были|лучше|чем|некоторых|других Certaines|idées|étaient|meilleures|mieux|que|certaines|autres Some|ideas|were|better|better|than|some|others Bazı|fikirler|idi|bile|daha iyi|-den|bazı| Noen|ideer|var|vært|bedre|enn|noen|andre 8) Einige Ideen waren besser als andere. 8) Some ideas were better than some others. 8) Algunas ideas son mejores que otras. 8) Alcune idee erano meglio di altre. 8) いくつか の アイディア は そのほか の もの より も 良かった です 。 8) 몇 가지 아이디어는 다른 것들보다 더 좋았습니다. 8) Algumas ideias foram melhores do que outras. 8) Vissa ideér var bättre än vissa andra. 8) 有些 想法 要 比 其他 的 好 。 8) Некоторые идеи были лучше других. 8) Bazı fikirler diğerlerinden daha iyiydi. 8) Noen ideer var bedre enn andre. 8) Certaines idées étaient meilleures que d'autres. Da li su sve ideje bile dobre? Да|ли|были|все|идеи|хорошие|хорошие Oui|particule interrogative|verbe auxiliaire|toutes|idées|étaient|bonnes Are|question particle|they|all|ideas|were|good (soru edatı)|(soru edatı)|(zamir)|tüm|fikirler|bile|iyi (verbal auxiliary)|question particle|(verbal auxiliary)|alle|ideer|var|gode Waren alle Ideen gut? Were all the ideas good? ¿Fueron todas las ideas buenas? Le idee erano tutte buone? すべて の アイディア は 良かった です か ? 모든 아이디어가 좋았습니까? Todas as ideias foram boas? Var alla idéer bra? 所有 的 想法 都 好 吗 ? Были ли все идеи хорошими? Tüm fikirler iyi miydi? Var alle ideer gode? Toutes les idées étaient-elles bonnes ? Ne, nisu sve ideje bile dobre. Нет|не|все|идеи|были|хорошими Non|ne sont pas|toutes|idées|étaient|bonnes No||all|ideas|were|good Hayır|değildi|tüm|fikirler|bile|iyi Nei|er ikke|alle|ideer|var|gode Nein, nicht alle Ideen waren gut. No, not all the ideas were good. No, no todas las ideas fueron buenas. No, non tutte le idee erano buone. いいえ すべて の アイディア が 良かった の では ありません 。 아니요, 모든 아이디어가 좋지는 않았습니다. Não, nem todas as ideias foram boas. Nej, alla idéer var inte bra. 不 , 不是 所有 的 想法 都 是 好 的 。 Нет, не все идеи были хорошими. Hayır, tüm fikirler iyi değildi. Nei, ikke alle ideer var gode. Non, toutes les idées n'étaient pas bonnes. Neke ideje su bile bolje od nekih drugih. Некоторые|идеи|были|лучше|лучше|чем|некоторых|других Certaines|idées|étaient|meilleures|mieux|que|certaines|autres Some|ideas|were|better|better|than|some|others Bazı|fikirler|olmuştur|bile||kadar|bazı| Noen|ideer|var|vært|bedre|enn|noen|andre Einige Ideen waren besser als andere. Some ideas were better than some others. Algunas ideas fueron mejores que otras. Alcune erano meglio di altre. いくつか の アイディア は そのほか の もの より も 良かった です 。 몇 가지 아이디어가 다른 것들보다 더 좋았습니다. Algumas ideias foram melhores que as outras. Vissa ideér var bättre än vissa andra. 有些 想法 要 比 其他 的 好 。 Некоторые идеи были лучше других. Bazı fikirler diğerlerinden daha iyiydi. Noen ideer var bedre enn andre. Certaines idées étaient meilleures que d'autres.

9) David i njegova žena nazvali su bebu 'Vid'. Давид|и|его|жена|назвали|(глагол-связка)|ребенка|Вид David|et|sa femme|femme|ont appelé|ils|le bébé|Vid David|and|his|wife|named|they|baby|Vid David|ve|onun|eşi|adlandırdılar|onu|bebek|Vid David|og|hans|kone|kalte|de|baby|Vid 9) David und seine Frau nannten das Baby "Elian". 9) David and his wife called the baby ‘Vid'. 9) David y su esposa llaman al bebé Vid. 9)David e sua moglie hanno chiamato il bambino Vid. 9) デイブ と 妻 は 赤ちゃん を イーサン と 名付けました 。 9) 데이브와 그의 부인은 아기를 ‘이단'이라고 불렀습니다. 9) David e sua esposa chamaram o bebê de "Mateus". 9) David och hans fru kallade barnet Erik. 9) 戴维 和 他 的 妻子 叫 宝宝 " 伊森 "。 9) Давид и его жена назвали ребенка 'Вид'. 9) David ve eşi bebeğe 'Vid' adını verdiler. 9) David og hans kone kalte babyen 'Vid'. 9) David et sa femme ont nommé le bébé 'Vid'. Kako su David i njegova žena nazvali bebu? Как|(глагол-связка)|Давид|и|его|жена|назвали|ребенка Comment|sont|David|et|sa|femme|ont nommé|bébé How|(past tense verb)|David|and|his|wife|named|baby Nasıl|3 tekil şahıs iyelik zamiri|David|ve|onun|eşi|adlandırdılar|bebeği Hvordan|er|David|og|hans|kone|kalte|baby Wie nannten David und seine Frau das Baby? What did David and his wife call the baby? ¿Cómo llamaron David y su esposa al bebé? Come hanno chiamato il bambino,David e sua moglie? デイブ と 妻 は 赤ちゃん を なんと 名付けました か ? 데이브와 그의 부인은 아기를 무엇으로 불렀습니까? Como David e sua esposa chamaram o bebê? Vad kallade David och hans fru barnet? 戴夫 和 他 的 妻子 叫 宝宝 什么 ? Как Давид и его жена назвали ребенка? David ve eşi bebeğe ne ad verdiler? Hva kalte David og hans kone babyen? Comment David et sa femme ont-ils nommé le bébé ? Nazvali su bebu 'Vid'. Назвали|(глагольное окончание)|ребенка|'Вид' Ils ont appelé|la|bébé|'Vid' They named|(past tense auxiliary verb)|the baby| Adlandırdılar|onu|bebek|Vid De kalte|er|baby|'Vid' Sie nannten das Baby "Elian". They called the baby ‘Vid'. Ellos llamaron al bebé Vid. Loro hanno chiamato il bambino Vid. 彼 ら は 赤ちゃん を イーサン と 名付けました 。 그들은 아기를 ‘이단'이라고 불렀습니다. Eles chamaram o bebê de "Mateus". De kallade barnet ”Erik”. 他们 把 宝宝 叫做 " 伊森 "。 Назвали ребенка 'Вид'. Bebe 'Vid' olarak adlandırdılar. De kalte babyen 'Vid'. Ils ont nommé le bébé 'Vid'.

