×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

Radio Sweden på lätt svenska 2020 - 2021, Flera chefer i kommuner och regioner har fått vaccin före andra

Flera chefer i kommuner och regioner har fått vaccin före andra

2021-02-12 17:35:00

Flera personer har fått vaccin trots att de inte ingår i gruppen som ska vaccineras nu. Det handlar om personer som är anställda i kommuner eller regioner, och släktingar till dem. Det finns minst 20 utredningar om sådana fall, rapporterar Ekot.

Vaccineringen pågår i Sverige, och är just nu i Fas 1. Det är äldre som bor på äldreboenden eller har hemtjänst. Och personal som jobbar med äldre eller svårt sjuka. Personer som inte ingår i den gruppen måste vänta på vaccin.

Men de senaste veckorna har det kommit nyheter om andra som har fått vaccin. Det finns minst 20 utredningar i kommuner och regioner, om att anställda eller deras familjemedlemmar fått vaccin. Flera av dem är chefer. Det visar en undersökning från Ekot.

Det har kommit olika förklaringar till varför de har fått vaccin tidigare. De flesta har sagt att det var för att det fanns vaccin över. Vaccinet kommer i små flaskor, och det måste användas snabbt. Annars måste man slänga vaccinet. Men inga doser av vaccinet får slängas, och därför blev det bråttom att använda det, säger de.

Leena Berlin Hallrup är socialchef i Svedala kommun i Skåne. Hon och sju andra chefer fick vaccin. Det var bråttom att använda vaccinet, säger hon till Studio Ett.

– Där och då uppstod situationen med kort varsel. Verkanskraften i vacciner höll på att ta slut. Så givet situationen och de förutsättningarna så blev det även att chefer, inklusive jag själv, tackade ja till vaccinet.

Det säger socialchefen Leena Berlin Hallrup till Studio Ett.

Ett annat exempel är i Fagersta kommun i Västmanland. Två anställda fick vaccin över, och försökte hitta personer att vaccinera innan det blev för gammalt. Kommunen säger att de anställda borde ha kontaktat chefen för att få hjälp att vaccinera rätt personer. Men de två anställda valde istället att vaccinera två släktingar.

Kommuner och regioner har gjort olika när de har upptäckt sådana fel. En del anställda har stängts av från sina arbeten. Till exempel socialchefen i Upplands Väsby. Några anställda har fått varningar. Men i de flesta fallen så har kommunen eller regionen istället gjort reglerna mer tydliga. Så att det inte ska hända igen. Det visar undersökningen från Ekot.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Flera chefer i kommuner och regioner har fått vaccin före andra

2021-02-12 17:35:00

Flera personer har fått vaccin trots att de inte ingår i gruppen som ska vaccineras nu. Det handlar om personer som är anställda i kommuner eller regioner, och släktingar till dem. Det finns minst 20 utredningar om sådana fall, rapporterar Ekot. There are at least 20 investigations into such cases, reports Ekot.

Vaccineringen pågår i Sverige, och är just nu i Fas 1. Det är äldre som bor på äldreboenden eller har hemtjänst. Och personal som jobbar med äldre eller svårt sjuka. Personer som inte ingår i den gruppen måste vänta på vaccin.

Men de senaste veckorna har det kommit nyheter om andra som har fått vaccin. Det finns minst 20 utredningar i kommuner och regioner, om att anställda eller deras familjemedlemmar fått vaccin. Flera av dem är chefer. Det visar en undersökning från Ekot.

Det har kommit olika förklaringar till varför de har fått vaccin tidigare. De flesta har sagt att det var för att det fanns vaccin över. Vaccinet kommer i små flaskor, och det måste användas snabbt. Annars måste man slänga vaccinet. Men inga doser av vaccinet får slängas, och därför blev det bråttom att använda det, säger de. But no doses of the vaccine should be discarded, and therefore it was urgent to use it, they say.

Leena Berlin Hallrup är socialchef i Svedala kommun i Skåne. Hon och sju andra chefer fick vaccin. Det var bråttom att använda vaccinet, säger hon till Studio Ett.

– Där och då uppstod situationen med kort varsel. Verkanskraften i vacciner höll på att ta slut. Så givet situationen och de förutsättningarna så blev det även att chefer, inklusive jag själv, tackade ja till vaccinet.

Det säger socialchefen Leena Berlin Hallrup till Studio Ett.

Ett annat exempel är i Fagersta kommun i Västmanland. Två anställda fick vaccin över, och försökte hitta personer att vaccinera innan det blev för gammalt. Kommunen säger att de anställda borde ha kontaktat chefen för att få hjälp att vaccinera rätt personer. Men de två anställda valde istället att vaccinera två släktingar.

Kommuner och regioner har gjort olika när de har upptäckt sådana fel. En del anställda har stängts av från sina arbeten. Till exempel socialchefen i Upplands Väsby. Några anställda har fått varningar. Men i de flesta fallen så har kommunen eller regionen istället gjort reglerna mer tydliga. Så att det inte ska hända igen. Det visar undersökningen från Ekot.