Yalnızım Ben
Je suis seul.|
I am alone.|
Ich bin allein|Ich
私は一人|
Estoy solo.|
انا وحيد
Ich bin allein
Είμαι μόνος
I am alone
Estoy solo
je suis seul
Sono solo
私はひとり
Estou sozinho
Я одинок
Jag är ensam
Yalnızım ben çok yalnızım Buymuş benim alın yazım ister uzak ister yakın Anılar beni rahat bırakın
||||C'est donc||destinée|destinée|||||memories|||
||||"This is"||forehead|fate|"whether"|far||near|Memories|me|comfortable|leave me alone
|||||meu||||||||||
Ich bin allein||||Das ist||Schicksal|Schicksal||||||||
||||Era|||||||||||
||||هذا|||قدر||||قريب|ذكريات|||
||||これが||運命|運命||遠く||近くに|思い出|||放っておいて
|||||||||||||||déjenme en paz
أنا وحيد ، أنا وحيد جدًا
Ich bin einsam, ich bin sehr einsam Das ist mein Schicksal, ob fern oder nah Die Erinnerungen lassen mich allein
I'm alone I'm so lonely I'm my forehead spelling whether away or close Memories leave me alone
Je suis seul, je suis si seul
Sono solo, sono così solo
Я одинок, я так одинок
Yalnızım ben çok yalnızım Buymuş benim alın yazım ister uzak ister yakın Anılar beni rahat bırakın
I am alone|||I'm alone|"This is"||destiny|my fate||far||close|memories|||leave me alone
とても孤独|||ひとりぼっち||||||||||||
أنا وحيد ، أنا وحيد جدًا
Ich bin einsam, ich bin so einsam
I'm alone I'm so lonely I'm my forehead spelling whether away or close Memories leave me alone
Sono solo, sono così solo
Artık dönsen de dönmesen de Ne çıkar beni sevmesen de. Bir kadehim var bak elimde, Hasreti içiyorum
|reviennes||if you don't turn back|||importe peu||you love me|||a glass||||the longing|
الآن|||||ماذا||ني|تحبني|||||||حسرته|
|if you turn|of|"you don't return"|||comes||"if you don't love"|||my glass|I have|look|"in my hand"|Longing|I am drinking
もう|戻っても||戻らなくても|||||愛さなくても|||私のグラス||見て|手に|恋しさ|恋しさを飲む
|torni||non torni||||||||Il mio bicchiere||||Nostalgia|
الآن سواء عدت أم لا ، ماذا لو كنت لا تحبني. لدي كأس في يدي ، أشرب الشوق
Ob du zurückkommst oder nicht, es ist mir egal, wenn du mich nicht liebst. Ich habe ein Glas in der Hand, ich trinke Sehnsucht.
Do not turn now or what do not turn out to me if you do not like me I have a glass I look at my hand I'm drinking Hasretini
inan sevgili, küskün değilim. Yalnız hayatta tek isteğim; Gönülden bana uzanacak Dost elinin delisiyim.
||hurt||||||||will reach out||beloved|I am the fool
believe|dear|resentful|I'm not|Only|in life|only|my only wish|Wholeheartedly||will reach out|friend|your hand|"crazy for"
|||||||||||Amigo fiel||
||offeso||||||||si estenderà|||
||زعلان||||||من القلب||||يد الدّعاء|
信じて|愛しい人|拗ねていない||||||心から||差し伸べる||手のひら|友の狂人
Glaub mir, ich bin der Liebe nicht böse, mein einziger Wunsch im Leben ist es, mich von Herzen zu erreichen, ich bin verrückt nach deiner freundlichen Hand.
I'm not disgruntled in love
Artık dönsen de dönmesen de Ne çıkar beni sevmesen de Bir kadehim var bak elimde Hasretini içiyorum
|reviennes||||||||||||||your longing|
|"you return"||"you don't return"||what|what does it matter||if you don't love|||my glass||look|I have|"Your longing"|
もう|戻っても||戻らなくても|||||愛さなくても|||グラス||見て|手に|君への恋しさ|君を想い
|||||||me|||||||||
Ob du zurückkommst oder nicht, ob du mich liebst oder nicht, ich habe ein Glas in der Hand und trinke deine Sehnsucht.
Do not turn now or what do not turn out to me if you do not like me I have a glass I look at my hand I'm drinking Hasretini
Yalnızım ben çok yalnızım Buymuş benim alın yazım ister uzak ister yakın Anılar beni rahat bırakın
I'm alone|||I am alone|||fate|destiny||far||close|Memories||comfortable|let
とても孤独|||ひとりぼっち|これが||運命|運命||||近く|思い出|||放っておいて
||||||destino scritto|destino scritto|||||Ricordi|||
I'm alone I'm so lonely I'm my forehead spelling whether away or close Memories leave me alone