10) David i njegova žena su se nadali da će beba biti zadovoljna svojim imenom. Давид|и|его|жена|были|себя|надеялись|что|будет|ребенок|быть|довольным|своим|именем David|et|sa femme|femme|étaient|se|espéraient|que|la|bébé|être|satisfaite|par son|nom David|and|his|wife|were|themselves|hoped|that|will|baby|be|satisfied|with her|name David|ve|onun|eşi|-dılar|kendileri|umuyorlardı|ki|-ecek|bebek|olacağını|memnun|kendi|ismi David|og|hans|kone|var|seg|håpet|at|vil|baby|være|fornøyd|sitt|navn 10) David und seine Frau hofften, dass das Baby mit seinem Namen glücklich sein würde. 10) David and his wife hoped the baby was going to be happy with his name. 10) David y su esposa esperan que el bebé esté feliz con su nuevo nombre. 10) David e sua moglie speravano che il bambino sarebbe stato felice di questo nome. 10) デイブ と 妻 は 赤ちゃん が この 名前 で 幸せである こと を 願いました 。 10) 데이브와 그의 부인은 아기가 이름에 행복해하기를 바랐습니다. 10) David e sua esposa esperavam que o bebê fosse ficar feliz com seu nome. 10) David och hans fru hoppades att barnet skulle tycka om sitt namn. 10) 戴维 和 他 的 妻子 希望 孩子 会 对 他 的 名字 感到 满意 。 10) Давид и его жена надеялись, что ребенок будет доволен своим именем. 10) David ve eşi, bebeğin ismiyle mutlu olmasını umuyorlardı. 10) David og hans kone håpet at babyen ville være fornøyd med navnet sitt. 10) David et sa femme espéraient que le bébé serait content de son nom. Čemu su se David i njegova žena nadali? чему|(глагол-связка)|(возвратное местоимение)|Давид|и|его|жена|надеялись à quoi|se|se|David|et|sa|femme|espéraient what||||||| Ne için|(fiil)|kendileri|David|ve|onun|eşi|umuyorlardı Hva|(verb to be)|seg|David|og|hans|kone|håpet Was hofften David und seine Frau? What did David and his wife hope? ¿Qué esperan David y su esposa? Cosa speravano David e sua moglie? デイブ と 妻 は 何 を 願いました か ? 데이브와 그의 부인은 무엇을 바랐습니까? O que David e sua esposa esperavam? Vad hoppades David och hans fru? 戴维 和 他 太太 希望 什么 ? Чему надеялись Давид и его жена? David ve eşi neye umut ediyorlardı? Hva håpet David og hans kone på? Qu'espéraient David et sa femme ? Nadali su se da će beba biti zadovoljna svojim imenom Надеялись|были|себе|что|будет|ребенок|быть|довольна|своим|именем Ils ont espéré|eux|réfléchi|que|sera|bébé|être|satisfaite|son|nom They hoped|were|themselves|that|will|baby|be|satisfied|with its|name umdular|3 çoğul geçmiş zaman yardımcı fiili|kendilerine|de|||olacağını|memnun|kendi|ismi håpet|de|seg|at|vil|baby|være|fornøyd|sitt|navn Sie hofften, dass das Baby mit seinem Namen glücklich sein würde. They hoped the baby was going to be happy with his name. Ellos esperan que el bebé esté feliz con su nuevo nombre. Speravano che il bambino sarebbe stato felice di questo nome. 彼 ら は 赤ちゃん が この 名前 で 幸せである こと を 願いました 。 그들은 아기가 이름에 행복해하기를 바랐습니다. Eles esperavam que o bebê fosse ficar feliz com seu nome. De hoppades att barnet skulle tycka om sitt namn. 他们 希望 这个 孩子 会 对 他 的 名字 感到 满意 。 Они надеялись, что ребенок будет доволен своим именем. Bebeğin ismiyle mutlu olmasını umuyorlardı. De håpet at babyen ville være fornøyd med navnet sitt. Ils espéraient que le bébé serait content de son nom.

SENT_CWT:AFkKFwvL=3.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.33 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.5 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.49 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.32 ru:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL no:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL openai.2025-02-07 ai_request(all=68 err=0.00%) translation(all=54 err=0.00%) cwt(all=399 err=1.00%)