×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

Ekot (with Audio), Hård kritik mot nya coronarestriktioner

Hård kritik mot nya coronarestriktioner

2020-10-10 16:45:00

På måndag väntas den brittiska regeringen införa ett nytt system för corona-restriktioner. Flera stora städer i norra England väntas få de hårdaste restriktionerna och pubar och resturanger där måste då stänga. Men trots att smittan fortsätter att öka i Storbritannien är kritiken mot det nya systemet hård.

Andy Burnham är borgmästare i storstadsområdet Greater Manchester med nästan tre miljoner invånare.

Han varnade idag för att om den brittiska regeringen till exempel beordrar att samtliga pubar i norra England ska stänga på måndag, kommer det att få stora ekonomiska dominoeffekter i hela området.

Tillsammans med sina labour-kollegor i storstadsområdena kring Liverpool, Sheffield och Newcastle krävde Burnham på en presskonferens i dag att den brittiska regeringen måste konsultera covid-restriktionerna med lokala politiker mycket mer än man gjort tidigare.

Om regeringen väljer att införa de hårdaste corona-restriktionerna mot just norra England på måndag, så måste de områdena få mycket större ekonomiskt stöd av regeringen än vad som hittills presenterats.

Den brittiska regeringen kommer på måndag, enligt samstämmiga medieuppgifter, presentera ett trestegs-system för covidrestriktioner med färgerna på ett trafikljus som grundbult:

Röda områden, där smittan är som störst, får hårdast restriktioner, gula områden medelhårda och gröna områden, där smittan är som minst, kan fortsätta ungefär som nu.

Smittoläget är värst i flera städer i just norra England. Den brittiska sjukvården varnar för att trycket på sjukhusplatser där kan bli lika högt som i våras bara inom några veckor om inte åtgärder sätts in.

Men den brittiska regeringen är klämd från flera håll. Flera medicinska experter tycker att de föreslagna åtgärderna inte går tillräckligt långt med tanke på hur snabbt smittspridningen gått på sistone.

Medan flera parlamentsledamöter i Johnsons eget parti tycker tvärtom och hotar med att rösta emot regeringens nya hårdare åtgärder.

I Skottland började hårdare restriktioner gälla redan igår. Där stängs pubar och resturanger helt i t ex storstadsområdena Glasgow och Edinburgh under drygt två veckors tid.


Hård kritik mot nya coronarestriktioner

2020-10-10 16:45:00

På måndag väntas den brittiska regeringen införa ett nytt system för corona-restriktioner. Flera stora städer i norra England väntas få de hårdaste restriktionerna och pubar och resturanger där måste då stänga. Men trots att smittan fortsätter att öka i Storbritannien är kritiken mot det nya systemet hård.

Andy Burnham är borgmästare i storstadsområdet Greater Manchester med nästan tre miljoner invånare.

Han varnade idag för att om den brittiska regeringen till exempel beordrar att samtliga pubar i norra England ska stänga på måndag, kommer det att få stora ekonomiska dominoeffekter i hela området.

Tillsammans med sina labour-kollegor i storstadsområdena kring Liverpool, Sheffield och Newcastle krävde Burnham på en presskonferens i dag att den brittiska regeringen måste konsultera covid-restriktionerna med lokala politiker mycket mer än man gjort tidigare.

Om regeringen väljer att införa de hårdaste corona-restriktionerna mot just norra England på måndag, så måste de områdena få mycket större ekonomiskt stöd av regeringen än vad som hittills presenterats.

Den brittiska regeringen kommer på måndag, enligt samstämmiga medieuppgifter, presentera ett trestegs-system för covidrestriktioner med färgerna på ett trafikljus som grundbult:

Röda områden, där smittan är som störst, får hårdast restriktioner, gula områden medelhårda och gröna områden, där smittan är som minst, kan fortsätta ungefär som nu.

Smittoläget är värst i flera städer i just norra England. Den brittiska sjukvården varnar för att trycket på sjukhusplatser där kan bli lika högt som i våras bara inom några veckor om inte åtgärder sätts in.

Men den brittiska regeringen är klämd från flera håll. Flera medicinska experter tycker att de föreslagna åtgärderna inte går tillräckligt långt med tanke på hur snabbt smittspridningen gått på sistone.

Medan flera parlamentsledamöter i Johnsons eget parti tycker tvärtom och hotar med att rösta emot regeringens nya hårdare åtgärder.

I Skottland började hårdare restriktioner gälla redan igår. Där stängs pubar och resturanger helt i t ex storstadsområdena Glasgow och Edinburgh under drygt två veckors tid.