×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

Ekot (with Audio), Minkvirus portar danskar från Storbritannien

Minkvirus portar danskar från Storbritannien

2020-11-07 10:21:00

Storbritannien har infört ett omedelbart inreseförbud för danskar efter utbrott av coronavirus på danska minkfarmar. I Danmark har avlivningen av alla landets minkar börjat.

Inreseförbudet för danskar trädde i kraft på lördagsmorgonen.

"Besökare som anländer till Storbritannien från Danmark kommer inte att tillåtas inträde i Storbritannien", skriver transportminister Grant Shapps på Twitter. Personer som inte är brittiska medborgare, och som varit i eller rest genom Danmark senaste 14 dagarna, kommer också att nekas inträde, enligt Shapps, medan britter som varit i Danmark ska självisolera sig i två veckor.

Danmark har infört hårda restriktioner i flera kommuner i Nordjylland efter att coronavirus på minkfarmar där muterat och spridit sig till människor. Tidigare i år har över 200 människor fått någon typ av muterat virus varav minst ett kan vara motståndskraftigt mot kommande vacciner och Danmarks regering har beslutat att samtliga minkar i landet ska avlivas.

Enligt dansk polis handlar det om mellan 15 och 17 miljoner minkar.

Arbetet med att döda minkarna är nu i full gång och i slutet av nästa vecka väntas det vara klart, säger Rigspolitiet i ett pressmeddelande, enligt Ritzau.

Inreseförbudet ska utvärderas efter en vecka, skriver Reuters.


Minkvirus portar danskar från Storbritannien

2020-11-07 10:21:00

Storbritannien har infört ett omedelbart inreseförbud för danskar efter utbrott av coronavirus på danska minkfarmar. I Danmark har avlivningen av alla landets minkar börjat.

Inreseförbudet för danskar trädde i kraft på lördagsmorgonen.

"Besökare som anländer till Storbritannien från Danmark kommer inte att tillåtas inträde i Storbritannien", skriver transportminister Grant Shapps på Twitter. Personer som inte är brittiska medborgare, och som varit i eller rest genom Danmark senaste 14 dagarna, kommer också att nekas inträde, enligt Shapps, medan britter som varit i Danmark ska självisolera sig i två veckor.

Danmark har infört hårda restriktioner i flera kommuner i Nordjylland efter att coronavirus på minkfarmar där muterat och spridit sig till människor. Tidigare i år har över 200 människor fått någon typ av muterat virus varav minst ett kan vara motståndskraftigt mot kommande vacciner och Danmarks regering har beslutat att samtliga minkar i landet ska avlivas.

Enligt dansk polis handlar det om mellan 15 och 17 miljoner minkar.

Arbetet med att döda minkarna är nu i full gång och i slutet av nästa vecka väntas det vara klart, säger Rigspolitiet i ett pressmeddelande, enligt Ritzau.

Inreseförbudet ska utvärderas efter en vecka, skriver Reuters.