Demonstranter i Egypten vill att presidenten ska sluta sitt jobb

I natt var det mycket våld på gatorna i Egyptens huvudstad Kairo. Minst 16 människor dog och flera hundra skadades när de var ute och demonstrerade.

Några av demonstranterna försökte sätta eld på det hus där det Muslimska brödraskapet har sina kontor. Då sköt presidentens anhängare mot demonstranterna.

Igår var det precis ett år sedan Muhammad Mursi blev president i Egypten. Han blev vald av folket i ett demokratiskt val, men många människor är ändå missnöjda med hur han styr landet.

De människor som demonstrerar tycker att livet i Egypten har blivit svårare sen Mursi blev president. Till exempel har maten och bensinen blivit mycket dyrare och elektriciteten fungerar dåligt.

Dessutom tycker många att president Mursi har för mycket makt och en del ogillar att han hämtar sina idéer från religionen islam.

Nu säger presidentens politiska motståndare att Mursi måste sluta som president senast i morgon eftermiddag. Annars kommer de stora och våldsamma demonstrationerna att fortsätta, säger de.

Demonstranter i Egypten vill att presidenten ska sluta sitt jobb protesters|||||the president|||| Demonstranten in Ägypten wollen, dass der Präsident sein Amt niederlegt Protesters in Egypt want the president to quit his job En Égypte, les manifestants veulent que le président quitte son poste Os manifestantes no Egito querem que o presidente se demita do seu cargo Mısır'da protestocular Cumhurbaşkanı'nın görevi bırakmasını istiyor

I natt var det mycket våld på gatorna i Egyptens huvudstad Kairo. ||||||||||capital city| Minst 16 människor dog och flera hundra skadades när de var ute och demonstrerade. ||||||were injured||||||demonstrating

Några av demonstranterna försökte sätta eld på det hus där det Muslimska brödraskapet har sina kontor. |||||fire to||||||Muslim Brotherhood|||| Some of the protesters tried to set fire to the building where the Muslim Brotherhood has its offices. Då sköt presidentens anhängare mot demonstranterna. ||the president's|||

Igår var det precis ett år sedan Muhammad Mursi blev president i Egypten. Han blev vald av folket i ett demokratiskt val, men många människor är ändå missnöjda med hur han styr landet. ||elected||||||||||||||||| He was elected by the people in a democratic election, but many people are still unhappy with the way he runs the country.

De människor som demonstrerar tycker att livet i Egypten har blivit svårare sen Mursi blev president. |||demonstrate|||||||||||| Till exempel har maten och bensinen blivit mycket dyrare och elektriciteten fungerar dåligt. |||||the gasoline|||||||

Dessutom tycker många att president Mursi har för mycket makt och en del ogillar att han hämtar sina idéer från religionen islam. |||||||||||||dislike|||||||| In addition, many people think that President Mursi has too much power and some dislike that he draws his ideas from the religion of Islam.

Nu säger presidentens politiska motståndare att Mursi måste sluta som president senast i morgon eftermiddag. Now, the president's political opponents say that Mursi must step down as president by tomorrow afternoon. Annars kommer de stora och våldsamma demonstrationerna att fortsätta, säger de. ||||||the demonstrations||||

Klartext Simple Daily Swedish Newscast, Demonstranter i Egypten vill att presidenten ska sluta sitt jobb

Demonstranter i Egypten vill att presidenten ska sluta sitt jobb