Radio Sweden på lätt svenska 2020 - 2021, Nu finns tre godkända vaccin mot covid-19 i EU

Nu finns tre godkända vaccin mot covid-19 i EU Drie vaccins tegen COVID-19 nu toegelaten in de EU

2021-02-01 17:06:00

Nu finns tre godkända vaccin mot covid-19 i EU. Astra Zenecas vaccin blev godkänt i fredags. Men det är oklart hur mycket vaccin de olika företagen kan leverera. Maar het is onduidelijk hoeveel vaccin elk bedrijf kan leveren.

Länderna i EU köper vaccin mot covid-19 tillsammans. Nu är tre vaccin godkända av det Europeiska Läkemedelsverket och EU-kommissionen. Drie vaccins zijn nu goedgekeurd door het Europees Geneesmiddelenbureau en de Europese Commissie. Vaccinen kommer från företagen Pfizer Biontech, Moderna och Astra Zeneca.

Flest doser vaccin skulle komma från Astra Zeneca. De meeste doses vaccin zouden afkomstig zijn van Astra Zeneca. Men företaget har problem med tillverkningen. Maar het bedrijf heeft problemen met de productie. Astra Zeneca sa att de skulle leverera ungefär 100 miljoner doser till EU, fram till april. Astra Zeneca zei dat het tegen april ongeveer 100 miljoen doses aan de EU zou leveren. Nu kan de bara leverera 40 miljoner doser. EU-kommissionen tycker att Astra Zeneca bryter mot avtalet, men Astra Zeneca håller inte med. De Europese Commissie vindt dat Astra Zeneca de overeenkomst heeft geschonden, maar Astra Zeneca is het daar niet mee eens.

Det är fortfarande osäkert hur bra Astra Zenecas vaccin skyddar äldre personer. Het is nog onduidelijk hoe goed het vaccin van Astra Zeneca oudere mensen beschermt. Det finns för lite studier om det, säger Europeiska Läkemedelsverket. Er zijn te weinig onderzoeken naar gedaan, zegt het Europees Geneesmiddelenbureau. Men fler studier kommer den närmaste tiden. Maar in de nabije toekomst komen er meer onderzoeken. Folkhälsomyndigheten kommer snart bestämma om Sverige ska använda Astra Zenecas vaccin på äldre personer. Het Zweedse Agentschap voor Volksgezondheid zal binnenkort beslissen of Zweden het vaccin van Astra Zeneca mag gebruiken voor oudere mensen.

Idag sa företaget Pfizer Biontech att de ska öka produktionen av sitt vaccin. Vandaag zei het bedrijf Pfizer Biontech dat het de productie van zijn vaccin zal verhogen. Företaget säger att de kommer leverera fler doser till EU än vad de sagt tidigare. Het bedrijf zegt dat het meer doses aan de EU zal leveren dan het eerder had aangegeven. Det är väldigt bra, säger Sveriges vaccinsamordnare Richard Bergström. Dit is heel goed," zegt Richard Bergström, de vaccincoördinator van Zweden. Han tror att Sverige kommer nå målet att alla vuxna kan vaccineras före midsommar. Hij gelooft dat Zweden het doel om alle volwassenen te vaccineren voor midzomer zal bereiken.

– Jag har sett hur det kommer till fler vaccin och hur kontrakten utökas och kapaciteterna byggs ut. - Ik heb gezien hoe er meer vaccins komen, hoe contracten worden verlengd en capaciteiten worden uitgebreid. Så jag tycker fortfarande det är realistiskt att klara det här målet, säger Richard Bergström, som är vaccinsamordnare i Sverige. Dus ik denk nog steeds dat het realistisch is om dit doel te halen," zegt Richard Bergström, vaccincoördinator in Zweden.

Vaccinationen mot covid-19 började i slutet av december i Sverige. Först vaccineras äldre som bor på äldreboenden eller som har hemtjänst, och personal som jobbar nära de äldre. De eersten die gevaccineerd moeten worden zijn ouderen die in bejaardentehuizen en thuiszorgdiensten wonen en personeel dat nauw met ouderen samenwerkt. En del sjukvårdspersonal har också börjat vaccineras. Sommige gezondheidswerkers zijn ook begonnen met vaccinatie. Nästa steg är att vaccinera alla som är 70 år och äldre, mer sjukvårdspersonal, personer med funktionsnedsättning som får assistans och personer som är i andra riskgrupper. De volgende stap is het vaccineren van iedereen van 70 jaar en ouder, meer gezondheidswerkers, mensen met een handicap die hulp ontvangen en mensen in andere risicogroepen. Sist ska alla andra vuxna i samhället få vaccinera sig.