Litteraturepoken medeltiden förklarad | SVENSKA | Gymnasienivå (2)
The literary period|the Middle Ages|explained|SWEDISH|High school level
Literatur des Mittelalters erklärt | Schwedisch | Sekundarstufe II (2)
Λογοτεχνία του Μεσαίωνα | Σουηδικά | Γυμνάσιο (2)
Littérature du Moyen Âge expliquée | Suédois | Niveau secondaire (2)
Orta Çağ Edebiyatı Açıklamalı | İsveççe | Ortaokul seviyesi (2)
The literary period of the Middle Ages explained | SWEDISH | High school level (2)
-i datorspel, musikvideos, rollspel och festivaler-
in|computer games|music videos|role-playing games|and|festivals
-in video games, music videos, role-playing games, and festivals-
-och vissa älskar att låtsas leva då-
and|some|love|to|pretend|live|then
-and some love to pretend to live then-
-så ska man nog vara glad att det bara är på låtsas.
then|should|one|probably|be|happy|that|it|only|is|in|pretend
-so one should probably be glad that it's just pretend.
Medeltiden är intressant att studera men man vill inte leva så.
the Middle Ages|is|interesting|to|study|but|one|wants|not|live|like that
The Middle Ages are interesting to study but one wouldn't want to live like that.
Det kan vara roligt att klä ut sig och lajva medeltid-
It|can|be|fun|to|dress|up|oneself|and|role-play|medieval
Es kann Spaß machen, sich zu verkleiden und mittelalterliche Spiele zu spielen.
It can be fun to dress up and role-play medieval times-
-men man skulle inte vilja bli bränd på bål-
but|one|would|not|want|be|burned|at|stake
-but one wouldn't want to be burned at the stake-
-för att man ifrågasätter om nattvarden är Jesu kropp.
for|that|one|questions|whether|the communion|is|Jesus'|body
-for questioning whether the communion is the body of Jesus.
Textning: Henrik Johansson www.btistudios.com
Subtitling|Henrik|Johansson|||
Subtitles: Henrik Johansson www.btistudios.com
SENT_CWT:AFkKFwvL=1.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.04
en:AFkKFwvL
openai.2025-01-22
ai_request(all=11 err=0.00%) translation(all=9 err=0.00%) cwt(all=76 err=3.95%)