Greetings and Goodbyes, 4 - Trevligt att träffas

Ursäkta mig, är det du som är Anders? vergeef het|||||||Anders Entschuldigung|mich|bist|es|du|der|bist|Anders Affedersin|beni|mı|o|sen|olan|ı|Anders Disculpa|me|eres|eso|tú|que|es|Anders Excuse|me|are|it|you|who|are|Anders إسمح لي ، هل أنت من هو أندرس؟ Excuse me, are you Anders? ببخشید ، شما آندرس هستید؟ Anteeksi, oletteko Anders? Excusez-moi, êtes-vous Anders ? Scusa, sei Anders? すみません 、 あなた は かおり さん です か ？ 실례합니다, 당신이 조지인가요? Atsiprašau, ar jūs esate Andersas? Sorry, ben jij Anders? Com licença, você é o Anders? Извините меня, вы - Дмитрий? Вибачте, ви Андерс? 打扰 一下 ， 你 是 张涛 吗 ？ 打擾一下，您是安德斯嗎？ Affedersiniz, Anders sen misiniz? Disculpa, ¿eres tú Anders? Entschuldigen Sie, sind Sie Anders?

Ja, det är jag som är Anders. Ja|das|ist|ich|der|ist|Anders Evet|o|dir|ben|kim|dir|Anders Sí|eso|es|yo|quien|soy|Anders Yes|it|is|I|who|am|Anders Yes, I am Anders. بله ، من آندرس هستم Oui, je suis Anders. Sì, io sono Anders. ええ 、 そうです 。かおり です 。 네, 제가 조지에요. Taip, aš esu Andersas. Ja, ik ben Anders. Sim, sou o Anders. Да, я Дмитрий. Так, я Андерс. 是 的 ， 我 是 张涛 。 是的，我是安德斯。 Evet, ben Anders'im. Sí, soy yo, Anders. Ja, ich bin Anders.

Är det du som är Gunilla? |||||Gunilla Ist|es|du|der|bist|Gunilla (müsün)|o|sen|(ki)|(isim)|Gunilla Es|eso|tú|que|eres|Gunilla |||||Gunilla Are you André? Oletko sinä André? Êtes-vous André ? Tu sei André? あなた は かず こさん です か ？ 당신이 앤 인가요? Ar jūs esate Andrė? Ben jij André? É a André? А вы - Юля? 你 是 李慧 吗 ？ 你是安德烈嗎？ Sen Gunilla mısın? ¿Eres tú Gunilla? Sind Sie Gunilla?

Ja, Trevligt att träffas! Ja|angenehm|zu|treffen Evet|Güzel|ile|tanışmak Sí|agradable|de|conocernos Yes|Nice|to|meet Yes, glad to meet you. Kyllä, hauska tavata! Oui, ravie de vous rencontrer. Sì, Felice di conoscerti. ええ 。はじめ まして 。 네, 만나서 반가워요! Taip, malonu susipažinti! Ja, aangenaam kennis te maken. Sim, prazer em conhecer. Да, приятно познакомиться. 是 的 。 你好 ， 张涛 。 是的，很高興認識你！ Evet, tanıştığımıza memnun oldum! Sí, ¡encantado de conocerte! Ja, schön Sie kennenzulernen!

Du är kompis till min syster. ||vriend||mijn| Du|bist|Freund|von|meine|Schwester Sen|dir|arkadaş|ın|benim|kız kardeşim Tú|eres|amigo|de|mi|hermana You|are|friend|of|my|sister سعدت بلقائك! You are a friend of my sister. Olet siskoni ystävä. Vous êtes une amie de ma soeur. Sei un'amica di mia sorella. かず こさん は わたし の いもうと の お ともだち です よ ね ？ 당신은 내 동생의 친구입니다. Jūs esate mano sesers draugas. Jij bent een vriend van mijn zus. É amiga da minha irmã. Вы - подруга моей сестры. Ти друг моєї сестри. 你 是 我 妹妹 的 朋友 。 你是我姐姐的朋友。 Sen benim kız kardeşimin arkadaşısın. Eres amigo de mi hermana. Du bist ein Freund meiner Schwester.

Ja, det är jag. Ja|das|ist|ich Evet|o|dir|ben Sí|eso|es|yo Yes|it|is|I Yes, I am. Kyllä, olen. Oui, je le suis. Sì. そう です 。 네. Taip, esu. Ja, dat ben ik. Sim, sou. Да я. 是 的 。 是的，是我。 Evet, öyleyim. Sí, lo soy. Ja, das bin ich.

Hur är det med din syster? hoe||het|||zus Wie|ist|es|mit|deine|Schwester Nasıl|dır|o|ile|senin|kız kardeş Cómo|está|eso|con|tu|hermana How|is|it|with|your|sister How is your sister? Entä siskosi? Comment va votre soeur ? Come sta tua sorella? いもうと さん は お げんき です か ？ 네, 언니는 잘지내나요? O kaip dėl jūsų sesers? Hoe gaat het met je zus? A co z twoją siostrą? Como está a sua irmã? Да, как ваша сестра? Як твоя сестра? 你 妹妹 最近 好 吗 ？ 你妹妹呢？ Kız kardeşin nasıl? ¿Cómo está tu hermana? Wie geht es deiner Schwester?

Det är bra med henne, tack. ||||haar| Es|ist|gut|mit|ihr|danke O|dir|iyi|ile|ona|teşekkürler Eso|es|bien|con|ella|gracias It|is|good|with|her|thank you كيف حال اختك She is fine, thank you. Hän voi hyvin, kiitos. Elle va bien, merci. Sta bene, grazie. ええ 、 げんき です 。 네, 그럼요. Jai viskas gerai, ačiū. Prima, bedankt. Nic jej nie jest, dziękuję. Está bem, obrigado. Она в порядке, спасибо. 她 很 好 谢谢 。 她很好，謝謝。 O iyi, teşekkürler. Está bien, gracias. Es geht ihr gut, danke.